1. ஒரு நீல அறையில் உட்கார்ந்து: பொருள் கவலைகள்.

1. sit in a blue room: material worries.

2. குரோமெட்டுகள் காதுகுழலில் வைக்கப்படும் சிறிய பிளாஸ்டிக் குழாய்கள்.

2. grommets are small plastic tubes that sit in the ear drum.

3. இருப்பினும், இந்த உறுப்புகளின் ஒரு பகுதி மட்டுமே எபிகாஸ்ட்ரியத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

3. However, it is important to note that only a portion of these organs sit in the epigastrium.

4. நான் உடற்பகுதியில் உட்காரலாமா?

4. can i sit in the boot?

5. நான் உட்கார்ந்தால் உனக்கு கவலையா?

5. do you mind if I sit in?

6. முடிந்தால் இருட்டு அறைகளில் உட்காருங்கள்.

6. sit in dim rooms if you can.

7. ஒரு குறுக்கு கால் நிலையில் உட்கார்ந்து.

7. sit in a cross leg position.

8. அவர்கள் பயபக்தியுடன் அமைதியாக அமர்ந்திருக்கிறார்கள்

8. they sit in respectful silence

9. எறும்புப் புற்றில் அமர்ந்து என்ன செய்தான்?

9. what did he do, sit in an anthill?

10. இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் பேண்ட்ஸ்டாண்டில் அமர்ந்துள்ளனர்!

10. band members sit in the bandstand!

11. ஆங்கில நீதிமன்றங்கள் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் அமர்வதில்லை.

11. English courts do not sit in August.

12. இந்த பகிர்வு உட்கார எளிதானது அல்ல.

12. this partition isn't easy to sit in.

13. நான் குடியுரிமை இல்லாமல் கியேவில் அமர்ந்திருப்பேன்.

13. I will sit in Kiev without citizenship.

14. நாங்கள் ஐந்து நிமிடங்களுக்குள் பணம் செலுத்தி உட்காருகிறோம்.

14. We pay and sit in less than five minutes.

15. நீங்கள் அவரைப் பற்றிய தார்மீக தீர்ப்பில் உட்கார வேண்டும்!

15. You had to sit in moral judgment of him!”

16. நான்கு நாட்கள் ரயிலில் உட்கார விரும்புபவர் யார்?

16. Who likes to sit in a train for four days?

17. உள்ளே உட்கார்ந்தால் எல்லோரும் இருப்பார்கள்.

17. if you sit inside, they will all be there.

18. 'ஃபெராரியில் உட்கார்ந்துகொள்வது எப்படி இருக்கும் தெரியுமா?

18. 'You know how it feels to sit in a Ferrari?

19. உள்ளே அமர்ந்து பக்தி பாடல்கள் பாடுவேன்.

19. i will sit inside and sing devotional songs.

20. தட்டச்சுப்பொறியின் முன் அமர்ந்து இரத்தம் கொட்டுகிறது.

20. just sit in front of a typewriter and bleed.

21. உள்ளிருப்பில், நான் விரும்பும் 'புதிய சூடான்' பார்த்தேன்.

21. At the sit-in, I saw the 'New Sudan' I want.

22. 1976 இல், 100 மாணவர்கள் சாதாரண உள்ளிருப்புப் போராட்டத்திற்குப் பிறகு கைது செய்யப்பட்டனர்.

22. In 1976, 100 students were arrested after a simple sit-in.

23. Gbowee தலைமையில், இந்தப் பெண்கள் மீன் சந்தையில் உள்ளிருப்புப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்.

23. Led by Gbowee, these women executed a sit-in at a fish market.

24. இந்த இரண்டு புத்தகங்களையும் படித்த பிறகு, சிட்-இன்கள் என்றால் என்ன, அவை ஏன் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தன என்பதை குழந்தைகள் புரிந்து கொண்டனர்.

24. After reading both of these books,the kids understood what Sit-ins were and why they were so effective.

25. பிரசங்கிகளும் பேச்சாளர்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி மற்றும் அவரது சட்டபூர்வமான தன்மையுடன் ஒற்றுமையுடன் உள்ளிருப்புப் போராட்டத்திற்கான திட்டங்களை அறிவிக்கின்றனர்.

25. Preachers and speakers announce plans for a sit-in in solidarity with the elected president and his legitimacy.

26. நவம்பர் 13, 2018 அன்று 2018 இடைக்காலத் தேர்தலுக்குப் பிறகு நடந்த காங்கிரஸில் உள்ள அமைப்பின் வைரலான உள்ளிருப்பையும் வலைத்தளம் விவரிக்கிறது.

26. the website also recounts the organization's viral sit-in at congress that took place shortly after the 2018 mid-terms on november 13, 2018.

27. அவரது முதல் கைது சிவில் உரிமைகள் உள்ளிருப்பு போராட்டம் மற்றும் அவரது மிக சமீபத்திய ஒரு சிறிய மலை உச்சியை அகற்ற எதிர்ப்பு போது ஒரு குவாக்கர் நில நடவடிக்கை குழு இருந்தது.

27. his first arrest was for a civil rights sit-in and most recent was with earth quaker action team while protesting mountain top removal coal min.

28. அவரது முதல் கைது சிவில் உரிமைகள் உள்ளிருப்பு போராட்டத்திற்காக இருந்தது மற்றும் அவர் சமீபத்தில் ஒரு குவாக்கர் எர்த் நடவடிக்கை குழுவுடன் மலை உச்சியில் நிலக்கரி சுரங்கத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தது.

28. his first arrest was for a civil rights sit-in and most recent was with earth quaker action team while protesting mountain top removal coal mining.

29. 2011 புரட்சி தொழிலாளர் இயக்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான போராட்டங்கள், உள்ளிருப்புப் போராட்டம் மற்றும் வேலைநிறுத்தங்கள் ஆகியவற்றால் முன்னெடுக்கப்பட்டது; அவர்கள் இன்று அதே பாத்திரத்தில் நடிக்கலாம்.

29. The 2011 revolution was preceded by thousands of protests, sit-ins and strikes organised by the labour movement; they could be playing the same role today.

30. தீர்ப்புகளை சவால் செய்வோம். இந்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் ஆசியா பீபி விடுவிக்கப்பட்டதற்கு எதிராக உள்ளிருப்புப் போராட்டங்களை நடத்தி பொதுச் சொத்துக்களைச் சேதப்படுத்தியதாகவும், மக்களை அடித்ததாகவும், இயல்பு வாழ்க்கையை சீர்குலைத்ததாகவும் 86 பேர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

30. we will challenge the verdicts."the 86 were charged with damaging public property, beating people up and disrupting normal life by staging sit-ins against the acquittal of aasia bibi earlier that year.