1. خدا کا خوف ہمیں گناہ کرنے سے کیسے روک سکتا ہے؟

1. how can fear of god restrain us from sinning?

2. گنہگار مطیع لڑکیاں اڑانے والے نیسل الفاظ۔

2. sinning submissive babes blowbang weasel words.

3. کیا ہمیں گناہ کرتے رہنا چاہیے تاکہ فضل بڑھے؟

3. shall we carry on sinning so grace may increase?

4. کیا چیز انسان کے گناہ اور خُدا کے خلاف اُس کی مزاحمت پر حکومت کرتی ہے؟

4. what governs man's sinning and resistance to god?

5. لیکن وہ گناہ کو اتنا برا نہیں سمجھتے جتنا کہ بیمار ہونا!

5. but they don't feel that sinning is as bad as being sick!

6. ہم کہہ سکتے ہیں کہ وہ ایک مقدس گنہگار تھا، یا مقدس گنہگار تھا۔

6. you can say that he was a holy sinner, or a sinning saint.

7. اس طرح وہ صریح طور پر ناانصافی اور گناہ کا ارتکاب کرے گا۔

7. wherefore he would be manifestly committing injustice and sinning.

8. خدا کے 10 احکام کے اخلاقی قانون کے خلاف جھوٹا نافرمان گنہگار۔

8. a disobedient sinning liar against god's moral law' his 10 commandments.

9. خدا اور اس کے اخلاقی قانون کے خلاف ایک نافرمان جھوٹ بولنے والا گنہگار - اس کے 10 احکام۔

9. a disobedient sinning liar against god and his moral law- his 10 commandments.

10. میرے بچو، میں یہ باتیں تمہیں اس لیے لکھ رہا ہوں تاکہ تم گناہ نہ کرو۔

10. my little children, these things am i writing to you that you may not be sinning.

11. بائبل کہتی ہے، "جو حرام کاری کرتا ہے وہ اپنے ہی جسم کے خلاف گناہ کرتا ہے۔"

11. the bible states:“ he that practices fornication is sinning against his own body.”.

12. خدا کا قانون انصاف کا مطالبہ کرتا ہے، اور اس کے خلاف گناہ کرنے کی سزا موت اور جہنم ہے۔

12. God's Law demands justice, and the penalty for sinning against Him is death and Hell.

13. کہ اگر بنی اسرائیل کے گنہگار اُسے دیکھنے کے لیے باہر آئیں گے تو وہ "چنگا" ہو جائیں گے۔

13. that if the sinning children of israel went out to look at it, they would be“healed.”.

14. اس کے تین "دوستوں" نے ایوب سے بار بار کہا کہ وہ گناہ کر رہا ہے ورنہ وہ تکلیف نہیں اٹھائے گا۔

14. his three“friends” relentlessly told job he must be sinning or he wouldn't be suffering.

15. آگ کی جھیل میں کوئی بھی گناہ نہیں کر رہا ہے اور نہ ہی "شیطان کے کام" کر رہا ہے—حتیٰ کہ خود شیطان بھی نہیں!

15. No one is sinning or doing "the works of the devil" in the Lake of Fire—not even the devil himself!

16. گملی ایل کے مطابق، صرف اس طرح فرد گناہ کرنے سے بچ سکے گا۔- رومیوں 14:1-12 کا موازنہ کریں۔

16. according to gamaliel, only in this way would an individual avoid sinning.- compare romans 14: 1- 12.

17. اس میں اکثر شامل ہوتا ہے جسے بائبل گناہ کہتی ہے، اور گناہ کا رجحان موروثی ہے۔ — رومیوں 5:12۔

17. often, this involves what the bible calls sinning, and the tendency to sin is inherited.​ - romans 5: 12.

18. وہ کوئی گناہ کا کام نہیں کر سکتا، مثال کے طور پر، کیونکہ وہ مکمل طور پر مقدس ہے، اور گناہ کرنا اس کے کردار میں نہیں ہے۔

18. he can commit no sinful act, for example, for he is completely holy, and sinning is not in his character.

19. اگر یسوع جان بوجھ کر لوگوں کو دھوکہ دیتا ہے، تو وہ گناہ کرتا ہے اور اس لیے وہ نجات دہندہ نہیں ہو سکتا (1 پطرس 1:19)۔

19. if jesus is intentionally deceiving people, he is sinning and therefore cannot be the savior(1 peter 1:19).

20. اللہ سود کو ختم کرتا ہے اور صدقات کو بڑھاتا ہے۔ اور اللہ ان تمام کافروں کو پسند نہیں کرتا جو گناہ کرتے ہیں۔

20. allah destroys interest and gives increase for charities. and allah does not like every sinning disbeliever.