1. त्यांच्या वारसांनी हे निवासस्थान ठेवले.

1. His successors kept this residence.

2. त्याच्या वारसांनी नंतर प्लुटोचा शोध लावला.

2. His successors later discovered Pluto.

3. त्यांचे सर्व वारसदार निवडणुकीत पराभूत झाले.

3. his successors have all lost elections.

4. मोहम्मद च्या कायदेशीर उत्तराधिकारी म्हणून;

4. as to the legitimate successors of Mohammed;

5. (त्याच्या तात्काळ उत्तराधिकारी सर्व महिला होत्या.)

5. (His immediate successors were all females.)

6. अमेनेमहेतच्या वारसांनी त्यांचे कार्यक्रम चालू ठेवले.

6. Amenemhet’s successors continued his programs.

7. पैगंबराचे सुन्नी बारा उत्तराधिकारी कोण आहेत?

7. Who are Sunni Twelve Successors Of the Prophet?

8. त्यांच्या आधुनिक वारसांना दलाई लामा ही पदवी आहे.

8. His modern successors have the title of Dalai Lama.

9. 39 तोच आहे ज्याने तुम्हाला पृथ्वीवर उत्तराधिकारी केले.

9. 39He is the One Who made you successors on the earth.

10. 9, आणि शलमोन आणि त्याचे काही उत्तराधिकारी यांचे राज्य.

10. 9, and the reign of Solomon and some of his successors.

11. या वाइन म्हणजे पुसिनमचे उत्तराधिकारी आहेत.

11. These wines are, so to speak, the successors of Pucinum.

12. ते काम कदाचित पॉलसनच्या उत्तराधिकार्‍यांवर सोडले जाईल.

12. That task will probably be left to Paulson’s successors.

13. उत्तराधिकारी III हा त्या युद्धांवर आधारित चार खेळाडूंचा खेळ आहे.

13. Successors III is a four-player game based on those wars.

14. त्याच्यासाठी आणि त्याच्या उत्तराधिकार्‍यांसाठी सुधारणा अशक्य होत्या.

14. Reforms were impossible for him and all of his successors.

15. त्याच्या तात्काळ उत्तराधिकारी - दोन महिलांनी - या नियमाचे पालन केले.

15. His immediate successors – two women – abided by this rule.

16. अब्बास चार किंवा पाच संभाव्य उत्तराधिकारींच्या गटांपैकी एक होता.

16. Abbas was one of a group of four or five likely successors.

17. त्याच्या तात्काळ उत्तराधिकारी - दोन महिलांनी - या नियमाचे पालन केले.

17. His immediate successors – two women - abided by this rule.

18. माझ्या मागे, त्यांचे उत्तराधिकारी कुठे आहेत (- मला सांगा, मित्र)?

18. Behind me, where are their successors (– Tell me, m’friend)?

19. दोन उत्तराधिकारी यार्देनच्या पूर्वेकडून मागवले.

19. both commissioned successors on the east side of the jordan.

20. या संदर्भात ते अग्निपुत्रांचे उत्तराधिकारी आहेत.

20. In this respect they are the successors of the Sons of Fire.