1. பார்வையாளர்கள் வெடித்துச் சிரித்தனர்

1. the audience shrieked with laughter

2. தீப்பிழம்புகள் அவர்களைச் சூழ்ந்ததால் அவர்கள் அலறித் துப்பினார்கள்

2. they shrieked and gibbered as flames surrounded them

3. நாங்கள் அழுகிறோம், சிரிக்கிறோம், பாடுகிறோம், மகிழ்ச்சியுடன் கத்துகிறோம்.

3. we cried, we laughed, we sang, we shrieked with joy.

4. நீங்கள் அவர்களை ஏமாற்றப் போகிறீர்களா?" அவர் கிட்டத்தட்ட கத்தினார்.

4. are you going to let them down?" she almost shrieked.

5. என்ன?" என்று அலறினான் அரசன், "எனக்கு மேற்கில் எதிரிகள் இல்லை!"

5. what?" shrieked the king,"i don't have any enemies to the west!".

6. ஆத்திரமடைந்த வாசகர்கள் க்ரேஞ்சரை நோக்கி "கத்தியவர்களை" அனுப்பி, சாப்பாட்டு அறை முழுவதும் கேட்கும் வகையில் அவமானப்படுத்தினர்.

6. outraged readers sent granger“howlers,” which shrieked insults the entire dining hall could hear.

7. என்னை உள்ளே விடு" என்று மார்வெல் சொன்னாள், திடீரென்று தட்டிய சத்தம் மூடிய கதவை உலுக்கியதால் அவள் சத்தமாக கத்தினாள்.

7. lemme go inside," said marvel, and shrieked aloud as a blow suddenly made the fastened door shiver and was followed by a hurried rapping and a shouting outside.

8. ஸ்லெட்ஜ் சக்கரங்கள் சுழலும்போது அலறின.

8. The sledge wheels shrieked as they rotated.

9. நான் ரோலர்-கோஸ்டரில் மகிழ்ச்சியுடன் கத்தினேன்.

9. I shrieked with delight on the roller-coaster.

10. திடீரென்று ஒரு படர் என் முன்னால் தோன்றியபோது நான் அலறினேன்.

10. I shrieked when a creeper suddenly appeared in front of me.

11. சாதனையை முறியடித்த கேட்ச்சில் ரீல் ஆனதால் ஆங்லர் ரீல் அலறியது.

11. The angler's reel shrieked as he reeled in the record-breaking catch.

12. கோப்பை மீனில் ரீல் செய்யும் போது ஆங்லர் ரீல் கூச்சலிட்டு விசில் அடித்து சாதனை படைத்தது.

12. The angler's reel shrieked and whistled as he reeled in the trophy fish, a record-breaking catch.