1. கிறிஸ்துவின் பாவமற்ற வாழ்க்கை

1. the sinless life of Christ

2. பாவம் செய்யாத மனிதன் நீதியாக இறக்க முடியாது.

2. a sinless man cannot justly die.

3. 5 பாவமற்றவர்கள் அவருடைய பார்வையில் ஒருவரைப் போன்றவர்கள்.

3. 5 And in His sight the sinless are as one.

4. அது பாவமற்ற பொருள் அல்ல, ஆனால் மனந்திரும்புதல்.

4. this does not mean sinless, but repentant.

5. மற்றும் மறைமுகமாக மேரியின் (XV) பாவமற்ற தன்மை.

5. and implicitly the sinlessness of Mary (XV).

6. 335 என் சகோதரனின் பாவமற்ற தன்மையைப் பார்க்க நான் தேர்வு செய்கிறேன்.

6. 335 I choose to see my brother’s sinlessness.

7. எனவே, பாவமில்லாத ஒருவர் நமக்குத் தேவை.

7. thus we are in need of someone who is sinless.

8. ஆனால் பாவம் செய்யாத மக்கள் இல்லை, விக்டர் வாட்டர்ஸ்.

8. But there are no sinless people, Victor Watters.

9. ஒவ்வொரு குழந்தையும் இவ்வுலகில் பாவமில்லாமல் பிறக்கிறது.

9. every child is born quite sinless in this world.

10. கடவுளின் படைப்பாக இருந்ததால், அவர்கள் பாவமில்லாதவர்கள் அல்லது பரிபூரணமானவர்கள்.

10. being god's creation, they were sinless, or perfect.

11. பாவம் செய்யாத என் சகோதரனையும் உன்னுடைய பரிசுத்த மகனாக என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

11. I can also see my brother sinless, as your holy son.

12. பாவம் செய்யாதவர்கள் எங்கு சென்றாலும் நீங்கள் கடவுளிடம் பறந்து செல்வீர்கள்.

12. You would just fly away to God where sinless people go.

13. இயேசு இரக்கமுள்ளவர், முயற்சி செய்தவர், பாவமில்லாத பிரதான ஆசாரியர்.

13. jesus is also a sinless, tested, sympathetic high priest.

14. பின்னர் அந்த பாவமற்ற வாழ்க்கையின் முடிவில், அவர் என்ன செய்தார்?

14. And then at the end of that sinless life, what did He do?

15. அவர் பாவமற்றவர், ஏனென்றால் அவர் கடவுளுடைய ராஜ்யத்திலிருந்து நேரடியாக வெளியே வந்தார்!

15. HE is sinless, because He came directly out of God's Kingdom!

16. எனவே முதலில், அவர் நமக்காக பாவமற்ற வாழ்க்கை வாழ்ந்தார், பின்னர் அவர் என்ன?

16. So first of all, He lived a sinless life for us and then He what?

17. நாம் ஆண்டவரின் பார்வையில் பாவம் இல்லாதவர்கள், அதனால் நாம் பரலோகராஜ்யத்தில் நுழையலாம்!

17. we are sinless in the lord's eyes, so we can enter the kingdom of heaven!

18. 2 என் சகோதரனின் பாவமற்ற தன்மையைப் பார்ப்பதைத் தவிர வேறு என்ன உங்கள் நினைவை மீட்டெடுக்க முடியும்?

18. 2 What could restore Your memory to me except to see my brother's sinlessness?

19. இனி, பரிசுத்தமான மற்றும் பாவமில்லாத தேவதூதர்கள் மட்டுமே கடவுளின் சரீர பிரசன்னத்தில் உள்ளனர் (லூக்கா 1:19).

19. now only the holy, sinless angels are in the physical presence of god(luke 1:19).

20. மேலும், கடவுளின் குழந்தைகளாகிய நாங்கள் மண்ணிலிருந்து எழுந்து நமது பரிபூரண பாவமற்ற தன்மையைப் பார்க்கிறோம்.

20. And We, God’s children, rise up from the dust and look upon Our perfect sinlessness.