1. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಡಗನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ.

1. he steered his own ship.

2. ಸೆಕ್ಸ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿತು.

2. Sex Pistols steered us in the right direction.

3. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಡಗನ್ನು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಡಾಕ್‌ಗೆ ನಡೆಸಿತು

3. he steered the boat slowly towards the busy quay

4. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ಯಾವುದೇ ಭಾಗದ ಪಾತ್ರೆ * ಆತ್ಮದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

4. hurry! the anywhere boat* is steered by the mind.

5. ಆದರೆ ನಾವು ಶಾನಿಯಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದೇವೆ.

5. But we steered away from the whole topic of Shanea.

6. ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಸರಳ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ - ಮತ್ತು ಕಾಕತಾಳೀಯ.

6. Brands are steered by simple rules – and coincidence.

7. ಇಲಿಯು ಸೈತಾನನ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

7. The mouse is one of Satan's soldiers and is steered by him.

8. ಆದರೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು.

8. my mother, however, steered me through this difficult time.

9. ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದ ವಿಮಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ದೂರಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು

9. he steered the stricken aircraft away from the built-up area

10. ಆ ಮೂಲಕ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಇತರ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು.

10. Thereby he had steered the world’s judgment into other courses.

11. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿದೆ.

11. but our secret system has steered the world to good for centuries.

12. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೃಹತ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು.

12. in 2010, he steered the company through a massive expansion project.

13. ಗ್ಯಾರಿ ಅವರ ಮಾಜಿ-ಪತ್ನಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

13. gary glanced at the list often as his ex-wife steered the conversation.

14. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.

14. but our secret systems have steered the world towards good for centuries.

15. ಕಾರನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದು ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು.

15. before you steered the car to the left, for example, it was going straight.

16. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದೆ.

16. but our secret system have steered the world for the greater good for centuries.

17. ಅವರ ಸ್ವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಅನುಭವದ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು.

17. His dramatic interpretation of his own subjective experience steered our production.

18. ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಇಕೋಕ್ರಿಟಿಸಿಸಂ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು

18. her doctoral advisor steered her back to the English department to study ecocriticism

19. ವಾಹನವನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಚಕ್ರದ ಮೂಲಕ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು, 90 ° ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

19. the vehicle was steered via the third wheel at the rear, capable of 90° steering lock.

20. "ನಾನು 'ಟರ್ನಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್'ಗೆ ಚಾಲನೆ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಪರೇಟರ್ ಅನ್ನು $ 300 ರಿಂದ $ 1000 ವರೆಗೆ ಮಾಡಿದರು.

20. “Everyone I steered to the ‘turning point’ always made the operator from $300 to $1000.