Untainted Meaning In Tamil

1. அவருடைய புரிதல் மாசற்றது,

1. and his understanding is untainted,

2. ஆனால் அது இல்லாமல் ஒரு களங்கமற்ற முழுமை உள்ளது.

2. but without it there's a perfection, untainted.

3. ஆனால் உங்கள் ஆவி அசுத்தமாக இல்லை, நான் இன்னும் உன்னை புனிதப்படுத்த முடியும்.

3. but your spirit is untainted, i can dedicate you still.

4. தீவு வணிகத்தால் கிட்டத்தட்ட தீண்டப்படாமல் உள்ளது

4. the island remains virtually untainted by commercialism

5. ஏனென்றால், நாம் நல்ல செயல்களைச் செய்திருந்தாலும், அவை தூய்மையானவை, கறையற்றவை அல்ல.

5. For even if we have performed good deeds, they are not pure and untainted.

6. ஆயினும் கடவுள் அவளை ஒரு அசல் மற்றும் கறைபடியாத நபராக மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

6. Yet God had to accept her again as if she were an original and untainted person.

7. அது தேசங்கள், பெருநிறுவனங்கள், போர்ப்பிரபுக்கள் மற்றும் பாதுகாப்புச் சொற்பொழிவைத் தொடாமல் விட்டுவிடுகிறது.

7. it leaves nations, corporations, warlords and even the security discourse untainted.

8. இது நான் எனக்காகத் தேர்ந்தெடுத்த எதிர்காலம், மற்றவர்களின் லட்சியத்தால் கறைபடாத தூய வெள்ளை எதிர்காலம்.

8. This is the future I have chosen for myself, a pure white future untainted by others' ambition.

9. 1,44,000 பேரின் நம்பிக்கை தூய்மையானதாகவும், அத்தகைய அமைப்புகளில் பொதுவான தவறான போதனைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தூய்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்.

9. The faith of the 144,000 must be pure and untainted with the false teachings and practices common in such organizations.

10. உண்மையில், கடந்த 60 ஆண்டுகளில், திபெத்தியர்கள் பயங்கரவாதத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லாத எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் மாதிரியை நாடியுள்ளனர்.

10. indeed, over the last 60 years, tibetans have pursued a model resistance movement, untainted by any links with terrorism.

11. நீங்கள் ஒரு அழுக்கு இடத்தில் வாழ்ந்தாலும், நீங்கள் அழுக்குகளால் தீட்டுப்படாமல், கடவுளின் பெரும் பாதுகாப்பைப் பெற்று அவருடன் வாழலாம்.

11. though you live in a filthy place, you are untainted with filth and can live alongside god, receiving his great protection.

12. கிழக்கு இந்தியா - பல பண்டைய பேரரசுகளின் ஆளும் மையம், கிழக்கு இந்தியா சின்னமான நினைவுச்சின்னங்கள், நம்பமுடியாத கோயில்கள் மற்றும் அழகிய கடற்கரைகளை வழங்குகிறது.

12. east india- the ruling center for many ancient empires, east india offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.

13. கிழக்கு இந்தியா - பல பண்டைய பேரரசுகளின் ஆளும் மையம், கிழக்கு இந்தியா சின்னமான நினைவுச்சின்னங்கள், நம்பமுடியாத கோயில்கள் மற்றும் அழகிய கடற்கரைகளை வழங்குகிறது.

13. east india- the ruling center for many ancient empires, east india offers iconic landmarks, incredible temples, and untainted shorelines.

14. நீங்கள் எழுதியுள்ளீர்கள், "[உயர்நீதிமன்றத்தின்] தீர்ப்பு [அரசியலின் குற்றமயமாக்கல்] மீதான மாசுபடாத நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் தேவையின் பின்னணியில் பார்க்கும்போது பெரும் ஏமாற்றத்தை அளித்தது."

14. you wrote,“the[supreme court's] verdict[on criminalisation of politics] has arrived as a huge disappointment when seen in the context of the need for untainted parliamentarians.”.

15. ஆனால் நீங்கள் வானளாவிய கட்டிடங்களைக் கடந்து சென்றவுடன், ஆட்கொள்ளும் தெரு உணவுக் கடைகள் மற்றும் வெகுஜன சந்தை செல்வாக்கால் கறைபடாத உள்ளூர் ஹேங்கவுட்கள் ஆகியவற்றால் வரிசையாக சந்துகளின் ஒரு பிரமை இருப்பதைக் காணலாம்.

15. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.

16. ஆனால் நீங்கள் வானளாவிய கட்டிடங்களைக் கடந்து சென்றவுடன், கவர்ச்சியான தெரு உணவுக் கடைகளால் நிரம்பிய சந்துப் பாதைகள் மற்றும் வெகுஜன சந்தை செல்வாக்கால் கறைபடாத உள்ளூர் அடையாளங்கள் ஆகியவற்றைக் காணலாம்.

16. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.

17. சின்னச் சின்ன நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் அற்புதமான கோயில்கள், மலைவாசஸ்தலங்கள் மற்றும் தேயிலை தோட்டங்கள், வனவிலங்கு புகலிடங்கள் மற்றும் பசுமையான காடுகள், நீரோடைகள் மற்றும் அழகிய கடற்கரையோரங்கள் வணிக தாகம் கொண்ட பயணிகளுக்கு சிறந்த தப்பிக்கும்.

17. the iconic landmarks & the magnificent temples, the hill stations and the tea gardens, natural life havens and the evergreen woodlands, the streams and untainted shorelines are an ideal escape for enterprise parched travelers.

18. உலகத்தின் சிடுமூஞ்சித்தனத்தால் கறைபடாத ஒரு குறிப்பிட்ட அப்பாவித்தனத்துடன் அவள் வாழ்க்கையை அணுகினாள்.

18. She approached life with a certain naivety, untainted by the cynicism of the world.

19. நான் குட்டையைச் சுற்றி நேர்த்தியாகச் சென்றேன், என் காலணிகள் தண்ணீரால் கறைபடாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்தேன்.

19. I deftly navigated around the puddle, ensuring my shoes remained untainted by the water.