1. जेल की कहानियाँ।

1. stories of seclusion.

2. मैं ठीक होने के लिए एकान्त जा रहा हूँ।

2. i'm going into seclusion to recuperate.

3. बहुतों को शर्म और अलगाव का सामना करना पड़ेगा।

3. many have to suffer shame and seclusion.

4. मैंने सुना है कि वे अलगाव के समुद्र से भी अधिक नीले हैं।

4. i heard their bluer that the seclusion sea.

5. उन्होंने दस दिनों तक शांति और अलगाव का आनंद लिया

5. they enjoyed ten days of peace and seclusion

6. कई लोगों ने सोचा है कि उसके अलगाव का कारण क्या है?

6. many have questioned what caused her seclusion?

7. लुडविग II को ऐसे स्थान पसंद थे जो उसे एकांत की गारंटी देते थे।

7. Ludwig II loved places that guaranteed him seclusion.

8. इस साइट को इसके अलगाव और इसके परिदृश्य की सुंदरता के लिए चुना गया था।

8. this site was chosen for its seclusion and scenic beauty.

9. वह अब स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं के कारण सेवानिवृत्ति और अलगाव में रहता है।

9. he now lives in retirement and seclusion owing to ill health.

10. और इस साइट को इसके… अलगाव और प्राकृतिक सुंदरता के लिए चुना गया था।

10. and this site was chosen for its… seclusion and scenic beauty.

11. हमारा विला अद्वितीय है और शीर्षक के योग्य है - शांति और एकांत।

11. Our villa is unique and deserves the title - Serenity and Seclusion.

12. मैडी (केट सीगल) एक बहरा और मूक लेखक है जो अकेले अलगाव में रहता है।

12. maddie(kate siegel) is a deaf-mute writer who lives alone in seclusion.

13. न तो ईसाई एक बंद जीवन के अलगाव में हैं, बल्कि दुश्मनों के बीच में हैं।

13. christians, too, belong not in the seclusion of a cloistered life but in the midst of enemies.”.

14. "2006 में, बच्चों की स्थिति के संबंध में मुख्य कठिनाई अलगाव का प्रश्न था।"

14. "In 2006, the main difficulty regarding the situation of children was the question of seclusion."

15. उसी तरह ईसाई एक बंद जीवन के एकांत से संबंधित नहीं है, बल्कि दुश्मनों के झुंड से संबंधित है।

15. so the christian, too, belongs not in the seclusion of a cloistered life but in the thick of foes.".

16. इसी तरह ईसाई एकांत जीवन के अलगाव से संबंधित नहीं है, बल्कि दुश्मनों के झुंड से संबंधित है।

16. so the christian, too, belongs not in the seclusion of the cloistered life but in the thick of foes.

17. उत्तम समुद्र तट, उत्तम पानी, चुनने के लिए ढ़ेरों द्वीप, और वह सारा एकांत जो आप चाहते हैं।

17. perfect beaches, perfect water, tons of islands to choose from, and all the seclusion you could want.

18. बातचीत तभी समाप्त होती है जब दोनों साथी खुद को समाप्त कर चुके होते हैं और अलगाव में पीछे हट जाते हैं।

18. the interaction only ends when both partners have exhausted themselves and retreated into seclusion.

19. बाद में उन्होंने एक "संपूर्ण जीवन" जीने के अपने लक्ष्य की घोषणा की, जिसका अर्थ उनके लिए पूर्ण अलगाव में रहना था;

19. he later announced his goal to live a“perfect life”, which to him meant living in complete seclusion;

20. फिर भी, उन्होंने अपने जीवन को सबसे दूरस्थ और तपस्या स्थानों में एकांत और प्रार्थना की अवधि के साथ जोड़ा।

20. even so, he balanced his life with periods of seclusion and prayer in the most remote, and austere, places.