1. உப்பு மற்றும் தின்பண்டங்கள்.

1. savoury and snacks.

2. ஓட்ஸ் பட்டாசுகள் / கேக்குகள்.

2. savoury crackers/ oatcakes.

3. சுவையான நிரப்புகளுடன் கூடிய சாண்ட்விச்கள்.

3. sandwiches with savoury fillings.

4. நீங்கள் இனிப்பு அல்லது உப்பு எதை விரும்புகிறீர்கள்?

4. what do you prefer sweet or savoury?

5. நாம் உப்பு மற்றும் இனிப்பு சாப்பிடலாமா?

5. you can have both savoury and sweet?

6. உப்புக்கும் இனிப்புக்கும் இடையில் நீங்கள் தயங்குகிறீர்களா?

6. can't decide between savoury and sweet?

7. இனிப்பு மற்றும் காரம் இரண்டையும் பெற முடியுமா?

7. you can get them both sweet and savoury?

8. வான்கோழி மற்றும் பிற சுவையான பொருட்கள் பரிமாறப்பட்டன

8. turkey and other savoury victuals were served

9. இதை இனிப்பு மற்றும் காரமாக பல வழிகளில் சமைக்கலாம்.

9. it can be cooked in a variety of ways, both sweet and savoury.

10. நீங்கள் சுவையான சாட்டைப் போல் பேசுகிறீர்கள் உங்கள் கண்கள் கங்கையைப் போல.

10. you talk like the savoury chaat your eyes are like the ganges.

11. புதிய அன்னாசி சுவையான மற்றும் இனிப்பு உணவுகளில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

11. fresh pineapple is useful in savoury as well as in sweet dishes

12. மேலும், நாட்டில் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பல சுவையான உணவுகள் உள்ளன.

12. besides, there is lots of savoury global meals from the nation.

13. ஷோ-ஸ்டாப்பராக ஒரு சுவையான பின்னப்பட்ட மையப்பகுதி வைக்கப்பட்டது.

13. a savoury plaited(braided) centrepiece was set as the showstopper.

14. அவர் sausages, இனிப்பு சோளம், ஹாம் மற்றும் சூப் சுவையான ஸ்டேபிள்ஸ் போன்றவற்றை விரும்புகிறார்.

14. she loves sausages, sweetcorn, ham and soup as her savoury staples.

15. இனிப்பு மற்றும் காரத்தை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது?

15. how would it be possible to choose between the sweet and the savoury?

16. இது இனிப்பு மற்றும் காரமான உணவுகளில் சேர்க்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், இயற்கையான வாய் புத்துணர்ச்சியாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

16. not only is it added to sweet and savoury dishes it is also used as a natural mouth freshener.

17. எனக்கு கொஞ்சம் விளையாட்டு கொண்டுவந்து, எனக்கு கொஞ்சம் குண்டு சமைத்து, சாப்பிட, நான் இறப்பதற்கு முன் கர்த்தருக்கு முன்பாக உங்களை ஆசீர்வதித்துக்கொள்ளுங்கள்.

17. bring me venison, and make me savoury meat, that i may eat, and bless thee before the lord before my death.

18. தென்னிந்திய உணவுகளின் சிறப்பியல்புகளான தோசைகள் மற்றும் ஊத்தாபம் எனப்படும் சுவையான அப்பத்தை தயாரிக்க அரிசி மாவு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

18. rice flour is used to make the savoury pancakes called dosas and utthapams that are so characteristic of south indian food.

19. கிண்ண வடிவ ஹாப்பர்கள் (அரிசி மாவுடன் செய்யப்பட்ட சுவையான அப்பங்கள்) ஒரு சிறப்பம்சமாகும், இருப்பினும் அவை வழக்கமாக அதிகாலை அல்லது பிற்பகலில் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன.

19. bowl-shaped hoppers(savoury rice flour crêpes) are a highlight, though are typically only served first thing in the morning or in late afternoon.

20. இந்த முறையை முழுமையாகப் பயன்படுத்த, திராட்சை அடிப்படையிலான ஜின் 78.1 டிகிரிக்கு மேல் சூடாக்கப்படுவதில்லை (எனவே அதன் பெயர்) மற்றும் அடிலெய்டு மலைகளில் இருந்து தூய நீரைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படுகிறது.

20. to get the most out of this system, this grape-based gin is never heated past 78.1 degrees(hence the name) and made with pure adelaide hills water, creating a punchy, almost savoury tasting gin.