Sitar Meaning In Marathi

1. मी आता सितार संगीत ऐकू शकत नाही." आणि "मी मुलांकडून मुलींना सांगू शकत नाही.").

1. I can't listen to sitar music anymore." and "I can't tell the girls from the boys.").

2. भारतीय सितारवादक रविशंकर यांनी वुडस्टॉकमध्ये आपला वेळ नक्कीच आनंद घेतला नाही.

2. indian sitar master ravi shankar most definitely did not enjoy his time at woodstock.

3. म्हणून, त्यांच्या सूचनेनुसार, शंकर आणि बॅनर्जी यांनी सितारच्या वेगवेगळ्या शैली विकसित केल्या.

3. consequently, under his teaching, shankar and banerjee developed different sitar styles.

4. तो त्रिभाषी आणि सितार वादकही आहे.

4. he is trilingual and a sitar player and.

5. दाबा: पाश्चात्य संगीतात सितारला अधिक सक्षम कोणीही जोडलेले नाही

5. Press: No one has integrated the Sitar more competent in western music

6. सितार व्हर्च्युओसोने त्याला दाखवले की युरोपमधील तत्कालीन मोठ्या प्रमाणात अज्ञात वाद्य कसे हाताळले जाते.

6. The sitar virtuoso showed him how the then largely unknown instrument in Europe was handled.

7. जर एखाद्याला गिटार किंवा सितारबद्दल काही माहिती असेल, तर त्यांना दोन्ही एकत्र करणे खूप कठीण आहे.

7. If one knows anything about a guitar or a sitar, then it very difficult for them to mix the two.

8. पण घाबरू नका - चांगल्या ट्यून केलेल्या सितारवर, अगदी नवशिक्याही पटकन आकर्षक टिपिकल भारतीय आवाज तयार करू शकतात!

8. But fear not - on a well-tuned sitar, even beginners can quickly create fascinating typical Indian sounds!

9. एनडीटीव्ही या वृत्तवाहिनीला दिलेल्या मुलाखतीत त्यांनी कबूल केले की आता तो सतार वाजवत नाही.

9. in an interview with a news channel ndtv he admitted that he was no longer pursuing his playing of the sitar.

10. "राग रॉक" या शब्दाचा उगम मार्च 1966 मध्ये रॉक संगीताचे वर्णन म्हणून झाला ज्यामध्ये सितारची भारतीय शैली आहे.

10. the term"raga rock" originated in march 1966 as a description of rock music that featured indian sitar styling.

11. म्हणजे असे काहीतरी: आम्हाला वीणा किंवा सतारचे संगीत हवे होते, पण इथे इंग्रजी बँडचे संगीत आहे.

11. it is, something like this: we wanted the music of veena or sitar, but here we have the music of an english band.

12. हॅरिसनला भारतीय शास्त्रीय संगीताची आवड निर्माण झाली, त्यांनी एक सितार विकत घेतली आणि "नॉर्वेजियन वुड" हे गाणे रेकॉर्ड करण्यासाठी वापरले.

12. harrison became interested in indian classical music, bought a sitar and used it to record the song“norwegian wood”.

13. सात मुख्य तार आणि वीस मेटल फ्रेट असलेली लांब मान असलेली सितार भारतीय संगीतात फार पूर्वीपासून वापरली जात आहे.

13. sitar has been used for a long time in indian music, which has a long neck with seven major cords and twenty metal frets.

14. आजकाल काळ बदलला आहे, कारण ख्याल गाणे आणि सितारचे वर्चस्व आहे; आणि म्हणून तबला त्याच्या गोड आवाजाने घेतला.

14. times have changed today, for khyal singing and the sitar hold court; and so the tabla with its soft sound has taken over.

15. आजकाल काळ बदलला आहे, कारण ख्याल गाणे आणि सितारचे वर्चस्व आहे; आणि म्हणून तबला त्याच्या गोड आवाजाने घेतला.

15. times have changed today, for khyal singing and the sitar hold court; and so the tabla with its soft sound has taken over.

16. शंकर यांनी सतार आणि वाद्यवृंदासाठी अनेक रचना लिहिल्या आणि 1970 आणि 1980 च्या दशकात जगाचा दौरा सुरू ठेवला.

16. shankar wrote numerous compositions for sitar and orchestra, and continued touring the world in the whole of 1970s and 1980s.

17. उल्लेखनीय अतिथी गायनांमध्ये तिची सावत्र बहीण नोरा जोन्स, स्टिंग आणि तिचे वडील यांचा समावेश होता, ज्यांनी तिच्यासोबत सितार युगल सादर केले.

17. notable guest vocals included her paternal half-sister norah jones, sting, and her father, who performed a sitar duet with her.

18. पर्शियन प्रभावाने ओबो आणि सितार आणले, जरी पर्शियन सितारांना तीन तार आहेत आणि भारतीय आवृत्तीत चार ते सात आहेत.

18. persian influence brought oboes and sitars, although persian sitars had three strings and indian version had from four to seven.

19. शंकर यांनी सतार आणि वाद्यवृंदासाठी अनेक रचना लिहिल्या आणि 1970 आणि 1980 च्या दशकात जगाचा दौरा सुरू ठेवला.

19. shankar wrote numerous compositions for sitar and orchestra and continued touring the world in the whole of the 1970s and 1980s.

20. 20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात ते सितारचे सर्वात प्रसिद्ध समर्थक होते आणि त्यांनी जगभरातील इतर अनेक संगीतकारांना प्रभावित केले.

20. he was the best- known proponent of the sitar in the second half of the 20th century and influenced many other musicians throughout the world.