1. मीडिया ने आग लगा दी।

1. the media is stoking the fire.

2. धौंकनी से आग बुझाएं

2. stoking up the fire with the bellows

3. लेकिन जर्मन क्रांति चुपचाप दम तोड़ रही है, अपने घंटे का इंतजार कर रही है।

3. But the German revolution, quietly stoking, awaits its hour.

4. 12 प्रतिशत: "हाँ, आर्कबिशप असहिष्णुता का माहौल बना रहे हैं";

4. 12 percent: “Yes, the Archbishop stoking a climate of intolerance”;

5. ज़रूर, यह ज्यादातर राष्ट्रीय अहं-भड़काने के बारे में था, लेकिन यह महत्वपूर्ण था।

5. Sure, it was mostly about national ego-stoking, but that was important.

6. तिब्बत के मामले में चीनी अधिकारी पांच इलाकों में जातीय तनाव बढ़ा रहे हैं।

6. In the case of Tibet, the Chinese authorities are stoking ethnic tension in five areas.

7. क्या वे केवल डेटिंग की स्वीकृति की आवश्यकता को पूरा करने और ऑनलाइन गवाहों की ईर्ष्या को बढ़ावा देने का एक तरीका हैं?

7. are they just one's way of satiating the need for amour propre- meeting the approval, and stoking the envy of online witnesses?

8. हालाँकि, 2015 के तथाकथित शरणार्थी संकट के बाद से, यूरोपीय राजनेता यह आशंका जता रहे हैं कि अगले वर्षों और दशकों में उनकी संख्या तेजी से बढ़ सकती है।

8. However, since the so-called refugee crisis of 2015, European politicians have been stoking fears that their number may rise rapidly in the next years and decades.