1. అతని scrupulously చక్కనైన అపార్ట్మెంట్

1. his scrupulously tidy apartment

2. నిశితంగా పరిశోధించబడిన జీవిత చరిత్ర

2. a scrupulously researched biography

3. నా తల్లిదండ్రులు తెలివిగలవారు మరియు పేదవారు.

3. my parents were scrupulous and poor.

4. గ్రంధాలయాలు అతని నిశిత పరిశోధనకు వనరులను అందించాయి.

4. the libraries gave him resources for his scrupulous research.

5. ఆ సమయంలో అతను వాటిని జాగ్రత్తగా చదివాడు మరియు రేఖాచిత్రాలను అధ్యయనం చేశాడు.

5. at the time, i had scrupulously read them and studied the diagrams.

6. పరిశోధన వివరాలకు చాలా శ్రద్ధతో నిర్వహించబడింది

6. the research has been carried out with scrupulous attention to detail

7. సంక్షిప్తంగా, బ్రిటీష్ వారు ప్రతి నేపథ్య సెలవుదినం కోసం తగినంత తెలివిగా ఉంటారు.

7. In short, the British are scrupulous enough for each thematic holiday.

8. వివరాలకు నిష్కపటమైన శ్రద్ధ, ముఖ్యంగా చక్కటి ముద్రణ;

8. a scrupulous attention to detail, especially to texts printed in small letters;

9. ఆమె కలుపు తీయుటలో నిష్కపటమైనది మరియు నన్ను ఎటువంటి షార్ట్‌కట్‌లు తీసుకోనివ్వలేదు.

9. she was scrupulous about her weeding and did not allow me to take any shortcuts.

10. తదుపరిసారి మనకు నిష్కపటమైన తూర్పు యూరోపియన్ నటుడు అవసరమైనప్పుడు, ఎక్కడ చూడాలో మాకు తెలుసు.

10. The next time we need a scrupulous Eastern European actor, we know where to look.

11. ఇంట్లోని మురికి ప్రదేశాలు, చాలా తెలివిగల ఉంపుడుగత్తెలకు కూడా తెలియదు.

11. dirty places in the house about which even very scrupulous mistresses are not aware.

12. నేను, డారియో, డిక్రీని నిష్కపటంగా గౌరవించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

12. i, darius, have established the decree, which i wish to be fulfilled scrupulously.”.

13. చాలా తెలివిగల వ్యక్తులు మడగాస్కర్ పెంగ్విన్‌లలో ఎప్పుడు నివసిస్తున్నారు అని అడగవచ్చు.

13. Too scrupulous people can, however, ask, since when were living in Madagascar penguins?

14. నియమాలను అక్షరాలతో మరియు స్ఫూర్తితో నిష్కపటంగా అనుసరించినట్లయితే, అది మరింత ఖర్చు అవుతుంది.

14. if the rules were followed scrupulously in letter and in spirit, it would cost more money.

15. అందువల్ల, మా వక్తలందరూ మరియు నేను ప్రతి సమావేశంలో జాగ్రత్తగా ఉంటాము, ”అలెక్సీ మురాటోవ్ అన్నారు.

15. therefore, all our speakers and i are scrupulous about every meeting, ʺ aleksey muratov said.

16. అందువల్ల, భారతీయ విద్యా వ్యవస్థ నాణ్యతను మెరుగుపరచడానికి కొన్ని కఠినమైన చర్యలు తీసుకోవాలి.

16. then, some scrupulous measures should be taken to improve the quality of indian education system.

17. దశాబ్దాలుగా నేను వీడియో గేమ్‌లకు దూరంగా ఉన్నాను, నా నలుగురు పిల్లలు వాటిని ఆడుతూ ఆనందిస్తున్నప్పటికీ.

17. for decades i scrupulously avoided video games even when my four children delighted in playing them.

18. (x) న్యూస్‌కాస్టర్‌లు వార్తలు మరియు చెల్లింపు కంటెంట్ మధ్య వ్యత్యాసాన్ని నిశితంగా నిర్వహించాలి.

18. (x) news broadcasters are required to scrupulously maintain a distinction between news and paid content.

19. అదనంగా, ఈ జున్ను ఉత్పత్తి చేసే కంపెనీలను గ్రీకులు తాము నిశితంగా మరియు తరచుగా నియంత్రిస్తారు.

19. In addition, the Greeks themselves scrupulously and often control the companies that produce this cheese.

20. అదే సమయంలో, ఒక సాక్షి తన యజమానికి సరసమైన పనిని ఇవ్వాలి [మరియు తప్పనిసరిగా] నిజాయితీగా ఉండాలి.

20. at the same time a witness is to give a just day's work to his employer[ and is to] be scrupulously honest.