1. بمباری کے نتیجے میں ہزاروں شہری مارے گئے۔

1. the shelling caused thousands of civilian casualties

2. بادام اور بادام کی گولہ باری کرنے والی مشین۔

2. almond palm kernel shelling machine.

3. دو کمروں کی ادائیگی ختم ہو گئی۔

3. she ended up shelling out for two rooms

4. وارسا مسلسل گولہ باری اور گولہ باری کا شکار ہے۔

4. warsaw suffers constant bombing and shelling.

5. (2) دشمن کی طرف بمباری یا گولہ باری کے اہداف کی طرف اشارہ کرنا۔

5. (2) Pointing out bombing or shelling targets to the enemy.

6. دوپہر اور رات کے وقت یہ بمباری مسلسل ہوتی رہی۔

6. during the afternoon and evening this shelling was incessant.

7. poselok kalinovo (lc) اور اس کے ارد گرد شدید گولہ باری کی زد میں۔

7. poselok kalinovo(lc) and surrounding area under heavy shelling.

8. پاکستانی ٹینک رجمنٹ گولہ باری کرتی رہی لیکن کوئی بم نہیں گرا۔

8. the pakistani tank regiment kept shelling but not one bomb exploded.

9. آپ کے دماغ کو الجھانے کی پیچیدگیاں، پہلے کبھی نہیں ہوئیں۔

9. the intricacies of shelling your mind, it had never been done before.

10. جہاں تک میں جانتا ہوں یہ لینن گراڈ پر کبھی منظم گولہ باری نہیں ہوا۔

10. It never came to a systematic shelling of Leningrad, as far as I know.

11. دو ٹیموں میں تقسیم، "گولہ بارود" snowballs تیار اور بمباری کے ساتھ آگے بڑھنے.

11. divide into two teams, prepare snowballs"ammunition" and proceed to shelling.

12. لینن گراڈ کے محاصرے کے دوران گولہ باری اور گولہ باری سے محل کو شدید نقصان پہنچا۔

12. during the siege of leningrad, shelling and bombing heavily damaged the palace.

13. بمباری کو منسوخ کر دیا گیا تھا، لیکن ہم نے آگے کیا شروع کیا ہم تفصیل سے غور کریں گے.

13. the shelling was canceled, but what we started next, we will consider in detail.

14. غزہ میں کوئی گولہ باری اور امن نہیں - یہ اسرائیل کے لیے مفاہمت کی حقیقی علامت ہو گی۔

14. No shelling and peace in Gaza - that would be a true sign of reconciliation for Israel.”

15. دوسری جنگ عظیم کے دوران، محل کی عمارت کو فضائی حملوں اور توپ خانے کی بمباری سے نقصان پہنچا۔

15. during world war ii, the palace building was damaged by air raids and artillery shelling.

16. دوسری جانب اسرائیل کا کہنا ہے کہ اگر غزہ پر بمباری بند نہ ہوئی تو بمباری جاری رہے گی۔

16. in turn, israel says that if shelling does not cease from gaza, then the bombing will continue.

17. گورلووکا کا نواحی علاقہ شدید گولہ باری کی زد میں، زیتسیوو گاؤں میں سارا دن بجلی کے بغیر۔

17. the suburbs of gorlovka under heavy shelling, in the village of zaitsevo no electricity all day.

18. فروری میں، MSF کی ایک رپورٹ میں شام بھر میں ہسپتالوں پر 94 فضائی حملوں اور گولہ باری کے حملوں کی نشاندہی کی گئی۔

18. In February, an MSF report identified 94 airstrikes and shelling attacks on hospitals across Syria.

19. مجھے خوشی ہے کہ Luai بمباری اور گولہ باری کے دوران آدھی رات کو نہیں جاگتا۔

19. I'm glad that Luai does not wake up in the middle of the night during the bombing and the shelling.

20. بمباری مزید شدید ہو گئی، شاید ہم اس بیچاری کو ماریں اور اسے اس کی مصیبت سے نکال لیں۔

20. the shelling got more intense- perhaps one would hit the poor thing and put it out of its misery.”.