1. وہ کس گناہ کی وجہ سے ماری گئی؟

1. for what sin she was slain.

2. اسے کس جرم میں قتل کیا گیا؟

2. for what crime she was slain.

3. تم میری تلوار سے مارے جاؤ گے۔

3. ye shall be slain by my sword.

4. نامعلوم حملہ آور کے ہاتھوں قتل۔

4. slain by some unknown assailant.

5. آخر میں، راکشس مارا گیا تھا.

5. in the end the monster was slain.

6. لیکن تمام انبیاء مارے گئے۔

6. but all of the prophets were slain.

7. آدمی مارا جائے، کتنا ناشکرا ہے!

7. may man be slain- how ungrateful he is!

8. تلوار سے مرنے والوں میں۔

8. among those who fall slain by the sword.

9. ایک تھیسالین ٹروجن کے ہاتھوں مارا گیا۔

9. a Thessalian who was slain by the Trojans

10. اور یہوداہ مارا گیا اور باقی بھاگ گئے۔

10. and judas was slain, and the rest fled away.

11. جب لاش ماری جائے تب بھی وہ نہیں مارا جاتا۔

11. it is not killed even when the body is slain.

12. آپ ان سب کو سرگوشی کے ساتھ مار سکتے تھے۔"

12. You could have slain them all with a whisper."

13. جب برہ اس کتاب کو چھڑانے کے لیے مارا گیا تھا...

13. When the Lamb was slain to redeem this Book...

14. چنانچہ جب انہوں نے جادوگروں کو مار ڈالا اور کاٹ دیا۔

14. so when they had slain the magians and cut off.

15. اس نے اپنی بیوی کو قتل کر دیا- اس نے اپنی جان دے دی۔

15. he hath slain his wife- he hath given his life-.

16. تم بھی حبشی میری تلوار سے مارے جاؤ گے۔

16. ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

17. اُسی رات کسدی بادشاہ بیلشضر کو قتل کر دیا گیا۔

17. in that night belshazzar the chaldean king was slain.

18. بوم کی افواج کو بالآخر شکست ہوئی اور وہ مارا گیا۔

18. baum's forces were eventually routed, and he was slain.

19. ان کے قتل شدہ بیٹے کے علاوہ ان کی دو بیٹیاں ہیں۔

19. in addition to their slain son, they have two daughters.

20. اور جو اس کی پیروی کرے اسے تلوار سے مارا جائے۔

20. And whoso followeth her, let him be slain with the sword.