1. 25% कॅशबॅक कसा तरी मर्यादित आहे का?

1. Is the 25% cashback somehow limited?

2. आणि एमएससीने मला कसे तरी पटवून दिले आहे.

2. And MSC has somehow managed to convince me.

3. कसा तरी तो आता अरब मुलीच्या नजरेत नव्हता.

3. Somehow it wasn't the eyes of an Arab girl anymore.

4. त्याला मिसेस लिबिंगची मातृत्वाची वागणूक आवडली, तरीही ते कसे तरी डोळ्यांच्या पातळीवर होते.

4. He liked Mrs. Liebing’s maternal manner, yet somehow they were at eye level.

5. ते म्हणाले, “आजचा दहशतवाद हा नाझीवादाच्या बरोबरीचा आहे.

5. He said, “Terrorism today somehow represents the equivalent of Nazism.

6. दरम्यान, बर्फीचे वडील आजारी पडतात आणि बर्फीने त्याच्या उपचारासाठी पैसे कसे तरी उभे केले पाहिजेत.

6. meanwhile, barfi's father falls ill and barfi must somehow raise the money for his treatment.

7. परंतु बॅक्टेरियाच्या रोगप्रतिकारक शक्तीवर होणाऱ्या परिणामामुळे मूड बदलतो की नाही हे अद्याप कळू शकलेले नाही की मेंदूपासून थेट कोलनपर्यंत जाणाऱ्या व्हॅगस मज्जातंतूवर जीवाणू कसा तरी परिणाम करतात.

7. but it's not yet clear whether the bacteria's effect on the immune system causes changes in mood, or if the bacteria somehow affect the vagus nerve, which runs directly from your brainstem to your colon.

8. आम्ही म्हटल्याप्रमाणे, अनहिंगेड सम्राट, समकालीन इतिहासकारांनी हिंसक आणि भ्रष्ट मानला होता, परंतु त्याच्या जीवनाबद्दलच्या दुर्दैवाने वाईट, आर-रेट केलेल्या चित्रपटासाठी तो कदाचित सर्वोत्कृष्ट स्मरणात आहे ज्यामध्ये माल्कम मॅकडॉवेल, हेलन मिरेन आणि पीटर ओ सारखे चिन्हे आहेत. 'साधन.

8. the unhinged emperor, as we have said, was considered violent and depraved by contemporary historians, but he's perhaps best remembered because of the infamously bad, x-rated movie about his life that somehow starred icons like malcolm mcdowell, helen mirren, and peter o'toole.

9. कसा तरी त्याचा हात गमावला.

9. somehow he lost his arm.

10. मुलांना होते.

10. the children had somehow.

11. कसे तरी आम्ही अडथळे दूर.

11. somehow we got over hurdles.

12. कसली तरी पाच वर्षे निघून गेली!

12. somehow five years has past!

13. तुमचा कसा तरी संबंध आहे का?

13. are you two related somehow?

14. कसे तरी geeky बाकी असताना आणि.

14. while still somehow geeky and.

15. पण कसे तरी तो व्यवस्थापित नाही.

15. but somehow it manages not to.

16. आमची भक्ती कमी झाली आहे.

16. somehow, our devotion has waned.

17. कसा तरी तो त्यांचा वेडा झाला.

17. somehow he got fixated on those.

18. जणू काही ते दोषी आहेत.

18. as if they are somehow culpable.

19. आपण मजा केली पाहिजे.

19. we must amuse ourselves somehow.

20. पण मी त्याचे मन वळवीन.

20. but i will persuade him somehow.