1. சர்வதேச உறவுகளின் சாம்ராஜ்யத்தில், நிதானமாக பெயரிடப்பட்ட நபர்களின் ஃபயர்வால் இதுவரை டிரம்பைத் தடுத்துள்ளது, ரஷ்யா மற்றும் சீனாவின் சர்வாதிகாரிகளுடன் ஒப்பந்தங்கள் செய்யப்படலாம்.

1. in the realm of international relations, where a firewall of sober appointees is so far hemming in trump, deals can conceivably be reached with the dictators of russia and china.

2. ஒரு நிதானமான சிந்தனை

2. a sobering thought

3. அவர்கள் அவரை அமைதிப்படுத்தினர்

3. they sobered him up.

4. இல்லை. அவர் நிதானமாக இருந்தார்

4. no. i was sobering up.

5. அவர் நிதானமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இறந்தார்.

5. he died sober and happy.

6. இந்த காபி அவனை நிதானப்படுத்தியது

6. that coffee sobered him up

7. பின்னர் நிதானமாக திரும்பினார்.

7. and then he soberly returned.

8. கொஞ்சம் நிதானமாக இருந்தாலும் என்னால் சரி செய்ய முடியும்.

8. little sober, but i can remedy.

9. அது ஒரு நிதானமான சிந்தனை.

9. that is a very sobering thought.

10. அவர் சுத்தமாகவும் நிதானமாகவும் இருக்கும் வரை அல்ல.

10. not until he is clean and sober.

11. பீட்டர் நிதானமானவர். நீங்கள் அதை ஓட்ட முடியும்.

11. peter's sober. you can drive him.

12. ப: நான் நிதானமாக ஒரு வருடம் கழித்து.

12. A: It was after I was a year sober.

13. அன்யா நிதானமானவள்... அதனால் அவள் அடிமையாகிவிட்டாள்.

13. anya is sober… therefore an addict.

14. இந்த நிதானத்தை நீங்கள் தவிர்க்க முடியாது.

14. you can not skip this sober though.

15. அவர்களின் செயல்களை நாம் தீவிரமாக மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்

15. we must soberly assess their actions

16. மற்ற நிதானமான வார்த்தைகள் பின்பற்ற வேண்டும்.

16. other sobering words were to follow.

17. விருப்பத்தால் நாம் நிதானமாக இருக்க முடியாது."

17. we cannot be sober through willpower'.

18. உங்கள் நம்பிக்கைகள்: நிதானமாக இருக்கவும், உங்கள் உற்சாகத்தை உயர்த்தவும்.

18. your hopes: to sober up and to perk up.

19. அவர்கள் நிதானமானவுடன் விடுவிக்கப்படுவார்கள்.

19. they will be released once they're sober.

20. உணர்வுகளுக்குத் தெரியாத நிதானமான மனிதர்

20. a sober-minded man not known for sentiment