1. निळ्या खोलीत बसा: भौतिक चिंता.

1. sit in a blue room: material worries.

2. ग्रोमेट्स लहान प्लास्टिकच्या नळ्या असतात ज्या कानाच्या पडद्यात ठेवल्या जातात.

2. grommets are small plastic tubes that sit in the ear drum.

3. तथापि, हे लक्षात घेणे महत्वाचे आहे की या अवयवांचा फक्त एक भाग एपिगॅस्ट्रियममध्ये बसतो.

3. However, it is important to note that only a portion of these organs sit in the epigastrium.

4. मी ट्रंकमध्ये बसू शकतो का?

4. can i sit in the boot?

5. मी बसलो तर तुला हरकत आहे का?

5. do you mind if I sit in?

6. शक्य असल्यास अंधाऱ्या खोल्यांमध्ये बसा.

6. sit in dim rooms if you can.

7. क्रॉस पायांच्या स्थितीत बसा.

7. sit in a cross leg position.

8. ते शांतपणे बसतात

8. they sit in respectful silence

9. त्याने काय केले, एंथिलवर बसले?

9. what did he do, sit in an anthill?

10. बँड सदस्य बँडस्टँडमध्ये बसलेले आहेत!

10. band members sit in the bandstand!

11. इंग्रजी न्यायालये ऑगस्टमध्ये बसत नाहीत.

11. English courts do not sit in August.

12. हे विभाजन बसणे सोपे नाही.

12. this partition isn't easy to sit in.

13. मी नागरिकत्वाशिवाय कीवमध्ये बसेन.

13. I will sit in Kiev without citizenship.

14. आम्ही पैसे देतो आणि पाच मिनिटांपेक्षा कमी वेळात बसतो.

14. We pay and sit in less than five minutes.

15. तुम्हाला त्याच्याबद्दल नैतिक न्यायाने बसावे लागले!”

15. You had to sit in moral judgment of him!”

16. चार दिवस ट्रेनमध्ये बसायला कोणाला आवडतं?

16. Who likes to sit in a train for four days?

17. तुम्ही आत बसलात तर सगळे तिथे असतील.

17. if you sit inside, they will all be there.

18. 'फेरारीमध्ये बसताना कसं वाटतं माहीत आहे?

18. 'You know how it feels to sit in a Ferrari?

19. मी आत बसून भक्तिगीते गाईन.

19. i will sit inside and sing devotional songs.

20. टाइपरायटरसमोर बसून रक्तस्त्राव करा.

20. just sit in front of a typewriter and bleed.

21. बैठकीच्या वेळी मला हवे असलेले 'न्यू सुदान' पाहिले.

21. At the sit-in, I saw the 'New Sudan' I want.

22. 1976 मध्ये 100 विद्यार्थ्यांना साध्या आंदोलनानंतर अटक करण्यात आली.

22. In 1976, 100 students were arrested after a simple sit-in.

23. Gbowee यांच्या नेतृत्वाखाली या महिलांनी फिश मार्केटमध्ये धरणे आंदोलन केले.

23. Led by Gbowee, these women executed a sit-in at a fish market.

24. ही दोन्ही पुस्तके वाचल्यानंतर, मुलांना सिट-इन्स म्हणजे काय आणि ते इतके प्रभावी का आहेत हे समजले.

24. After reading both of these books,the kids understood what Sit-ins were and why they were so effective.

25. धर्मोपदेशक आणि वक्ते निवडून आलेले अध्यक्ष आणि त्याच्या वैधतेशी एकता म्हणून बसण्याच्या योजना जाहीर करतात.

25. Preachers and speakers announce plans for a sit-in in solidarity with the elected president and his legitimacy.

26. 13 नोव्हेंबर 2018 रोजी 2018 च्या मध्यावधी निवडणुकांनंतर लगेचच झालेल्या कॉंग्रेसमधील संघटनेच्या व्हायरल सिट इनचाही संकेतस्थळावर वर्णन आहे.

26. the website also recounts the organization's viral sit-in at congress that took place shortly after the 2018 mid-terms on november 13, 2018.

27. त्याची पहिली अटक नागरी हक्कांच्या बैठकीसाठी होती आणि त्याची सर्वात अलीकडची अटक क्वेकर लँड अॅक्शन टीमसोबत एक मिनिट माउंटन शिखर काढून टाकण्याच्या निषेधार्थ होती.

27. his first arrest was for a civil rights sit-in and most recent was with earth quaker action team while protesting mountain top removal coal min.

28. त्याची पहिली अटक नागरी हक्कांच्या बैठकीसाठी होती आणि त्याची सर्वात अलीकडची अटक क्वेकर अर्थ अॅक्शन टीमसोबत डोंगराच्या शिखरावर कोळसा खाणकामाचा निषेध करताना होती.

28. his first arrest was for a civil rights sit-in and most recent was with earth quaker action team while protesting mountain top removal coal mining.

29. 2011 च्या क्रांतीपूर्वी हजारो आंदोलने, धरणे आणि संप कामगार चळवळींनी आयोजित केले होते; ते आज हीच भूमिका बजावत असतील.

29. The 2011 revolution was preceded by thousands of protests, sit-ins and strikes organised by the labour movement; they could be playing the same role today.

30. आम्ही निकालांना आव्हान देऊ. या 86 जणांवर या वर्षाच्या सुरुवातीला आसिया बीबीच्या निर्दोष मुक्ततेच्या विरोधात धरणे देऊन सार्वजनिक मालमत्तेचे नुकसान करणे, लोकांना मारहाण करणे आणि सामान्य जीवन विस्कळीत केल्याचा आरोप आहे.

30. we will challenge the verdicts."the 86 were charged with damaging public property, beating people up and disrupting normal life by staging sit-ins against the acquittal of aasia bibi earlier that year.