1. શાંત, તેને શંકા હતી કે તેને કામ કરવા માટે કહેવામાં આવશે.

1. sobers had a suspicion he might be asked to do the job.

2. મારો જવાબ: જૂથ અમને અમારી બધી મૂંઝવણોમાંથી મુક્ત કરે છે.

2. My Answer: The group sobers us up from all our confusions.

3. સોબરને 1975માં ક્વીન એલિઝાબેથ II દ્વારા ક્રિકેટમાં તેમની સેવાઓ બદલ નાઈટનો ખિતાબ આપવામાં આવ્યો હતો.

3. sobers was knighted by queen elizabeth ii in 1975 for his services to cricket.

4. સોબ્રિસને 1965માં વેસ્ટ ઈન્ડિઝના કેપ્ટન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જે પદ તેઓ 1972 સુધી રહ્યા હતા.

4. sobers was made captain of the west indies in 1965, a role which he would hold until 1972.

5. લારાએ કહ્યું કે જ્યારે તેણે સાથી દેશવાસી ગેરીનો સ્વસ્થતાનો રેકોર્ડ તોડ્યો ત્યારે તેણે તેને અભિનંદન પણ આપ્યા.

5. lara told that when he broke the record of his compatriot gary sobers, he also congratulated him.

6. બાર્બાડોસ દ્વારા ઇંગ્લેન્ડ સામે ખરાબ પ્રદર્શન છતાં સોબર્સની બોલર તરીકે પસંદગી કરવામાં આવી હતી.

6. sobers was selected as a bowler, despite only mediocre performances against england for barbados.

7. બાર્બાડોસ માટે ઇંગ્લેન્ડની સાથે ખરાબ પ્રદર્શન છતાં સોબરને બોલર તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો.

7. sobers was chosen as a bowler, regardless of only middling performances next to england for barbados.

8. સોબ્રિસને અકસ્માતની થોડી યાદ હતી અને કાળજી કે ધ્યાન વગર ડ્રાઇવિંગ કરવા બદલ તેને £10નો દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો.

8. sobers could not recall much about the crash and was fined 10 pounds for driving without due care and attention.

9. જર્મન સબમરીન દ્વારા તેમના વહાણને ટોર્પિડો કરવામાં આવ્યા બાદ જાન્યુઆરી 1942માં તેમના પિતા સમુદ્રમાં મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે સોબ્રિસ માત્ર પાંચ વર્ષના હતા.

9. sobers was only five when his father died at sea in january 1942, after his ship was torpedoed by a german u-boat.

10. મેં તેને 2012 માં પણ જીત્યું હતું, પરંતુ મેં પહેલીવાર ગારફિલ્ડ સોબર્સ ટ્રોફી જીતી છે અને તે મારા માટે ખૂબ જ સન્માનની વાત છે.

10. i won that back in 2012 also but it's the first time winning the garfield sobers trophy, and it's a huge honor for me.

11. જ્હોન્સનને 2009માં ઈન્ટરનેશનલ ક્રિકેટ કાઉન્સિલની સર ગારફિલ્ડ સોબર્સ ટ્રોફી (ICC ક્રિકેટર ઓફ ધ યર) મળ્યો હતો.

11. johnson was awarded the international cricket council's sir garfield sobers trophy(icc cricketer of the year) in 2009.

12. મેં તેને 2012 માં પણ જીત્યું હતું, પરંતુ મેં પહેલીવાર ગારફિલ્ડ સોબર્સ ટ્રોફી જીતી છે અને તે મારા માટે ખૂબ જ સન્માનની વાત છે.

12. i won that back in 2012 also but it's the first time winning the garfield sobers trophy, and it's a huge honour for me.

13. જેમ્સના મતે, માત્ર ડોન બ્રેડમેન અને સોબર બોલને 'જોવા'ની તેમની ક્ષમતામાં સેન્ટ હિલ સાથે તુલનાત્મક હતા.

13. in james's view, only don bradman and sobers were comparable with st hill in having this capability of"seeing" the ball.

14. દક્ષિણ અમેરિકામાં જ્યોર્જટાઉન, ગુયાના (તે સમયે બ્રિટિશ ગુયાના) ખાતેની આગામી કસોટીમાં સોબ્રીસનો બીજો શોટ હતો.

14. sobers was given a further opportunity in the next test in georgetown, guyana(british guiana at the time) in south america.

15. મેં તેને 2012 માં પણ જીત્યું હતું, પરંતુ તે પ્રથમ વખત છે જ્યારે મેં ગારફિલ્ડ સોબર્સ ટ્રોફી જીતી છે, અને તે મારા માટે ખૂબ સન્માનની વાત છે.

15. i won that in 2012 likewise however it's the first run through winning the garfield sobers trophy, and it's a colossal respect for me.

16. ટેસ્ટ અને ઓડી ક્રિકેટ બંનેમાં પ્રભાવશાળી વર્ષ પછી, ઇંગ્લિશ ઓલરાઉન્ડર બેન સ્ટોક્સે વર્લ્ડ પ્લેયર ઓફ ધ યર માટે સર ગારફિલ્ડ સોબર્સ ટ્રોફી જીતી છે.

16. after a stunning year in both test and odi cricket, england all-rounder ben stokes has won the sir garfield sobers trophy for the world player of the year.