1. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰੋਸੇ ਨੂੰ ਨਿਮਰ ਕੀਤਾ।

1. i've shamed your trust.

2. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ!

2. you have shamed your father!

3. ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ?

3. haven't i been shamed enough?

4. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ!

4. you have shamed the yu family!

5. ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

5. i could have shamed you into being with me.

6. ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ? - ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਗਵਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।

6. Am I ashamed of it? - I will have to lose the shame.

7. ਸਾਰੇ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

7. all who rage against you will be shamed and disgraced.

8. 7 ਔਰਤਾਂ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਮੰਮੀ-ਸ਼ਰਮ ਸਨ

8. 7 Women Recall the Shocking Times They Were Mommy-Shamed

9. (ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਮ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

9. (And we can even be ashamed that we can’t get rid of Shame.

10. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਧੋਤੀ ਲਾਹ ਦਿੱਤੀ, ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਨੰਗਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

10. he has removed his dhoti, shamed him and made him run naked.

11. ਇਸ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

11. This Woman Is Being Shamed on Social Media for Something We All Have

12. ਇਸ ਨੇ ਹੀ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

12. This alone has defeated Satan, and Satan has already been utterly shamed.

13. "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੰਬ ਦਾ ਨਾਮ ਸੁਣਿਆ, 'ਸਾਰੇ ਬੰਬਾਂ ਦੀ ਮਾਂ' ਤਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ ਗਿਆ।"

13. “I was ashamed when I heard the name of the bomb, ‘Mother of all bombs.'”

14. ਨਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ, ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

14. named and shamed, broadcast to everyone you know and everyone you don't know.

15. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਗੀਤ ਗਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਗੀਤ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।'

15. Sing me a song that you wrote, one that you're almost ashamed to sing in public.'

16. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸੀਹੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।

16. Many Christians enjoy what would have shamed and embarrassed them a few years ago.

17. ਕੋਈ ਵੀ ਜਿਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਸ ਮਾਂ ਦੀ ਵਾਇਰਲ ਪੋਸਟ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਵੇਗਾ

17. Anyone Who's Ever Been Shamed for Their Parenting Choices Will Relate to This Mom's Viral Post

18. ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਸਮਝੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਰਮ ਨੂੰ ਸਮਝੋ।

18. Or if they’re ashamed of it, still understand why they did it and then understand their shame.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, 1820 ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਮੇਅਰ ਬਣ ਗਿਆ: ਇੱਕ ਆਮ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕੀਤਾ.

19. However, in 1820 he happened to become the mayor of the city: an ordinary old woman shamed him.

20. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਇੰਨੀ ਸਖ਼ਤ ਨਫ਼ਰਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਕੀਤਾ।

20. Instead, he hated her so strongly that he shamed her before the king’s court and all of Israel.