1. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು

1. she was always solicitous about the welfare of her students

2. ಆ ಕಷ್ಟದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಗಿಯುಲಿಯಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

2. During those difficult days, she was also extremely solicitous of Giuliani.

3. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಉಳಿದವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ?

3. if then you are not able to do even the least thing, why are you solicitous for the rest?

4. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ, ಏನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಏನು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

4. be not therefore solicitous, saying, what shall we eat, or what shall we drink, or wherewithal shall we be clad?

5. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ, ಏನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಏನು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

5. be not solicitous therefore, saying, what shall we eat: or what shall we drink, or wherewith shall we be clothed?

6. ಆದರೆ ಇದು ದೇಹದ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ತಂತ್ರಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.

6. but it can also have a shadowy side for body image, which requires a critical and solicitous tactic to counteract.

7. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಪೊಸ್ತಲನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ: ಅವನ ಮೇಲೆ ತೂಗುವುದು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನವಿರಲಿ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ.

7. assuredly there hath come unto you an apostle from amongst yourselves: heavy upon him is that which harasseth you, solicitous for you, and with the believers tender and merciful.

8. ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವವರೆಗೆ, ಏಕಪಕ್ಷೀಯ, ಕೋರಿದ ಮತ್ತು ಅಸಮತೋಲಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಸಾರ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

8. it is clear that until every section of society does not get due representation in the media, the one-sided, solicitous and unbalanced dissemination of information will continue.