1. বর্বরতা, বর্বরতা এবং নিষ্ঠুরতা জয় করতে পারে না।

1. barbarism, savagery and cruelty cannot win.

2. কবে তার বর্বরতা শেষ হবে?

2. when will their savagery end?

3. সবচেয়ে বড় বর্বরতার অপরাধ

3. a crime of the utmost savagery

4. এমন বর্বরতা আমি কখনো দেখিনি!

4. i've never known such savagery!

5. তার চিন্তার বন্যতা তাকে ভীত করে তুলেছিল

5. the savagery of his thoughts frightened him

6. তার বর্বরতা লুকানোর জন্য, তিনি দ্রুত দরজা বন্ধ করে দেন যাতে কেউ প্রবেশ করতে না পারে।

6. to cover up his savagery, he quickly closed the door to stop anyone coming in.

7. বলেছেন: "এই কাটগুলির বর্বরতা স্পষ্টভাবে পুরো কাউন্টিকে প্রভাবিত করছে৷

7. he said:"the savagery of these cuts is clearly striking home across the entire county.

8. রুয়ান্ডার গণহত্যা আফ্রিকান বর্বরতায় পরিণত হয়েছে এবং মানবিক হস্তক্ষেপের প্রয়োজন।

8. the rwandan genocide became about african savagery and the need for humanitarian intervention.

9. সাংবাদিকদের কেউই জিজ্ঞেস করেননি, "এই ইসলামি বর্বরতা থেকে আমাদের রক্ষা করতে আপনি কী করতে যাচ্ছেন?"

9. None of the journalists asked, "What are you going to do to protect us from this Islamist savagery?"

10. এখনও অনেক লোক এটি পড়ে সম্ভবত বিশ্বাস করবে যে শক থেরাপি কখনই অনুশীলন করা উচিত নয় এবং এটি বর্বরতা।

10. probably still reading this many will believe that shock therapy should never be done and that it is a savagery.

11. 15শ থেকে 17শ শতাব্দী পর্যন্ত এর বিস্তৃতির সময়কালে, ইউরোপীয়রা নরখাদককে মন্দ ও বর্বরতার সাথে সমতুল্য করে।

11. during their period of expansion in the 15th through 17th centuries, europeans equated cannibalism with evil and savagery.

12. নিরপরাধ বেসামরিক নাগরিকদের তাদের মৌলিক গণতান্ত্রিক অধিকার প্রয়োগের বিরুদ্ধে এই অর্থহীন সহিংসতা সন্ত্রাসীদের বর্বরতা ও অমানবিকতা প্রকাশ করে।

12. this senseless violence targeting innocent civilians exercising their fundamental democratic rights exposes the savagery and inhumanity of terrorists.

13. নিরপরাধ বেসামরিক নাগরিকদের তাদের মৌলিক গণতান্ত্রিক অধিকার প্রয়োগের বিরুদ্ধে এই অর্থহীন সহিংসতা সন্ত্রাসীদের বর্বরতা ও অমানবিকতা প্রকাশ করে।

13. this senseless violence targeting innocent civilians exercising their fundamental democratic rights exposes the savagery and inhumanity of terrorists.

14. tertuliano লিখেছেন: "সার্কাসের উন্মাদনা, থিয়েটারের নির্লজ্জতা, অঙ্গনের বর্বরতার সাথে আমাদের কিছু করার নেই, শব্দ, দৃষ্টি বা শ্রবণ দ্বারা"।

14. tertullian wrote:“ we have nothing to do, in speech, sight or hearing, with the madness of the circus, the shamelessness of the theatre, the savagery of the arena.”.

15. আমার কাছে গল্প বলার নৈপুণ্যের গোপনীয়তা প্রকাশ করার পাশাপাশি, তারা আমাকে মানবতার অগভীর গভীরতা অন্বেষণ করতে, এর কাজের প্রশংসা করতে এবং এর বর্বরতায় আতঙ্ক অনুভব করতে বাধ্য করেছিল।

15. in addition to revealing the secrets of the storytelling craft, they obliged me to explore the bottomless depths of humanity, admire its heroic deeds, and feel horror at its savagery.

16. এক একর জমি নিয়ে তুচ্ছ বিবাদ আমাদের জনগণকে ভয়ঙ্কর বর্বরতার দিকে প্ররোচিত করতে পারে, এবং যদি ইংরেজ অক্সিলিয়ারি পুলিশের সাথে তাদের যুদ্ধে তারা তাদের কোন করুণা না দেখায়, তারা কোন করুণা দেখায়নি: হত্যার জবাব খুনের।

16. a trumpery dispute about an acre of land can rouse our people to monstrous savagery, and if in their war with the english auxiliary police they were shown no mercy they showed none: murder answered murder.

17. একজন বিদেশী সাংবাদিক জর্জ লিঞ্চ বলেছেন: "এমন কিছু আছে যা আমার লেখা উচিত নয় এবং ইংল্যান্ডে প্রকাশ করা যাবে না, যা দেখায় যে আমাদের পশ্চিমা সভ্যতা বর্বরতার চেহারা।"

17. a foreign journalist, george lynch, said"there are things that i must not write, and that may not be printed in england, which would seem to show that this western civilization of ours is merely a veneer over savagery.

18. একজন খুন জঙ্গি কমান্ডারের ছবির সাথে আমার ছবি যুক্ত করে, জাতীয় মিডিয়ার একটি অংশ মিথ্যা থেকে লাভবান হওয়ার, মানুষকে বিভক্ত করা এবং আরও ঘৃণা সৃষ্টি করার প্রচলিত বর্বরতায় ফিরে গেছে।

18. by juxtaposing my photos with the images of a slain militant commander, a section of national media has once again fallen back upon its conventional savagery that cashes on falsehoods, divides people and creates more hatred.

19. গত অর্ধশতাব্দীর আমাদের ইতিহাসের পুরো সময়কালকে একটি দুষ্ট বুর্জোয়া ব্যক্তিত্ববাদীর বিদেশী অবস্থান থেকে একটি উপন্যাসে চিত্রিত করা হয়েছে, যার জন্য একটি বিপ্লব নিষ্ঠুর এবং অর্থহীন বিদ্রোহ, বিশৃঙ্খলা এবং সর্বজনীন বর্বরতা।

19. the entire period of our history over the past half century has been portrayed in a novel from the alien positions of a vicious bourgeois individualist, for whom a revolution is a meaningless and cruel rebellion, chaos and universal savagery.

20. যখন দুষ্ট পুলিশের বর্বরতা আমাকে মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে রেখেছিল, ঈশ্বর আমাকে অন্য ভাই-বোনদের গ্রেপ্তারের খবর শোনার অনুমতি দিয়েছিলেন, এটি ব্যবহার করে আমাকে তাদের জন্য প্রার্থনা করার জন্য আরও অনুপ্রাণিত করেছিলেন, তখন আমি আমার ব্যথা ভুলে গিয়েছিলাম এবং না জেনেই আমি কাটিয়ে উঠেছিলাম। মৃত্যুর সীমা।

20. when the evil police's savagery left me at death's door, god allowed me to hear news of other brothers' and sisters' arrest, using this to further move me to pray for them, so that i forgot my pain and unwittingly overcame the constraints of death.