1. நிதானமாக, அவர் வேலையைச் செய்யும்படி கேட்கப்படலாம் என்று சந்தேகித்தார்.

1. sobers had a suspicion he might be asked to do the job.

2. எனது பதில்: குழு எங்கள் எல்லா குழப்பங்களிலிருந்தும் நம்மை நிதானப்படுத்துகிறது.

2. My Answer: The group sobers us up from all our confusions.

3. சோபர் 1975 ஆம் ஆண்டில் ராணி எலிசபெத் II அவர்களால் கிரிக்கெட்டுக்கான அவரது சேவைகளுக்காக நைட் செய்யப்பட்டார்.

3. sobers was knighted by queen elizabeth ii in 1975 for his services to cricket.

4. சோப்ரிஸ் 1965 இல் மேற்கிந்திய தீவுகளின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் 1972 வரை பதவியில் இருந்தார்.

4. sobers was made captain of the west indies in 1965, a role which he would hold until 1972.

5. சக நாட்டுக்காரரான கேரியின் நிதானமான சாதனையை முறியடித்தபோது, ​​அவருக்கும் வாழ்த்து தெரிவித்ததாக லாரா கூறினார்.

5. lara told that when he broke the record of his compatriot gary sobers, he also congratulated him.

6. பார்படாஸ் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக மோசமான ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், சோபர்ஸ் பந்து வீச்சாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

6. sobers was selected as a bowler, despite only mediocre performances against england for barbados.

7. பார்படாஸ் அணிக்காக இங்கிலாந்துடன் இணைந்து மோசமான ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்திய போதிலும் சோபர் பந்து வீச்சாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

7. sobers was chosen as a bowler, regardless of only middling performances next to england for barbados.

8. சோப்ரிஸுக்கு விபத்தைப் பற்றி சிறிதும் நினைவில் இல்லை மற்றும் கவனிப்பு அல்லது கவனிப்பு இல்லாமல் வாகனம் ஓட்டியதற்காக £10 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது.

8. sobers could not recall much about the crash and was fined 10 pounds for driving without due care and attention.

9. ஜேர்மன் நீர்மூழ்கிக் கப்பலால் அவரது கப்பல் டார்பிடோ செய்யப்பட்டதால், ஜனவரி 1942 இல் அவரது தந்தை கடலில் இறந்தபோது சோப்ரிஸுக்கு ஐந்து வயதுதான்.

9. sobers was only five when his father died at sea in january 1942, after his ship was torpedoed by a german u-boat.

10. நான் அதை 2012 இல் வென்றேன், ஆனால் நான் கார்பீல்ட் சோபர்ஸ் கோப்பையை வெல்வது இதுவே முதல் முறை, இது எனக்கு ஒரு பெரிய மரியாதை.

10. i won that back in 2012 also but it's the first time winning the garfield sobers trophy, and it's a huge honor for me.

11. ஜான்சன் 2009 இல் சர்வதேச கிரிக்கெட் கவுன்சிலின் சர் கார்பீல்ட் சோபர்ஸ் டிராபியை (ஐசிசி சிறந்த கிரிக்கெட் வீரர்) பெற்றார்.

11. johnson was awarded the international cricket council's sir garfield sobers trophy(icc cricketer of the year) in 2009.

12. நான் அதை 2012 இல் வென்றேன், ஆனால் நான் கார்பீல்ட் சோபர்ஸ் கோப்பையை வெல்வது இதுவே முதல் முறை, இது எனக்கு ஒரு பெரிய மரியாதை.

12. i won that back in 2012 also but it's the first time winning the garfield sobers trophy, and it's a huge honour for me.

13. ஜேம்ஸின் பார்வையில், டான் பிராட்மேன் மற்றும் சோபர் மட்டுமே பந்தை 'பார்க்கும்' திறனில் செயின்ட் ஹில்லுக்கு ஒப்பிடத்தக்கவர்கள்.

13. in james's view, only don bradman and sobers were comparable with st hill in having this capability of"seeing" the ball.

14. தென் அமெரிக்காவின் ஜார்ஜ்டவுன், கயானாவில் (அப்போது பிரிட்டிஷ் கயானா) அடுத்த சோதனையில் சோப்ரிஸ் மற்றொரு ஷாட் செய்தார்.

14. sobers was given a further opportunity in the next test in georgetown, guyana(british guiana at the time) in south america.

15. நான் அதை 2012 இல் வென்றேன், ஆனால் நான் கார்பீல்ட் சோபர்ஸ் கோப்பையை வெல்வது இதுவே முதல் முறை, இது எனக்கு ஒரு பெரிய மரியாதை.

15. i won that in 2012 likewise however it's the first run through winning the garfield sobers trophy, and it's a colossal respect for me.

16. டெஸ்ட் மற்றும் ஒருநாள் கிரிக்கெட் இரண்டிலும் சிறப்பான ஆண்டிற்குப் பிறகு, இந்த ஆண்டின் சிறந்த உலக வீரருக்கான சர் கார்பீல்ட் சோபர்ஸ் கோப்பையை ஆங்கில ஆல்-ரவுண்டர் பென் ஸ்டோக்ஸ் வென்றுள்ளார்.

16. after a stunning year in both test and odi cricket, england all-rounder ben stokes has won the sir garfield sobers trophy for the world player of the year.