1. হঠাৎ ফায়ার অ্যালার্ম বেজে উঠল।

1. The fire alarm rang suddenly.

2. হঠাৎ শুরু হয় ফায়ার ড্রিল।

2. The fire drill began suddenly.

3. এবং হঠাৎ তাদের তিনটি কপি দরকার।

3. And suddenly they need three copies.

4. হঠাৎ একটা টার্নিং পয়েন্ট এলো – টম

4. Suddenly there came a turning point – Tom

5. হঠাৎ কি ঘটল তাতে সে নিশ্চয়ই বিভ্রান্ত।

5. you must be taken aback by what happened suddenly.

6. হঠাৎ, 2 মার্চ, সেনসেক্স 176 পয়েন্ট কমে যায়।

6. suddenly, on march 2 the sensex plummeted by 176 points.

7. কে না জানে: একটা রুটি হঠাৎ করে বেশ বড় হয়ে গেল!

7. Who does not know that: a loaf of bread is suddenly quite big!

8. হঠাৎ টন মিথাইল আইসোসায়ানেট বাতাসে ঢালা শুরু করে।

8. suddenly, tons of methyl isocyanate began pouring into the air.

9. সিঙ্কহোলগুলি ধীরে ধীরে বা হঠাৎ গঠন করতে পারে এবং সারা বিশ্বে পাওয়া যায়।

9. sinkholes may form gradually or suddenly, and are found worldwide.

10. মাদাগাস্কারে গত বছরের প্রাদুর্ভাবের সময় প্লেগের 2,348 টি ঘটনা এই বছর হঠাৎ করে শূন্যে নামবে না।

10. The 2,348 cases of plague during last year's outbreak in Madagascar won't suddenly drop down to zero this year.

11. বাংলাদেশি খেলোয়াড়রা মসজিদে নামাজ পড়তে এসেছিলেন, ঠিক সেই সময়েই এক বন্দুকধারী তাদের লক্ষ্য করে গুলি চালাতে শুরু করে।

11. the bangladeshi players had reached the mosque for namaz, but at the same time a gunman suddenly started firing at them.

12. হঠাৎ আপনি জেগে উঠলেন!

12. suddenly, you woke up!

13. জর্জ দ্বিতীয় হঠাৎ মারা যান

13. George II died suddenly

14. হঠাৎ আপনি পালাতে পারেন।

14. suddenly he can escape.

15. জাহাজ হঠাৎ থেমে যায়।

15. the boat suddenly stops.

16. ঝড় হঠাৎ শান্ত হয়ে গেল

16. the storm suddenly abated

17. হঠাৎ সে কণ্ঠস্বর শুনতে পেল।

17. suddenly he heard voices.

18. বিমান হঠাৎ থেমে যায়।

18. the plane suddenly stops.

19. গান হঠাৎ বন্ধ হয়ে যায়।

19. the music suddenly stops.

20. তিনি হঠাৎ সুস্থ ছিলেন।

20. it was suddenly wholesome.