1. உங்கள் நம்பிக்கையைத் தாழ்த்திவிட்டேன்.

1. i've shamed your trust.

2. உன் தந்தையை சங்கடப்படுத்தினாய்!

2. you have shamed your father!

3. நான் வெட்கப்படவில்லையா?

3. haven't i been shamed enough?

4. நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தை சங்கடப்படுத்தினீர்கள்!

4. you have shamed the yu family!

5. என்னுடன் இருந்ததற்காக நான் உன்னை அவமானப்படுத்தியிருக்கலாம்.

5. i could have shamed you into being with me.

6. நான் வெட்கப்படுகிறேனா? - நான் அவமானத்தை இழக்க நேரிடும்.

6. Am I ashamed of it? - I will have to lose the shame.

7. உனக்கு எதிராகக் கோபப்படுகிற அனைவரும் வெட்கப்பட்டு வெட்கப்படுவார்கள்.

7. all who rage against you will be shamed and disgraced.

8. 7 பெண்கள் தாங்கள் மம்மி வெட்கப்பட்ட அதிர்ச்சி நேரங்களை நினைவு கூர்ந்தனர்

8. 7 Women Recall the Shocking Times They Were Mommy-Shamed

9. (மேலும் நாம் அவமானத்திலிருந்து விடுபட முடியாது என்று வெட்கப்படலாம்.

9. (And we can even be ashamed that we can’t get rid of Shame.

10. அவர் தனது வேட்டியை கழற்றி, அவரை சங்கடப்படுத்தி, நிர்வாணமாக ஓட வைத்தார்.

10. he has removed his dhoti, shamed him and made him run naked.

11. இந்த பெண் நம் அனைவருக்கும் இருக்கும் ஏதோவொன்றிற்காக சமூக ஊடகங்களில் வெட்கப்படுகிறாள்

11. This Woman Is Being Shamed on Social Media for Something We All Have

12. இதுவே சாத்தானை தோற்கடித்துவிட்டது, சாத்தான் ஏற்கனவே முற்றிலும் வெட்கப்பட்டான்.

12. This alone has defeated Satan, and Satan has already been utterly shamed.

13. "அனைத்து வெடிகுண்டுகளின் தாய்' என்ற வெடிகுண்டின் பெயரைக் கேட்டதும் நான் வெட்கப்பட்டேன்."

13. “I was ashamed when I heard the name of the bomb, ‘Mother of all bombs.'”

14. பெயரிடப்பட்டு அவமானப்பட்டு, உங்களுக்குத் தெரிந்த மற்றும் தெரியாத அனைவருக்கும் ஒளிபரப்பு.

14. named and shamed, broadcast to everyone you know and everyone you don't know.

15. நீங்கள் பொதுவில் பாடுவதற்கு வெட்கப்படும் பாடலைப் பாடுங்கள்.

15. Sing me a song that you wrote, one that you're almost ashamed to sing in public.'

16. பல கிறிஸ்தவர்கள் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவமானம் மற்றும் சங்கடத்தை ஏற்படுத்தியதை அனுபவிக்கிறார்கள்.

16. Many Christians enjoy what would have shamed and embarrassed them a few years ago.

17. தங்கள் பெற்றோருக்குரிய தேர்வுகளுக்காக வெட்கப்படும் எவரும் இந்த அம்மாவின் வைரல் இடுகையுடன் தொடர்புபடுத்துவார்கள்

17. Anyone Who's Ever Been Shamed for Their Parenting Choices Will Relate to This Mom's Viral Post

18. அல்லது அவர்கள் அதைப் பற்றி வெட்கப்பட்டால், அவர்கள் ஏன் அதைச் செய்தார்கள் என்பதை இன்னும் புரிந்து கொள்ளுங்கள், பின்னர் அவர்களின் அவமானத்தைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

18. Or if they’re ashamed of it, still understand why they did it and then understand their shame.

19. இருப்பினும், 1820 இல் அவர் நகரத்தின் மேயராக ஆனார்: ஒரு சாதாரண வயதான பெண் அவரை அவமானப்படுத்தினார்.

19. However, in 1820 he happened to become the mayor of the city: an ordinary old woman shamed him.

20. மாறாக, அவர் அவளை மிகவும் கடுமையாக வெறுத்தார், அவர் ராஜாவின் நீதிமன்றத்திற்கும் இஸ்ரவேல் அனைவருக்கும் முன்பாக அவளை அவமானப்படுத்தினார்.

20. Instead, he hated her so strongly that he shamed her before the king’s court and all of Israel.