1. நான்காம் ஆண்டு மற்றும் அதற்குப் பிறகு.

1. during the 4th and successive years.

2. நிறுவனங்களின் ஒருங்கிணைப்பு தொடர்ச்சியாக இருந்தது.

2. business integration has been successive.

3. தொடர்ந்து ஒன்பது அரசாங்கங்களின் பிரதமர்

3. Prime Minister of nine successive governments

4. அவர்கள் தொடர்ந்து ஐந்தாவது வெற்றியை எதிர்பார்த்தனர்

4. they were looking for their fifth successive win

5. இங்கே அவர் தொடர்ந்து நான்கு இஸ்லாமியர்களை மணந்தார்.

5. Here she successively married four other Islamists.

6. மூன்று தொடர்ச்சியான வெடிப்புகளுக்குப் பிறகு தீவு உருவானது.

6. The island was formed after three successive eruptions.

7. அடுத்தடுத்த கட்டிடக் கலைஞர்கள் மீது அவரது செல்வாக்கு கணக்கிட முடியாதது.

7. his influence on successive architects is incalculable.

8. இந்த அடுத்தடுத்த நிறுவனங்களை செயல்பாட்டின் மூலம் மதிப்பாய்வு செய்வோம்.

8. Let us review these successive institutions by function.

9. எங்கள் இயந்திரங்கள் துருவங்களின் அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

9. Our machines are used by successive generations of Poles.

10. மேஜர் மற்றும் லெப்டினன்ட் கர்னலாக அடுத்தடுத்து பணியாற்றினார்

10. he served successively as a major and a lieutenant-colonel

11. ஒரு வணிகர் 10% மற்றும் 20% தொடர்ச்சியான தள்ளுபடிகளை அறிவிக்கிறார்.

11. a shopkeeper announces successive discounts of 10% and 20%.

12. நான் தொடர்ச்சியான (பெரிய) திட்டங்களில் பல சக ஊழியர்களுடன் வேலை செய்கிறேன்.

12. I work with several colleagues on successive (big) projects.

13. "உண்மையில், நான் பூமியில் ஒரு தொடர்ச்சியான அதிகாரத்தை உருவாக்குவேன்."

13. "Indeed, I will make upon the Earth a successive authority."

14. போரை நிறுத்துங்கள் - குழுவும் அடுத்தடுத்த பிரதிநிதிகளும் முயன்றனர்:

14. Stop the War - the team and successive delegations sought to:

15. "ஒலிம்பியாட்" என்றால் "தொடர்ந்து நான்கு ஆண்டுகள்" என்று பொருள்.

15. “Olympiad” literally means “a period of four successive years”.

16. இடம்பெயர்வதும், அடுத்தடுத்து அனைத்தையும் திரட்டுவதும் உண்மை.

16. it is the migrating and gathering together successively all the.

17. அவ்வப்போது, ​​நான் தொடர்ந்து மூன்று சிவப்பு அட்டைகளைப் பெற முடிகிறது.

17. From time to time, I manage to get out three successive red cards.

18. ஒன்றுபட்ட தேசத்தை உருவாக்குவதற்கு அடுத்தடுத்து வந்த தலைவர்கள் மிகக் குறைவாகவே செய்திருக்கிறார்கள்.

18. Successive leaders have done very little to forge a united nation.

19. போட்டியாளர்கள் தொடர்ச்சியாக "டிஸ்மிஸ்" செய்யப்பட்டனர் மற்றும் விளையாட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்.

19. contestants were successively“fired” and eliminated from the game.

20. பாதுகாப்பு தொடர்ச்சியாக மேம்படுத்தப்பட்டது (DDOS தாக்குதல்களுக்கு எதிராக, முதலியன)

20. The security is successively improved (against DDOS attacks, etc.)