1. બોમ્બમારોથી હજારો નાગરિકો ભોગ બન્યા હતા

1. the shelling caused thousands of civilian casualties

2. બદામ અને બદામ શેલિંગ મશીન.

2. almond palm kernel shelling machine.

3. બે રૂમ માટે ચૂકવણી કરવાનું સમાપ્ત થયું

3. she ended up shelling out for two rooms

4. વોર્સો સતત તોપમારો અને તોપમારાથી પીડાય છે.

4. warsaw suffers constant bombing and shelling.

5. (2) દુશ્મનને બોમ્બ ધડાકા અથવા તોપમારા લક્ષ્યાંકો તરફ નિર્દેશ કરવો.

5. (2) Pointing out bombing or shelling targets to the enemy.

6. બપોર અને રાત્રિ દરમિયાન, આ તોપમારો અવિરત હતો.

6. during the afternoon and evening this shelling was incessant.

7. poselok kalinovo (lc) અને તેની આસપાસ ભારે તોપમારો હેઠળ.

7. poselok kalinovo(lc) and surrounding area under heavy shelling.

8. પાકિસ્તાની ટેન્ક રેજિમેન્ટ સતત ગોળીબાર કરતી રહી પરંતુ કોઈ બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો ન હતો.

8. the pakistani tank regiment kept shelling but not one bomb exploded.

9. તમારા મનને ગૂંચવવા જેવી ગૂંચવણો, અગાઉ ક્યારેય કરવામાં આવી નથી.

9. the intricacies of shelling your mind, it had never been done before.

10. જ્યાં સુધી હું જાણું છું ત્યાં સુધી તે લેનિનગ્રાડ પર વ્યવસ્થિત તોપમારો માટે ક્યારેય આવ્યો ન હતો.

10. It never came to a systematic shelling of Leningrad, as far as I know.

11. બે ટીમોમાં વહેંચો, "દારૂગોળો" સ્નોબોલ્સ તૈયાર કરો અને તોપમારો સાથે આગળ વધો.

11. divide into two teams, prepare snowballs"ammunition" and proceed to shelling.

12. લેનિનગ્રાડના ઘેરા દરમિયાન, તોપમારા અને તોપમારાથી મહેલને ભારે નુકસાન થયું હતું.

12. during the siege of leningrad, shelling and bombing heavily damaged the palace.

13. બોમ્બ ધડાકા રદ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ અમે આગળ શું શરૂ કર્યું અમે વિગતવાર વિચારણા કરીશું.

13. the shelling was canceled, but what we started next, we will consider in detail.

14. ગાઝામાં કોઈ ગોળીબાર અને શાંતિ નહીં - તે ઇઝરાયેલ માટે સમાધાનની સાચી નિશાની હશે.

14. No shelling and peace in Gaza - that would be a true sign of reconciliation for Israel.”

15. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, મહેલની ઇમારત હવાઈ હુમલાઓ અને તોપખાનાના બોમ્બમારાથી ક્ષતિગ્રસ્ત થઈ હતી.

15. during world war ii, the palace building was damaged by air raids and artillery shelling.

16. બદલામાં, ઇઝરાયેલ કહે છે કે જો ગાઝા પર બોમ્બ ધડાકા બંધ નહીં થાય, તો બોમ્બ ધડાકા ચાલુ રહેશે.

16. in turn, israel says that if shelling does not cease from gaza, then the bombing will continue.

17. ગોર્લોવકાનું પરાં ભારે તોપમારો હેઠળ, ઝૈત્સેવો ગામમાં આખો દિવસ વીજળી વિના.

17. the suburbs of gorlovka under heavy shelling, in the village of zaitsevo no electricity all day.

18. ફેબ્રુઆરીમાં, એક MSF અહેવાલમાં સમગ્ર સીરિયામાં હોસ્પિટલો પર 94 હવાઈ હુમલા અને તોપમારો કરવામાં આવ્યા હતા.

18. In February, an MSF report identified 94 airstrikes and shelling attacks on hospitals across Syria.

19. મને આનંદ છે કે લુઆઇ બોમ્બ ધડાકા અને તોપમારા દરમિયાન મધ્યરાત્રિમાં જાગતા નથી.

19. I'm glad that Luai does not wake up in the middle of the night during the bombing and the shelling.

20. બોમ્બમારો વધુ તીવ્ર બન્યો, કદાચ અમે ગરીબ વસ્તુને ફટકારીશું અને તેણીને તેના દુઃખમાંથી બહાર કાઢીશું.

20. the shelling got more intense- perhaps one would hit the poor thing and put it out of its misery.”.