1. మీరు చాలా జిత్తులమారిగా కనిపించారు

1. you looked so shifty.

2. నీకు సిగ్గుతో కూడిన ముఖం ఉంది.

2. you have a shifty face.

3. మోసపోకండి, జిత్తులమారి. ఇప్పుడు!

3. don't miss, shifty. now!

4. అది ఎలా ఉంది, దొంగచాటుగా.

4. that's how it's done, shifty.

5. అతని చుట్టూ అనుమానాస్పదంగా కనిపించాడు

5. he had a shifty look about him

6. స్నీకీ మాకు విందు చంపనివ్వండి.

6. let shifty kill us some dinner.

7. మీరు అలా గమ్మత్తైనప్పుడు, మీరు అస్పష్టంగా ఉంటారు.

7. when you're shifty like that you get blurry.

8. వాడు కాస్త చనువుగా కనిపిస్తున్నాడని అప్పట్లో అనుకున్నాను.

8. i thought at the time he looked a bit shifty.

9. ప్రొఫెసర్ మోసపూరిత మరియు అవినీతిపరుడని అందరికీ తెలుసు.

9. everyone knows the master is shifty and corrupt.

10. అపనమ్మకం? నా జేబులోంచి ఆ చెయ్యి తీసేయండి, మురికి.

10. shifty? get that hand out of my pocket, ya filth.

11. ఓహ్, మనం స్నీకీ-ఐడ్ కుక్కను ఉంచాలి.

11. oh, we should have put in the dog with the shifty eyes.

12. "షిఫ్టీ షిఫ్ తనకు తగినంత కెమెరా సమయం రాలేదని అనుకుంటున్నాడు.

12. “Shifty Schiff thinks he hasn’t gotten enough camera time.

13. నేను అక్కడ తప్పుడు కళ్ళు చూశాను, కానీ అది నా రెడ్‌నెక్ రాడార్ కావచ్చు.

13. saw some shifty eyes in there, but may be my redneck radar.

14. స్నీకీకి పెల్విస్ విరిగింది, చేయి విరిగింది మరియు తీవ్రమైన కంకషన్ ఉంది.

14. shifty had a broken pelvis, a broken arm and a bad concussion.

15. దొంగ శక్తులు లేకుంటే ఇంకేం ఉండేది.

15. there would have been more if it hadn't been for shifty powers.