1. ती हसते, स्वतःवर समाधानी दिसते

1. she simpered, looking pleased with herself

2. ती स्पष्टपणे एक मुकी स्त्री नाही जिला ढकलले जाऊ शकते

2. she is clearly not a simpering female who can be pushed around

3. जे काही चालले आहे त्या गूढ आवाजात तुम्ही "सुंदर" का म्हणता?

3. why do you say‘lovely' in that simpering voice to everything that happens?”?

4. माझा नवरा मेला म्हणून गिधाडांसारखी पायऱ्यांवर रांगणे आणि लाजणे.

4. lurking and simpering on the stairs like buzzards the moment my husband died.

5. वर्षानुवर्षे तुमच्यावर हसणारे सर्व स्वामी आणि स्त्रिया हसत आहेत आणि वाकत आहेत का?

5. do all the lords and ladies simper and bow, the ones who sneered at you for years?

6. * HoF तथाकथित 'नियम' बद्दल: माझ्या माहितीनुसार निक सिम्पर त्या सर्वांचे समाधान करतो.

6. * Regarding the HoF so-called 'rules': As far as I know Nick Simper satisfies them all.

7. 领主和夫人们都假笑鞠躬了吗？ जे लोक तुझ्यावर वर्षानुवर्षे हसत आहेत ते सर्व स्वामी आणि स्त्रिया सहजतेने वाकतात का?

7. do all the lords and ladies simper and bow, 领主和夫人们都假笑鞠躬了吗？ the ones who sneered at you for years?

8. लंडनमधील 34 वर्षीय सेल्समन मिस्टर पीटर सिम्पर यांनी गेल्या जुलैमध्ये त्यांच्या आजीवन सदस्यत्वासाठी £125 दिले.

8. mr peter simper, a 34-year-old salesman from london, paid £125 for his life membership last july.

9. त्यांच्यापैकी शेवटच्यासाठी, राजीव मसंदने लिहिले, “सोनाक्षी सिन्हा, अजून एका दाक्षिणात्य रिमेकमध्ये आणखी एका मूर्ख मुलीची भूमिका करत आहे, ती पुन्हा दिवाळखोर झाली आहे.

9. for the last of these, rajeev masand wrote,“sonakshi sinha, playing another simpering damsel in another south remake, once again has nothing to do.