1. সংক্ষিপ্তভাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল

1. she was summarily dismissed

2. রানী সংক্ষিপ্তভাবে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়।

2. the queen summarily sentences her to death.

3. পরিবর্তে, সবাইকে সংক্ষিপ্তভাবে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল।

3. instead they were all summarily sent to prison.

4. মোটকথা, আমি লর্ড ব্রিটিশের নামে চাঁদ দাবি করি!

4. summarily, i claim the moon in the name of lord british!”!

5. অসম্পূর্ণ/ভুল আবেদনপত্র সংক্ষিপ্তভাবে বাতিল করা হবে।

5. the incomplete/incorrect application form will be summarily rejected.

6. তার সাহস ছিল যে তার মতো মামলার সংক্ষিপ্ত বিচার করা যাবে না।

6. he had the courage to say that a case like his could not be tried summarily.

7. একটি অফলাইন আবেদন জমা দেওয়ার আবেদনকারীরা সংক্ষিপ্তভাবে প্রত্যাখ্যান করা হবে।

7. candidature of candidates who submit offline application will be rejected summarily.

8. 2 অনুচ্ছেদ 111 অনুযায়ী আপীল সিদ্ধান্ত শুধুমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে প্রমাণ করা প্রয়োজন.

8. 2 Appeal decisions in accordance with Article 111 need only be summarily substantiated.

9. অফলাইন আবেদন জমা দেওয়া প্রার্থীর আবেদন সংক্ষিপ্তভাবে প্রত্যাখ্যান করা হবে।

9. candidature of the candidate who submitted application offline will be rejected summarily.

10. যদিও তাকে ফরাসি জাহাজ নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তিনি আদালতে তার অবস্থান ধরে রাখেননি এবং সংক্ষিপ্তভাবে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

10. though he had been commissioned to take french ships, it didn't hold up in court and he was summarily executed.

11. কীস সারসংক্ষেপে কোর্টনির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, এই বলে যে ক্যানোগুলি সেনাবাহিনীর চেয়ে বয় স্কাউটদের জন্য বেশি উপযুক্ত।

11. keyes summarily dismissed courtney's proposal, stating that canoes were better suited for the boy scouts than the army.

12. 2001 সাল থেকে, ইরিত্রিয়ান নেতৃত্ব সংক্ষিপ্তভাবে Dawit Isaak সম্পর্কে তথ্য প্রাপ্ত করার জন্য বাইরের সমস্ত প্রচেষ্টা উপেক্ষা করেছে।

12. Since 2001, the Eritrean leadership has summarily ignored all outside attempts to obtain information about Dawit Isaak.

13. কীস সারসংক্ষেপে কোর্টনির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, এই বলে যে ক্যানোগুলি সেনাবাহিনীর চেয়ে বয় স্কাউটদের জন্য বেশি উপযুক্ত।

13. keyes summarily dismissed courtney's proposal, stating that canoes were better suited for the boy scouts than the army.

14. পরে, তারা সমস্ত হিন্দু পরিবারের সদস্যদের ঘিরে ফেলে এবং তারপরে কালাশনিকভ রাইফেল দিয়ে তাদের গুলি করে।

14. thereafter, they rounded up all the members of the hindu households and then summarily gunned them down with kalashnikov rifles.

15. একবার ধোঁয়া পরিষ্কার হয়ে গেলে, দলের মাত্র চারজন সদস্য রয়ে গেলেন, যাদের সকলের বিচার হয়েছিল এবং সংক্ষিপ্তভাবে সেনাবাহিনী দ্বারা মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল।

15. after the smoke settled, only four members of the team were left, all of whom were tried and summarily executed by the military.

16. সংক্ষেপে, 2018 এর বেশিরভাগ সময় তার রাজনৈতিক এবং জনসাধারণের জীবনের ক্ষেত্রে একটি প্রতিকূল সময় হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে।

16. summarily, the major parts of year 2018 can be termed as adverse period as far as his political life and public life are concerned.

17. মায়ের মৃত্যুর পর তিনি প্রথমে বড় মেয়েকে ফর্মুলা খাওয়ানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ছোট মেয়েটি প্রত্যাখ্যান করেছিল।

17. he initially had attempted to feed the older child formula upon her mother's death, but this was summarily rejected by the toddler.

18. পরীক্ষা এবং/অথবা সাক্ষাত্কারে একজন প্রার্থীর একাধিক উপস্থিতি/উপস্থিতি সংক্ষিপ্তভাবে অস্বীকার করা হবে/আবেদন বাতিল করা হবে।

18. multiple attendance/ appearance by a candidate in examination and/ interview will be summarily rejected/ candidature will be cancelled.

19. PCB-এর স্বাস্থ্যঝুঁকিগুলি সেই সময়ে ভালভাবে নথিভুক্ত ছিল, যার মধ্যে মনসান্টো নিজেই অনুসন্ধান করে, যা সংক্ষিপ্তভাবে তাদের নথিপত্র পুড়িয়ে দেয়।

19. The health risks of PCB's was well documented at the time, including in the findings of Monsanto itself, which summarily burned their documents.

20. যে সমস্ত আবেদনকারী বাছাই প্রক্রিয়ায় প্রভাব বা হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করেন তাদের সংক্ষিপ্তভাবে প্রত্যাখ্যান করা হবে এবং CMRL পুনরায় নিয়োগের জন্য অযোগ্য ঘোষণা করা হবে।

20. candidates attempting to influence or interfere with the selection process will be rejected summarily and be declared disqualified for future cmrl recruitment.