1. എന്നാൽ തെറ്റായ ഭക്ഷണങ്ങൾ ആ ട്രൈഗ്ലിസറൈഡിന്റെ അളവ് കുതിച്ചുയരാൻ ഇടയാക്കും.

1. but the wrong foods can send those triglyceride levels soaring.

2. ഉയരുന്ന എൻആർഐ സ്വപ്നം തകരുന്നു!

2. soaring nri dream comes crashing down!

3. ഓ, അത് പറക്കുന്നു!

3. oh, he's soaring!

4. ഇടം: ഉയരത്തിൽ പറക്കുക.

4. space: soaring high.

5. സൈബർ ആക്രമണങ്ങൾ കുതിച്ചുയരുകയാണ്.

5. cyber attacks are soaring.

6. എന്നോടൊപ്പം മരം ഉയർന്നു.

6. the tree soared up with me.

7. നമുക്ക് മേഘങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ പറക്കാം.

7. let's soar amidst the clouds.

8. മരവിച്ച കാലുകളും ഉയരുമ്പോൾ.

8. when frostbite legs soar too.

9. സ്നേഹം തിരിച്ചുകിട്ടുമ്പോൾ നാം ഉയരും.

9. when love is returned, we soar.

10. ഓ, എന്റെ ഭാവന എങ്ങനെ ഉയർന്നു!

10. oh, how my imagination did soar!

11. 1990-കളിൽ അതിന്റെ ജനപ്രീതി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

11. its popularity soared in the 1990s.

12. നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന സമയമാണിത്.

12. it's time to let your emotions soar.

13. നിങ്ങളുടെ ഭാവന സ്വതന്ത്രമായിരിക്കട്ടെ.

13. let your flight of imagination soar.

14. നിങ്ങളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദം കുതിച്ചുയരും, മനുഷ്യാ!

14. your blood pressure will soar, uncle!

15. ഒരാൾക്ക് വലിയ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് ഉയരാൻ കഴിയും.

15. one is able to soar to great heights.

16. പറന്നുയരുന്ന റോക്കറ്റുകളുടെ വർണ്ണാഭമായ പാതകൾ

16. the coloured trails of soaring rockets

17. അയൺ മാൻ പോലുള്ള നഗരങ്ങൾക്ക് മുകളിലൂടെ പറന്ന് പറക്കുക.

17. Fly and soar over cities like Iron Man.

18. ഡാറ്റാ ലംഘനങ്ങളുടെ വില കുതിച്ചുയരുകയാണ്:.

18. the costs of data breaches are soaring:.

19. അത് നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

19. and that will start your spirits soaring.

20. സോർ ഒരു പ്രതീകാത്മക വൈജ്ഞാനിക വാസ്തുവിദ്യയാണ്.

20. soar is a symbolic cognitive architecture.