Schacht Meaning In Telugu

1. షాచ్ట్: అతను పదేపదే ప్రయత్నించాడు, నేను నమ్ముతున్నాను.

1. SCHACHT: He tried it repeatedly, I believe.

2. స్చాచ్ట్: మీ ఉద్దేశ్యం ఆగస్టు 5 లేఖ అని నేను అనుకుంటాను?

2. SCHACHT: I assume that you mean the letter of 5 August?

3. స్చాచ్ట్: ఇది జర్మన్ అకాడమీకి ముందు తయారు చేయబడింది.

3. SCHACHT: Inasmuch as it was made before the German Academy.

4. షాచ్ట్: నేను ముఖ్యంగా ఆఫ్రికన్ కాలనీల గురించి ఆలోచిస్తున్నాను.

4. SCHACHT: I was thinking especially of the African colonies.

5. స్చాచ్ట్: జూలై 1937లో అతను నన్ను పూర్తిగా గోడకు ఆనించాడు.

5. SCHACHT: In July 1937 he had me completely against the wall.

6. స్చాచ్ట్: "అతను దానితో తప్పించుకున్నాడు" అని మీరు అర్థం చేసుకోవడం నాకు అర్థం కాలేదు.

6. SCHACHT: I do not understand what you mean by "he got away with it."

7. స్కాచ్ట్ ప్రపంచ ఆర్థిక నేరాల యొక్క అప్పటి ప్రపంచ-ఎలైట్‌కు చెందినవాడు.

7. Schacht belonged to the then world-elite of the global financial crime.

8. స్చాచ్ట్: మా వద్ద ఒక మర్చంట్ మెరైన్ ఉందని నేను నమ్ముతున్నాను, అది చాలా ముఖ్యమైనది.

8. SCHACHT: I believe we had a merchant marine which was quite considerable.

9. ఉదాహరణకు, జోసెఫ్ షాచ్ట్ న్యాయ రంగంలో అదే కథనాన్ని ప్రదర్శించారు.

9. For example, Joseph Schacht performed the same narrative in the field of law.

10. షాచ్ట్: ఓహ్, లేదు. అంతర్జాతీయ చట్టం తగిన రక్షణగా ఉంటుందని నేను నమ్మాను.

10. SCHACHT: Oh, no. I believed that international law would be sufficient protection.

11. షాచ్ట్: మేమిద్దరం సత్యాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్నామని నేను నమ్ముతున్నాను, మిస్టర్ జస్టిస్.

11. SCHACHT: I am convinced that both of us are trying to find the truth, Mr. Justice.

12. శ్రీ. జస్టిస్ జాక్సన్: సరే, మనం ఒకరికొకరు సహాయకారిగా ఉండాలని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను, డాక్టర్ షాచ్ట్.

12. MR. JUSTICE JACKSON: Well, I am sure we want to be helpful to each other, Dr. Schacht.

13. స్చాచ్ట్: ఈ పత్రం కోర్టు ముందు ఉంది మరియు మీరు దీన్ని సరిగ్గా చదివారని నేను భావిస్తున్నాను.

13. SCHACHT: This document is before the Court and I assume that you have read it correctly.

14. స్చాచ్ట్: ఐరోపా ఖండంలో జరిగే ప్రతి రకమైన విస్తరణను నేను మూర్ఖత్వంగా భావించాను.

14. SCHACHT: I considered every kind of expansion within the European continent as sheer folly.

15. 1936 వరకు Schacht నిస్సందేహంగా అవసరమైన మార్గాలను అందుబాటులో ఉంచడం ద్వారా పునరాయుధీకరణను ప్రోత్సహించాడు.

15. Up till 1936 Schacht undoubtedly promoted rearmament by making available the necessary means.

16. డాక్టర్ షాచ్ట్ యొక్క మెదడు యొక్క ఆపరేషన్లను మరొకరు ఎలా వివరించగలరో నాకు అర్థం కాలేదు.

16. I do not understand how the operations of Dr. Schacht's mind can be explained by someone else.

17. నేను మిమ్మల్ని అడిగిన ప్రశ్న ఏమిటంటే: డిఫెండెంట్ షాచ్ట్ తనను నియమించినట్లు మీకు ఎప్పుడైనా చెప్పారా?

17. The question I asked you was: Did the Defendant Schacht ever tell you that he had been appointed?

18. హెర్ ఫంక్‌తో లేదా హెర్ షాచ్ట్‌తో లేదా ఆర్థిక మంత్రితో చర్చలు జరపాలని నాకు ఎప్పుడూ ఆర్డర్ లేదు.

18. I never had an order to negotiate with Herr Funk or with Herr Schacht or with the Minister of Finance.

19. 1924 మార్చిలో షాచ్ట్ నిబంధనలు (అతను వాటిని "సూచనలు" అని పిలుస్తాడు) బ్యాంకులచే ఉల్లంఘించబడుతున్నాయి:

19. In March of 1924 Schacht’s regulations (he calls them “instructions”) were being violated by the banks:

20. స్చాచ్ట్: నేను ఖచ్చితంగా అతనితో పనిచేయడానికి నిరాకరించలేను, ముఖ్యంగా అతను ఎలాంటి వ్యక్తి అని నాకు తెలియదు.

20. SCHACHT: I surely cannot refuse to work with him, especially as long as I do not know what kind of a man he is.