1. फायटोप्लँक्टन अन्न जाळ्याचा आधार म्हणून काम करतात.

1. the phytoplankton serve as a base of the food web.

2. स्यूडोपोडिया पेशींसाठी संवेदी अँटेना म्हणून काम करतात.

2. Pseudopodia serve as sensory antennae for cells.

3. हा पर्शियन राजा अर्तक्षश्‍त होता, ज्याचा नहेम्या प्यालावाहक म्हणून सेवा करत होता. - नेह.

3. it was persian king artaxerxes, whom nehemiah served as cupbearer.​ - neh.

4. त्याच्या अस्तित्वाचा बराचसा भाग, ग्रीन रूमने चहा आणि रिसेप्शनसाठी सलून म्हणून काम केले.

4. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

5. सलाट हाच उद्देश पूर्ण करतो.

5. salat serves this exact purpose.

6. एक मार्केट सेगमेंट (संपूर्ण मार्केट नाही) एका मार्केटिंग मिक्ससह दिले जाते.

6. One market segment (not the entire market) is served with one marketing mix.

7. इंटिग्रिन नावाची ट्रान्समेम्ब्रेन रिसेप्टर प्रथिने, जी ग्लायकोप्रोटीनपासून बनलेली असतात आणि सामान्यत: सेलला त्याच्या सायटोस्केलेटनद्वारे बेसमेंट झिल्लीवर अँकर करतात, सेलच्या इंटरमीडिएट फिलामेंट्समधून बाहेर पडतात आणि स्थलांतरादरम्यान स्यूडोपोडियासाठी ईसीएम टिथर म्हणून काम करण्यासाठी ऍक्टिन फिलामेंट्सवर जातात.

7. transmembrane receptor proteins called integrins, which are made of glycoproteins and normally anchor the cell to the basement membrane by its cytoskeleton, are released from the cell's intermediate filaments and relocate to actin filaments to serve as attachments to the ecm for pseudopodia during migration.

8. तुम्ही अल्पोपहार देणार आहात का?

8. will you serve refreshments?

9. त्याच दिवशी (इंट्राडे) ग्राहकांना सेवा देण्याचा उद्देश आहे.

9. The aim is to serve customers on the same day (intraday).

10. सैतानाला माहित आहे की जो माणूस मॅमनची सेवा करतो तो देवासाठी निरुपयोगी आहे.

10. The devil knows that a man who serves Mammon is useless to God.

11. तथापि, तुम्हाला त्वरीत असणे आवश्यक आहे कारण एकूण 200,000 सीई आहेत आणि ते प्रथम येणाऱ्यास प्रथम सेवा तत्त्वावर दिले जातील.

11. however, you will have to be quick as there is 200,000 cet in total and this will be dished out on a first-come-first-served basis.

12. फीडिंगसाठी इकोलोकेशन दरम्यान क्लिक आणि बझ तयार केले गेले, तर लेखकांनी असे गृहित धरले की कॉल संप्रेषणाच्या उद्देशाने केले गेले.

12. clicks and buzzes were produced during echolocation for feeding, while the authors presume that calls served communication purposes.

13. परंतु तरीही ते आश्चर्यकारक नैसर्गिक सौंदर्याचे मोठे भाग देऊ शकते आणि विश्रांतीच्या वेळी त्याकडे टक लावून पाहण्याची शांतता आणि शांतता.

13. but it can still serve up huge helpings of mind-blowing natural beauty- and the peace and quiet with which to contemplate it at leisure.

14. ताजी फळे, दही, चहा, क्रोइसंट्स आणि ठराविक कॉन्टिनेंटल ब्रेकफास्ट डिशेस यांचा समावेश असलेला हार्दिक नाश्ता हॉटेलच्या जेवणाच्या खोलीत दिला जातो.

14. a generous breakfast is served in the hotel's dining room with fresh fruit, yogurt, tea, croissants and typical continental breakfast dishes.

15. 10-15 मिनिटांनी चोल्या तांदूळ पुलाव तयार होईल. वाफाळलेला हिरवा चना पुलाव दही, चटणी, डाळ किंवा सब्जीसोबत सर्व्ह करा आणि मजा घ्या.

15. after 10-15 minutes, choliya rice pulao will be ready. serve steaming hot green chana pulao with curd, chutney, dal or sabzi and relish eating.

16. वरील तत्त्वांचे उल्लंघन केल्यानंतर, रिफ्लक्स एसोफॅगिटिसच्या क्लिनिकल आणि एंडोस्कोपिक अभिव्यक्ती पुन्हा सुरू करण्यासाठी प्रेरणा म्हणून काम करू शकते.

16. after violation of the above principles can serve as an impetus to the resumption of clinical and endoscopic manifestations of reflux esophagitis.

17. मला थोडा सॉस घाला.

17. serve me some gravy.

18. विशेष प्रतिनिधी म्हणून काम केले होते

18. he had served as a special constable

19. मर्चंट नेव्हीमध्ये ती अभिमानाने काम करते.

19. She proudly serves in the merchant-navy.

20. ते अपायकारक आणि निरुपयोगी आहेत!

20. they are pernicious, and serve no purpose!