1. ਚੌਥੇ ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

1. during the 4th and successive years.

2. ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਏਕੀਕਰਨ ਲਗਾਤਾਰ ਸੀ।

2. business integration has been successive.

3. ਲਗਾਤਾਰ ਨੌਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ

3. Prime Minister of nine successive governments

4. ਉਹ ਆਪਣੀ ਲਗਾਤਾਰ ਪੰਜਵੀਂ ਜਿੱਤ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ

4. they were looking for their fifth successive win

5. ਇੱਥੇ ਉਸਨੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਚਾਰ ਹੋਰ ਇਸਲਾਮੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।

5. Here she successively married four other Islamists.

6. ਇਹ ਟਾਪੂ ਲਗਾਤਾਰ ਤਿੰਨ ਫਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਣਿਆ ਸੀ।

6. The island was formed after three successive eruptions.

7. ਲਗਾਤਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਣਗਿਣਤ ਹੈ।

7. his influence on successive architects is incalculable.

8. ਆਉ ਇਹਨਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੀਏ।

8. Let us review these successive institutions by function.

9. ਸਾਡੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਪੋਲ ਦੀਆਂ ਲਗਾਤਾਰ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. Our machines are used by successive generations of Poles.

10. ਮੇਜਰ ਅਤੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ-ਕਰਨਲ ਵਜੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

10. he served successively as a major and a lieutenant-colonel

11. ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਲਗਾਤਾਰ 10% ਅਤੇ 20% ਦੀ ਛੋਟ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. a shopkeeper announces successive discounts of 10% and 20%.

12. ਮੈਂ ਲਗਾਤਾਰ (ਵੱਡੇ) ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਕਈ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

12. I work with several colleagues on successive (big) projects.

13. "ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਬਣਾਵਾਂਗਾ."

13. "Indeed, I will make upon the Earth a successive authority."

14. ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰੋਕੋ - ਟੀਮ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨ ਨੇ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ:

14. Stop the War - the team and successive delegations sought to:

15. "ਓਲੰਪੀਆਡ" ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ"।

15. “Olympiad” literally means “a period of four successive years”.

16. ਇਹ ਪਰਵਾਸ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਭ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਤੱਥ ਹੈ।

16. it is the migrating and gathering together successively all the.

17. ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਲਗਾਤਾਰ ਤਿੰਨ ਲਾਲ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

17. From time to time, I manage to get out three successive red cards.

18. ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

18. Successive leaders have done very little to forge a united nation.

19. ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ "ਬਰਖਾਸਤ" ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਖੇਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

19. contestants were successively“fired” and eliminated from the game.

20. ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਧਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ (DDOS ਹਮਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਆਦਿ)

20. The security is successively improved (against DDOS attacks, etc.)