1. இந்த பொருள் புண்களை உலர்த்தும்.

1. this substance can dry out ulcers.

2. மரத்தைச் சுற்றியுள்ள மண் வறண்டு போகாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்

2. try not to let the soil around the tree dry out

3. மற்ற முக வர்ணங்களைப் போலல்லாமல், அவை செதில்களாகவோ அல்லது உலர்ந்து போகவோ இல்லை.

3. unlike other face paints they don't break or dry out.

4. உங்கள் பல் துலக்குதலை எளிதில் உலர்த்தும் இடத்தில் வைக்கவும்.

4. place your toothbrush somewhere where it will easily dry out.

5. பூல் குளோரின் சருமத்தை எரிச்சலூட்டும் மற்றும் உலர்த்தும்.

5. swimming pool chlorine may also irritate and dry out the skin.

6. மரத்தின் வேர்கள் நிறைய மதிப்பைத் திருடி உங்கள் குவியலை உலர்த்தும்.

6. the tree roots may steal a lot of value and dry out your heap.

7. உங்கள் பல் துலக்குதலை எளிதில் உலர்த்தும் இடத்தில் வைக்கவும்.

7. place your toothbrush somewhere where it will readily dry out.

8. Propylene glycol என்பது ஒரு கரிம ஆல்கஹால் ஆகும், இது சருமத்தை உலர்த்தாது.

8. propylene glycol is an organic alcohol that doesn't dry out your skin.

9. குறிப்பாக புறக்கணிக்கப்பட்ட சில சந்தர்ப்பங்களில், யூக்கா முற்றிலும் வறண்டு இறந்துவிடும்.

9. In some particularly neglected cases, the yucca can completely dry out and die.

10. அல்லது பூமியில் என்ன நடக்கும் என்றால், உணவை உற்பத்தி செய்யும் திறன் வறண்டு போகத் தொடங்கும்.

10. Or what will happen on Earth is that the ability to produce food will begin to dry out.

11. ஆனால் வெற்றி உங்கள் பக்கத்தில் இல்லை என்றால், உங்கள் எதிரிகள் "தண்ணீரில் இருந்து வறண்டு" வெளியே வருவார்கள்!

11. But if the victory was not on your side, your enemies will come out "dry out of the water"!

12. முதலில், அவர்கள் தோலில் சளியை உலர விட முடியாது அல்லது அவர்கள் மூச்சுத் திணறுவார்கள்;

12. first, because they can't allow the mucus on their skin to dry out or they will suffocate;

13. அடுத்த கட்டத்தில், வடிகட்டலுக்குப் பிறகு மீதமுள்ள நான்கு பிரிக்கப்பட்ட தீர்வுகளை விஞ்ஞானிகள் உலர்த்துகிறார்கள்.

13. In a subsequent step, the scientists dry out the four separated solutions that remain after filtration.

14. மர அட்டவணைகளுக்கு, மரத் தொகுதிகள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், ஏனெனில் அவை ஒரே நேரத்தில் உலர்ந்து போகும்.

14. for wooden tables it is appropriate to use wooden dowels, since they dry out simultaneously in such a case.

15. அறிவுறுத்தல்கள் 5-10 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு உலரச் சொன்னாலும், பொருள் மிக வேகமாக கடினப்படுத்துகிறது.

15. although the instructions say that it should dry out after 5-10 minutes, the substance hardens much faster.

16. தளிர்களில் உள்ள கம்பளிப்பூச்சிகள் வார்ம்ஹோல்களை விட்டு வெளியேறுகின்றன, இதன் காரணமாக கிளைகள் வளர்வதை நிறுத்தி, காய்ந்து இறக்கின்றன.

16. the caterpillars in the shoots leave the wormholes, which is why the branches stop growing, dry out and die.

17. தளிர்களில் உள்ள கம்பளிப்பூச்சிகள் வார்ம்ஹோல்களை விட்டு வெளியேறுகின்றன, இதன் காரணமாக கிளைகள் வளர்வதை நிறுத்தி, காய்ந்து இறக்கின்றன.

17. the caterpillars in the shoots leave the wormholes, which is why the branches stop growing, dry out and die.

18. நமது ஆயிரக்கணக்கான மக்களின் வாழ்வோடு தொடர்பு கொண்டால், அவர்களின் இரத்தம் வறண்டு போகாது மனித விழுமியங்கள் தான் மேலோங்க வேண்டும்.

18. When related to the lives of thousands of our people, their blood does not dry out the human values ​​are what must prevail..

19. விழித்திரை மற்றும் கடுமையான சோப்புகள், எடுத்துக்காட்டாக, கிளைகோலிக் அமிலம் மற்றும் ஆல்கஹால் போன்ற பொருட்கள் உங்கள் சருமத்தை உலர்த்தலாம், குறிப்பாக நீங்கள் வயதான எதிர்ப்பு தயாரிப்புகளில் அதிக ஆர்வத்துடன் அவற்றை அதிகமாகப் பயன்படுத்தினால்.

19. retin-a and harsh soaps, for example, as well as ingredients such as glycolic acid and alcohol, can dry out your skin, especially if you're overzealous about anti-aging products and use them in excess.

20. கலமைன் கொப்புளங்களை உலர வைக்கும்.

20. Calamine can dry out blisters.