1. बॉम्बस्फोटांमुळे हजारो नागरिकांचा बळी गेला

1. the shelling caused thousands of civilian casualties

2. बदाम आणि बदाम शेलिंग मशीन.

2. almond palm kernel shelling machine.

3. दोन खोल्यांसाठी पैसे दिले

3. she ended up shelling out for two rooms

4. वारसाला सतत गोळीबार आणि गोळीबाराचा त्रास होतो.

4. warsaw suffers constant bombing and shelling.

5. (२) बॉम्बफेक किंवा गोळीबाराचे लक्ष्य शत्रूला दाखवणे.

5. (2) Pointing out bombing or shelling targets to the enemy.

6. दुपार आणि रात्री हा भडिमार सतत होत असे.

6. during the afternoon and evening this shelling was incessant.

7. poselok kalinovo (lc) आणि त्याच्या आजूबाजूला जोरदार गोळीबार झाला.

7. poselok kalinovo(lc) and surrounding area under heavy shelling.

8. पाकिस्तानी टँक रेजिमेंटने गोळीबार सुरूच ठेवला पण एकही बॉम्ब पडला नाही.

8. the pakistani tank regiment kept shelling but not one bomb exploded.

9. तुमच्या मनाचा उलगडा करण्याचे गुंते, यापूर्वी कधीही झाले नव्हते.

9. the intricacies of shelling your mind, it had never been done before.

10. माझ्या माहितीप्रमाणे लेनिनग्राडवर पद्धतशीर गोळीबार झाला नाही.

10. It never came to a systematic shelling of Leningrad, as far as I know.

11. दोन संघांमध्ये विभागून घ्या, "दारूगोळा" स्नोबॉल तयार करा आणि भडिमार सुरू करा.

11. divide into two teams, prepare snowballs"ammunition" and proceed to shelling.

12. लेनिनग्राडच्या वेढादरम्यान, गोळीबार आणि गोळीबारामुळे राजवाड्याचे प्रचंड नुकसान झाले.

12. during the siege of leningrad, shelling and bombing heavily damaged the palace.

13. बॉम्बस्फोट रद्द करण्यात आला, परंतु आम्ही पुढे काय सुरू केले याचा आम्ही तपशीलवार विचार करू.

13. the shelling was canceled, but what we started next, we will consider in detail.

14. गाझामध्ये गोळीबार आणि शांतता नाही - हे इस्रायलसाठी सलोख्याचे खरे लक्षण असेल.

14. No shelling and peace in Gaza - that would be a true sign of reconciliation for Israel.”

15. दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान, हवाई हल्ले आणि तोफखाना बॉम्बस्फोटाने राजवाड्याच्या इमारतीचे नुकसान झाले.

15. during world war ii, the palace building was damaged by air raids and artillery shelling.

16. याउलट, इस्रायलचे म्हणणे आहे की जर गाझावर बॉम्बफेक थांबली नाही तर बॉम्बफेक सुरूच राहील.

16. in turn, israel says that if shelling does not cease from gaza, then the bombing will continue.

17. जैत्सेवो गावात दिवसभर वीज नसलेल्या गोर्लोव्हका उपनगरात जोरदार गोळीबार झाला.

17. the suburbs of gorlovka under heavy shelling, in the village of zaitsevo no electricity all day.

18. फेब्रुवारीमध्ये, एमएसएफच्या अहवालात संपूर्ण सीरियातील रुग्णालयांवर 94 हवाई हल्ले आणि गोळीबार हल्ले झाले.

18. In February, an MSF report identified 94 airstrikes and shelling attacks on hospitals across Syria.

19. बॉम्बस्फोट आणि गोळीबाराच्या वेळी लुई मध्यरात्री उठत नाही याचा मला आनंद आहे.

19. I'm glad that Luai does not wake up in the middle of the night during the bombing and the shelling.

20. भडिमार अधिक तीव्र झाला, कदाचित आपण त्या बिचाऱ्याला मारून तिला तिच्या दुःखातून बाहेर काढू.

20. the shelling got more intense- perhaps one would hit the poor thing and put it out of its misery.”.