1. ਜੇਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ

1. stories of seclusion.

2. ਮੈਂ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਇਕੱਲੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

2. i'm going into seclusion to recuperate.

3. ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਝੱਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

3. many have to suffer shame and seclusion.

4. ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਲਤਾ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨਾਲੋਂ ਨੀਲੇ ਹਨ.

4. i heard their bluer that the seclusion sea.

5. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਸ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਇਕੱਲਤਾ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ

5. they enjoyed ten days of peace and seclusion

6. ਕਈ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਹੋਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ?

6. many have questioned what caused her seclusion?

7. ਲੁਡਵਿਗ II ਉਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਇਕਾਂਤ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਸਨ।

7. Ludwig II loved places that guaranteed him seclusion.

8. ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

8. this site was chosen for its seclusion and scenic beauty.

9. ਉਹ ਹੁਣ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

9. he now lives in retirement and seclusion owing to ill health.

10. ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇਸਦੀ... ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. and this site was chosen for its… seclusion and scenic beauty.

11. ਸਾਡਾ ਵਿਲਾ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ - ਸਹਿਜਤਾ ਅਤੇ ਇਕਾਂਤ।

11. Our villa is unique and deserves the title - Serenity and Seclusion.

12. ਮੈਡੀ (ਕੇਟ ਸੀਗੇਲ) ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੀ ਅਤੇ ਗੂੰਗੀ ਲੇਖਕ ਹੈ ਜੋ ਇਕੱਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

12. maddie(kate siegel) is a deaf-mute writer who lives alone in seclusion.

13. ਨਾ ਹੀ ਈਸਾਈ ਇੱਕ ਕਲੋਸਟਰਡ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਪਰ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ.

13. christians, too, belong not in the seclusion of a cloistered life but in the midst of enemies.”.

14. "2006 ਵਿੱਚ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਮੁੱਖ ਮੁਸ਼ਕਲ ਇਕਾਂਤ ਦਾ ਸਵਾਲ ਸੀ।"

14. "In 2006, the main difficulty regarding the situation of children was the question of seclusion."

15. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਈਸਾਈ ਇਕਾਂਤ ਜੀਵਨ ਦੇ ਇਕਾਂਤ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

15. so the christian, too, belongs not in the seclusion of a cloistered life but in the thick of foes.".

16. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਈਸਾਈ ਕਲੋਸਟਰਡ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

16. so the christian, too, belongs not in the seclusion of the cloistered life but in the thick of foes.

17. ਸੰਪੂਰਨ ਬੀਚ, ਸੰਪੂਰਣ ਪਾਣੀ, ਚੁਣਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟਾਪੂ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕਾਂਤ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

17. perfect beaches, perfect water, tons of islands to choose from, and all the seclusion you could want.

18. ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਉਦੋਂ ਹੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੋਵੇਂ ਭਾਈਵਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

18. the interaction only ends when both partners have exhausted themselves and retreated into seclusion.

19. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ "ਸੰਪੂਰਨ ਜੀਵਨ" ਜਿਊਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਉਸਦੇ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਰਹਿਣਾ ਸੀ;

19. he later announced his goal to live a“perfect life”, which to him meant living in complete seclusion;

20. ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਇਕਾਂਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਦੌਰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ।

20. even so, he balanced his life with periods of seclusion and prayer in the most remote, and austere, places.