1. చావడి మురికిగా మరియు దయనీయంగా ఉంది, మామూలుగా కూడా లేదు.

1. the tavern was dirty and wretched, not even second rate.

2. నేను నా తాతలను తిరిగి పొందగలిగితే నేను రెండవ రేటు డాక్టర్‌గా సంతోషంగా మారతాను.

2. I would happily exchange being a second rate doctor if I could have my grandparents back.

3. ప్రాం చారిత్రక మరియు రాజకీయ దృక్కోణం, అయితే, ఈ న్యాయపరమైన (లేదా దౌత్య) ప్రమాణం పూర్తిగా రెండవ స్థాయి ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది.

3. Prom the historical and political point of view, however, this juridical (or diplomatic) criterion is of completely second rate importance.

4. రెండవ స్థాయి థియేటర్

4. a second-rate theatre

5. రెండవ శ్రేణిలో అడవుల్లో ప్రయాణించారు

5. he toured the backwoods in second-rate farces

6. అమెరికన్ల వద్ద యురేనియం బాంబు ఉంటే, మీరందరూ రెండవ రేటర్లు.

6. If the Americans have a uranium bomb then you’re all second-raters.

7. “మన మౌలిక సదుపాయాలు రెండవ శ్రేణిలో ఉంటే, మన దేశం కూడా ఉంటుంది.

7. "If our infrastructure is second-rate, then our country will be too.

8. కానీ ప్రజలు దానిని విస్మరించాలనుకున్నారు-ఇది రెండవ-స్థాయి బాక్సర్ల సమస్య మాత్రమే.

8. But people wanted to ignore it—it was only a second-rate boxer’s problem.

9. రెండవ శ్రేణి నమూనాలతో దానిని అమర్చడం రాజకీయంగా ఆమోదయోగ్యం కాదు.

9. It was no longer politically acceptable to equip it with second-rate models.

10. ఈ "విభజించబడిన స్వీయాలు" టెక్నోక్రాటిక్ ఎలైట్ యొక్క రెండవ-రేటు బాధితులుగా ఉంటాయి.

10. These “disaggregated selfs” will be second-rate victims of a technocratic elite.

11. లిబియా మహిళలు రెండవ శ్రేణి "వస్తువులు" కాకుండా తమ హక్కులను తిరిగి పొందే సమయం ఇది.

11. It is time for Libyan women to regain their rights, without being second-rate "objects".

12. నా ఉద్దేశ్యం, అర్జెంటీనా కేవలం పని చేసే మార్కెట్ ఆర్థిక వ్యవస్థతో రెండవ-రేటు ఆర్థిక వ్యవస్థగా ఉండాలని ఎవరూ కోరుకోలేదు.

12. I mean, nobody wanted Argentina to be a second-rate economy with a barely-functioning market economy.

13. "మాంటెనెగ్రో వంటి అసాధారణమైన పితృస్వామ్య సమాజాలలో, స్త్రీ ఎల్లప్పుడూ రెండవ-రేటు పౌరురాలు.

13. “In exceptionally patriarchal societies, such as Montenegro, the woman is always a second-rate citizen.

14. మరియు అర్మేనియా పౌరులు ముస్లింలు కానందున, వారు సమాజంలో రెండవ-స్థాయి సభ్యులుగా పరిగణించబడ్డారు.

14. And since the citizens of Armenia were not Muslims, they were considered second-rate members of society.

15. కానీ రేడియోను ఇష్టపడే వ్యక్తి అతను ఎంచుకున్న మాధ్యమం యొక్క రెండవ-రేటు స్థితితో స్పష్టంగా కొంత విసుగు చెందాడు.

15. But the man who loves Radio is clearly a bit frustrated with the second-rate status of his chosen medium.

16. డిస్నీ "మంచి బారీని త్యాగం చేసిందని మరియు వాటి స్థానంలో కేవలం రెండవ-రేటు డిస్నీలు మాత్రమే ఉన్నాయని" సమీక్షకుడు భావించాడు.

16. the reviewer opined that disney“has slaughtered good barrie and has only second-rate disney to put in its place”.

17. కాబట్టి x మనకు అలవాటు పడిన సామాన్యమైన సింఫొనీలతో ఏకీభవించని అమర సంగీతాన్ని ఎప్పటికీ కంపోజ్ చేయదు.

17. thus x will never compose the immortal music that would clash with the second-rate symphonies he has accustomed us to.

18. మైనర్ లేదా ద్వితీయ శ్రేణి నగరాల మధ్య కనెక్షన్‌లకు ఇది ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది, ఇది ఒక మార్గంలో ఉంటుంది కానీ ప్రతి చివర కాదు.

18. this is especially true for connections between second-rate or minor cities that are along a route but not on either terminus.

19. గెర్ష్విన్ పని గురించి తెలిసిన రావెల్ దానిని తిరస్కరించాడు, "మీరు ఇప్పటికే మొదటి-రేటు గెర్ష్విన్ అయినప్పుడు రెండవ-రేవెల్ రావెల్ ఎందుకు అవుతారు?"

19. ravel, familiar with gershwin's work, rejected him, replying,“why become a second-rate ravel when you are already a first-rate gershwin?”?

20. రెండవ శ్రేణి మాంత్రికుడి చేతిలో మీ వైకల్యం లేకుంటే, ప్రభువు ఎంపిక చేసుకున్న వారి వెలుగును ప్రపంచానికి తీసుకురావడంలో సహాయం చేయడానికి మీరు ఇక్కడ ఉండరు.

20. if not for your mutilation at the hand of a second-rate sorcerer, you wouldn't be here helping the lord's chosen bring his light into the world.

21. (జానీ నాక్స్‌విల్లే పోషించారు), యాక్షన్ పాయింట్ అనే సెకండ్-రేట్ అమ్యూజ్‌మెంట్ పార్క్‌ను నడుపుతున్న ఒక అసంబద్ధమైన డేర్‌డెవిల్, ఇక్కడ భద్రతతో సహా అన్ని ఖర్చులలో ప్రధాన నీతి సరదాగా ఉంటుంది.

21. (played by johnny knoxville), a kooky daredevil who runs a second-rate amusement park called action point, where the main philosophy is fun at all costs- even safety.