1. மீதமுள்ளவை சுய விளக்கமாகும்!

1. the rest is self explanatory!

2. நம் அனைவருக்கும் ஸ்கார்லெட் வேர்கள், சிவப்பு ரத்தம் உள்ளது, பான் நிறுவனம் சுய விளக்கமளிக்கும்.

2. We all have Scarlet Roots, red blood, Pan Company is self explanatory.

3. படத்தின் தலைப்பு சுய விளக்கமாக உள்ளது

3. the film's title is fairly self-explanatory

4. மற்றொரு நன்மை என்னவென்றால், SP1 கிட்டத்தட்ட சுய விளக்கமளிக்கும்.

4. Another advantage is that the SP1 is almost self-explanatory.

5. இது சுய விளக்கமாக இருக்கும், பின்னர் உங்கள் 'சேனலை' பெறுவீர்கள்.

5. This will be self-explanatory, and afterwards you get your ‘channel.’

6. நீங்கள் வெறுமனே "இன்று" அல்லது "நாளை" என்று எழுதலாம், இது சுய விளக்கமாகும்.

6. You can also simply write “today” or “tomorrow”, which is self-explanatory.

7. அரசியல் நடவடிக்கைகள், ஒருவருக்குத் தெரியும், சிறந்த விஷயத்தில் சுய விளக்கமாக இருக்க வேண்டும்.

7. Political actions, as one knows, should in the best case be self-explanatory.

8. நாங்கள் மாயமாக மாறவில்லை மற்றும் மந்திரத்தால், இது ஒரு சுய விளக்க செயல்முறை அல்ல.

8. We have not changed magically and by magic, this was not a self-explanatory process.

9. ஆனால் கருத்து புலம் மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும் சூழ்நிலையில் நீங்கள் இருக்கிறீர்களா?

9. But perhaps you're in a situation where the comment field is pretty self-explanatory?

10. ஏலத்துடன் எந்த விளக்கமும் இருக்கக்கூடாது; அது வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும்.

10. the punchline should not be accompanied by any explanation- it should be self-explanatory.

11. வங்கியின் தத்துவம் மிகவும் எளிமையானது: தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் சுய விளக்கமாக இருக்க வேண்டும்.

11. The philosophy of the bank is very simple: products and services should be self-explanatory.

12. "சிட்டி பை தி லேக்" மற்றும் "ஹார்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா" ஆகியவையும் இருந்தன, அவை மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும்.

12. There was also “City by the Lake” and “Heart of America,” which are fairly self-explanatory.

13. "வார்த்தைகள்" கருவிகள் மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கின்றன, ஆனால் நீங்கள் தேடுவது "மக்கள்" கருவிகள்.

13. The “Words” tools are pretty self-explanatory, but what you’re looking for is the “People” tools.

14. இதுவரை, இந்த ஆபரேட்டர்களைப் பற்றி நாங்கள் உண்மையில் பேசவில்லை, ஏனென்றால் அவை பெரும்பாலும் சுய விளக்கமளிக்கும்.

14. So far, we haven't really talked about these operators, because they have been mostly self-explanatory.

15. மேலும், கவர்ச்சியான பால்டிக் பெண்கள் உங்களுக்கு சுய விளக்கமாகத் தோன்றும் பகுதிகளில் புரிதல் இல்லாமல் இருந்தால் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்.

15. Also, don’t be surprised if sexy Baltic women lack understanding in areas that seem self-explanatory to you.

16. அந்த வகைகளில் கடைசி மூன்று மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும் வகையில் உள்ளன, ஆனால் இப்போது வாட்ச் நவ் என்பது அனைத்து மாயாஜாலங்களும் நடக்கும்.

16. The last three of those categories are pretty self-explanatory, but Watch Now is where all the magic happens.

17. இவை மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும், ஆனால் நான் செய்யும் இந்த குறிப்பிட்ட வழக்கத்துடன் எனது நோக்கங்களுக்காக, நான் "ஸ்மார்ட் ஹோம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கிறேன்.

17. These are pretty self-explanatory, but for my purposes with this specific routine that I’m making, I’ll be selecting “Smart Home”.

18. தாவரங்கள் பற்றிய கருத்தை தெளிவுபடுத்தும் வெளிப்படையான சுவரொட்டிகள் மற்றும் தொடர்புடைய தகவல்கள் பொருத்தமான இடங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

18. self-explanatory signage elucidating the concept and associated information about the flora have been positioned at appropriate locations.

19. மேலும், மிகவும் சுய விளக்கமளிக்கும் மற்றும் சுய மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட Google Chrome நீட்டிப்பின் தலைப்பை வென்றவர் இதற்குச் செல்கிறார்: அற்புதமான ஸ்கிரீன்ஷாட் - பிடிப்பு & சிறுகுறிப்பு.

19. and the winner of most self-explanatory and most accurately self-reviewed google chrome extension title goes to: awesome screenshot: capture and annotate.

20. அதன் சுய விளக்கத்துடன், இந்த நாவல் உங்களை மிசிசிப்பி ஆற்றின் சில பகுதிகளில் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பயணிக்கும் ஹக்கிள்பெரி ஃபின் வாழ்க்கைக்கு அழைத்துச் செல்லும் என்பது வெளிப்படையானது.

20. with its rather self-explanatory title, it's obvious that this novel will transport you into the life of huckleberry finn, who journeys along parts of the mississippi river throughout his life.

21. ஸ்டேட் என்பது சுய விளக்கமாகும்.

21. Stat is self-explanatory.