Sitar Meaning In Gujarati

1. હું હવે સિતાર સંગીત સાંભળી શકતો નથી." અને "હું છોકરાઓની છોકરીઓને કહી શકતો નથી.").

1. I can't listen to sitar music anymore." and "I can't tell the girls from the boys.").

2. ભારતીય સિતાર માસ્ટર રવિશંકર ચોક્કસપણે વુડસ્ટોકમાં તેમના સમયનો આનંદ માણતા ન હતા.

2. indian sitar master ravi shankar most definitely did not enjoy his time at woodstock.

3. તેથી, તેમની સૂચના હેઠળ, શંકર અને બેનર્જીએ સિતારની વિવિધ શૈલીઓ વિકસાવી.

3. consequently, under his teaching, shankar and banerjee developed different sitar styles.

4. તે ત્રિભાષી છે અને સિતાર વાદક પણ છે.

4. he is trilingual and a sitar player and.

5. પ્રેસ: પશ્ચિમી સંગીતમાં સિતારને વધુ સક્ષમ કોઈએ સંકલિત કરી નથી

5. Press: No one has integrated the Sitar more competent in western music

6. સિતાર વર્ચ્યુસોએ તેમને બતાવ્યું કે યુરોપમાં તે સમયના મોટાભાગે અજાણ્યા વાદ્યને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવામાં આવતું હતું.

6. The sitar virtuoso showed him how the then largely unknown instrument in Europe was handled.

7. જો કોઈને ગિટાર અથવા સિતાર વિશે કંઈપણ ખબર હોય, તો તે બંનેને મિશ્રિત કરવું તેમના માટે ખૂબ મુશ્કેલ છે.

7. If one knows anything about a guitar or a sitar, then it very difficult for them to mix the two.

8. પરંતુ ડરશો નહીં - સારી રીતે ટ્યુન કરેલ સિતાર પર, નવા નિશાળીયા પણ ઝડપથી આકર્ષક લાક્ષણિક ભારતીય અવાજો બનાવી શકે છે!

8. But fear not - on a well-tuned sitar, even beginners can quickly create fascinating typical Indian sounds!

9. એક ન્યૂઝ ચેનલ ndtv સાથેની મુલાકાતમાં, તેણે સ્વીકાર્યું કે તે હવે સિતાર વગાડવાનું ચાલુ રાખતો નથી.

9. in an interview with a news channel ndtv he admitted that he was no longer pursuing his playing of the sitar.

10. "રાગ રોક" શબ્દનો ઉદ્દભવ માર્ચ 1966માં રોક સંગીતના વર્ણન તરીકે થયો હતો જેમાં સિતારની ભારતીય શૈલી દર્શાવવામાં આવી હતી.

10. the term"raga rock" originated in march 1966 as a description of rock music that featured indian sitar styling.

11. એટલે કે કંઈક આના જેવું: અમને વીણા અથવા સિતારનું સંગીત જોઈતું હતું, પરંતુ અહીં અમારી પાસે અંગ્રેજી બેન્ડનું સંગીત છે.

11. it is, something like this: we wanted the music of veena or sitar, but here we have the music of an english band.

12. હેરિસનને ભારતીય શાસ્ત્રીય સંગીતમાં રસ પડ્યો, તેણે સિતાર ખરીદી અને તેનો ઉપયોગ "નોર્વેજીયન વુડ" ગીત રેકોર્ડ કરવા માટે કર્યો.

12. harrison became interested in indian classical music, bought a sitar and used it to record the song“norwegian wood”.

13. ભારતીય સંગીતમાં લાંબા સમયથી સિતારનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જે સાત મુખ્ય તાર અને વીસ મેટલ ફ્રેટ્સ સાથે લાંબી ગરદન ધરાવે છે.

13. sitar has been used for a long time in indian music, which has a long neck with seven major cords and twenty metal frets.

14. આજકાલ સમય બદલાયો છે, કારણ કે ખ્યાલ ગીત અને સિતારનું વર્ચસ્વ છે; અને તેથી તબલાંએ તેના મધુર અવાજ સાથે કબજો જમાવ્યો.

14. times have changed today, for khyal singing and the sitar hold court; and so the tabla with its soft sound has taken over.

15. આજકાલ સમય બદલાયો છે, કારણ કે ખ્યાલ ગીત અને સિતારનું વર્ચસ્વ છે; અને તેથી તબલાંએ તેના મધુર અવાજ સાથે કબજો જમાવ્યો.

15. times have changed today, for khyal singing and the sitar hold court; and so the tabla with its soft sound has taken over.

16. શંકરે સિતાર અને ઓર્કેસ્ટ્રા માટે ઘણી રચનાઓ લખી અને સમગ્ર 1970 અને 1980 ના દાયકા દરમિયાન વિશ્વનો પ્રવાસ ચાલુ રાખ્યો.

16. shankar wrote numerous compositions for sitar and orchestra, and continued touring the world in the whole of 1970s and 1980s.

17. નોંધપાત્ર ગેસ્ટ વોકલ્સમાં તેણીની પૈતૃક સાવકી બહેન નોરાહ જોન્સ, સ્ટિંગ અને તેના પિતાનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે તેની સાથે સિતાર યુગલ ગીત રજૂ કર્યું હતું.

17. notable guest vocals included her paternal half-sister norah jones, sting, and her father, who performed a sitar duet with her.

18. પર્શિયન પ્રભાવથી ઓબો અને સિતાર આવ્યા, જોકે ફારસી સિતારમાં ત્રણ તાર છે અને ભારતીય સંસ્કરણમાં ચારથી સાત છે.

18. persian influence brought oboes and sitars, although persian sitars had three strings and indian version had from four to seven.

19. શંકરે સિતાર અને ઓર્કેસ્ટ્રા માટે ઘણી રચનાઓ લખી અને સમગ્ર 1970 અને 1980 ના દાયકા દરમિયાન વિશ્વનો પ્રવાસ ચાલુ રાખ્યો.

19. shankar wrote numerous compositions for sitar and orchestra and continued touring the world in the whole of the 1970s and 1980s.

20. તેઓ 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં સિતારના સૌથી જાણીતા સમર્થક હતા અને વિશ્વભરના અન્ય ઘણા સંગીતકારોને પ્રભાવિત કર્યા હતા.

20. he was the best- known proponent of the sitar in the second half of the 20th century and influenced many other musicians throughout the world.