1. சுருக்கமாக நிராகரிக்கப்பட்டது

1. she was summarily dismissed

2. ராணி சுருக்கமாக அவளுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கிறாள்.

2. the queen summarily sentences her to death.

3. மாறாக, அனைவரும் சுருக்கமாக சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.

3. instead they were all summarily sent to prison.

4. சுருக்கமாக, நான் பிரிட்டிஷ் பிரபுவின் பெயரில் சந்திரனைக் கோருகிறேன்!

4. summarily, i claim the moon in the name of lord british!”!

5. முழுமையற்ற/தவறான விண்ணப்பப் படிவங்கள் சுருக்கமாக நிராகரிக்கப்படும்.

5. the incomplete/incorrect application form will be summarily rejected.

6. அவரைப் போன்ற ஒரு வழக்கை சுருக்கமாக தீர்ப்பளிக்க முடியாது என்று சொல்லும் தைரியம் அவருக்கு இருந்தது.

6. he had the courage to say that a case like his could not be tried summarily.

7. ஆஃப்லைன் விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கும் விண்ணப்பதாரர்கள் சுருக்கமாக நிராகரிக்கப்படுவார்கள்.

7. candidature of candidates who submit offline application will be rejected summarily.

8. 2 பிரிவு 111 இன் படி மேல்முறையீட்டு முடிவுகள் சுருக்கமாக மட்டுமே உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும்.

8. 2 Appeal decisions in accordance with Article 111 need only be summarily substantiated.

9. விண்ணப்பத்தை ஆஃப்லைனில் சமர்ப்பித்த வேட்பாளரின் விண்ணப்பம் சுருக்கமாக நிராகரிக்கப்படும்.

9. candidature of the candidate who submitted application offline will be rejected summarily.

10. பிரெஞ்சு கப்பல்களை எடுத்துச் செல்லும்படி அவருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டாலும், அவர் நீதிமன்றத்தில் தனது நிலைப்பாட்டை எடுக்கவில்லை, சுருக்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டார்.

10. though he had been commissioned to take french ships, it didn't hold up in court and he was summarily executed.

11. கீஸ் கர்ட்னியின் திட்டத்தை சுருக்கமாக நிராகரித்தார், இராணுவத்தை விட பாய் சாரணர்களுக்கு படகுகள் மிகவும் பொருத்தமானவை என்று கூறினார்.

11. keyes summarily dismissed courtney's proposal, stating that canoes were better suited for the boy scouts than the army.

12. 2001 ஆம் ஆண்டு முதல், டேவிட் ஐசக் பற்றிய தகவல்களைப் பெறுவதற்கான அனைத்து வெளிப்புற முயற்சிகளையும் எரித்திரியன் தலைமை சுருக்கமாகப் புறக்கணித்தது.

12. Since 2001, the Eritrean leadership has summarily ignored all outside attempts to obtain information about Dawit Isaak.

13. கீஸ் கர்ட்னியின் திட்டத்தை சுருக்கமாக நிராகரித்தார், இராணுவத்தை விட பாய் சாரணர்களுக்கு படகுகள் மிகவும் பொருத்தமானவை என்று கூறினார்.

13. keyes summarily dismissed courtney's proposal, stating that canoes were better suited for the boy scouts than the army.

14. பின்னர், அவர்கள் அனைத்து இந்து குடும்ப உறுப்பினர்களையும் சுற்றி வளைத்து, பின்னர் கலாஷ்னிகோவ் துப்பாக்கியால் சுட்டனர்.

14. thereafter, they rounded up all the members of the hindu households and then summarily gunned them down with kalashnikov rifles.

15. புகை வெளியேறியதும், குழுவில் நான்கு பேர் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர், அவர்கள் அனைவரும் இராணுவத்தால் சோதிக்கப்பட்டு சுருக்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

15. after the smoke settled, only four members of the team were left, all of whom were tried and summarily executed by the military.

16. சுருக்கமாக, 2018 இன் பெரும்பகுதி அவரது அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்க்கைக்கு வரும்போது சாதகமற்ற காலமாக விவரிக்கப்படலாம்.

16. summarily, the major parts of year 2018 can be termed as adverse period as far as his political life and public life are concerned.

17. அவர் தனது தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு மூத்த மகளுக்கு முதலில் உணவளிக்க முயன்றார், ஆனால் சிறுமி சுருக்கமாக மறுத்துவிட்டார்.

17. he initially had attempted to feed the older child formula upon her mother's death, but this was summarily rejected by the toddler.

18. தேர்வு மற்றும்/அல்லது நேர்காணலில் ஒரு விண்ணப்பதாரரின் பல வருகை/தோற்றம் சுருக்கமாக மறுக்கப்படும்/விண்ணப்பம் ரத்து செய்யப்படும்.

18. multiple attendance/ appearance by a candidate in examination and/ interview will be summarily rejected/ candidature will be cancelled.

19. பிசிபியின் உடல்நல அபாயங்கள் அந்த நேரத்தில் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டன, மான்சாண்டோவின் கண்டுபிடிப்புகள் உட்பட, அவற்றின் ஆவணங்களை சுருக்கமாக எரித்தது.

19. The health risks of PCB's was well documented at the time, including in the findings of Monsanto itself, which summarily burned their documents.

20. தேர்வு செயல்முறையில் செல்வாக்கு செலுத்த அல்லது தலையிட முயற்சிக்கும் விண்ணப்பதாரர்கள் சுருக்கமாக நிராகரிக்கப்படுவார்கள் மற்றும் CMRL ஐ மீண்டும் பணியமர்த்துவதற்கு தகுதியற்றவர்களாக அறிவிக்கப்படுவார்கள்.

20. candidates attempting to influence or interfere with the selection process will be rejected summarily and be declared disqualified for future cmrl recruitment.