Ruthlessness Meaning In Bengali

1. বাস্তব জগতে ব্যবসার নিষ্ঠুরতা

1. the real-world ruthlessness of business

2. শরীরের বলিরেখা, ফোলাভাব এবং পূর্ণতা সমস্ত নিষ্ঠুরতার সাথে প্রদর্শিত হয়েছিল।

2. wrinkles, bags and body fullness were shown in all ruthlessness.

3. এই নিষ্ঠুরতার প্রভাব এবং হরতাল তিন সপ্তাহের মধ্যে শেষ হয়।

3. the effect of this ruthlessness and the strike ended within three weeks.

4. এবং আমি তার পরিশীলিততা, তার অধ্যবসায় এবং তার নিষ্ঠুরতা দেখেছি।

4. and i saw their sophistication, their persistence, and their ruthlessness.

5. বেঁচে থাকা দাবি করে যে কোন অবস্থাতেই তাদের নির্মমতা বা অকার্যকর প্রতিশোধের প্রশ্ন নেই।

5. survival requires that you do not under any circumstances question his ruthlessness or dysfunctional vendettas.

6. ইসলামপন্থীরা, আক্ষরিক অর্থে কোরানকে অনুসরণ করে, যারা শরীয়াকে বশ্যতা স্বীকার করে না তাদের প্রতি ঘৃণা ও নিষ্ঠুরতায় ভরা;

6. the islamists, following the quran literally, are filled with hatred and ruthlessness toward those who do not submit to sharia;

7. নিজেদের স্বার্থ, নিষ্ঠুরতা এবং লোভের জন্য অ্যামোনাইটদের স্বার্থপর উদ্বেগ শেষ পর্যন্ত তাদের সম্পূর্ণ ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।

7. the ammonites' selfish preoccupation with their own interests, their ruthlessness, and their greediness eventually led to their complete ruin.

8. নিজেদের স্বার্থ, নিষ্ঠুরতা এবং লোভের জন্য অ্যামোনাইটদের স্বার্থপর উদ্বেগ শেষ পর্যন্ত তাদের সম্পূর্ণ ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।

8. the ammonites' selfish preoccupation with their own interests, their ruthlessness, and their greediness eventually led to their complete ruin.

9. এই অভিযানের নিষ্ঠুরতা এবং ভারতীয় সেনাবাহিনীর পরবর্তী লিট্টে-বিরোধী অভিযানগুলি শ্রীলঙ্কার অনেক তামিলদের কাছে এটিকে অত্যন্ত অজনপ্রিয় করে তুলেছিল।

9. the ruthlessness of this campaign and the indian army's subsequent anti-ltte operations made it extremely unpopular amongst many tamils in sri lanka.

10. এই অভিযানের নিষ্ঠুরতা এবং ভারতীয় সেনাবাহিনীর পরবর্তী লিট্টে-বিরোধী অভিযানগুলি শ্রীলঙ্কার অনেক তামিলদের কাছে এটিকে অত্যন্ত অজনপ্রিয় করে তুলেছিল।

10. the ruthlessness of this campaign, and the indian army's subsequent anti-ltte operations, made it extremely unpopular among many tamils in sri lanka.

11. এই নিষ্ঠুর ঘটনাগুলি আমাকে জনগণের পুলিশের নিষ্ঠুরতা, ধূর্ত ধূর্ততা এবং অমানবিকতা দেখিয়েছে এবং আমি তাদের হাতে যারা পড়ে তাদের অসহায়ত্ব এবং হতাশা অনুভব করেছি।

11. these cruel facts showed me the ruthlessness, insidious cunning, and inhumanity of the people's police, and i felt the helplessness and despair of those who fall into their hands.

12. এই নিষ্ঠুর ঘটনাগুলি আমাকে জনগণের পুলিশের নিষ্ঠুরতা, ধূর্ত ধূর্ততা এবং অমানবিকতা দেখিয়েছে এবং আমি তাদের হাতে যারা পড়ে তাদের অসহায়ত্ব এবং হতাশা অনুভব করেছি।

12. these cruel facts showed me the ruthlessness, insidious cunning, and inhumanity of the people's police, and i felt the helplessness and despair of those who fall into their hands.

13. এই বিচ্ছিন্নতা তাকে আরও ভীত করে, সবাই তার শত্রু হয়ে ওঠে, এবং এর ফলে ভয়কে প্রতিহত করার জন্য তাকে তার শক্তি, তার নিষ্ঠুরতা এবং তার নার্সিসিজম বাড়াতে হবে।27।

13. this isolation makes him more frightened, everybody becomes his enemy, and in order to stand the resulting fright he has to increase his power, his ruthlessness, and his narcissism.27.

14. অন্যরা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ভিড়ের উপস্থিতি তাকে পরামর্শ দিয়েছিল যে ভারতীয়দের কাছে একটি স্পষ্ট বার্তা পাঠানোর এবং ব্রিটিশদের শক্তি ও নিষ্ঠুরতা প্রদর্শনের জন্য এটি একটি উপযুক্ত পরিবেশ।

14. others have suggested that the presence of the crowds suggested to him that this was a suitable arena in which to send out a clear message to the indians and demonstrate the power and ruthlessness of the british.

15. এই নিষ্ঠুর কাটগুলিকে একটি শাস্তিমূলক রাষ্ট্রের নিষ্ঠুরতার সাথে মিশ্রিত করা হয়েছে যে, ট্রাম্প এবং অ্যাটর্নি জেনারেলের অধিবেশনের অধীনে, একটি আইন-শৃঙ্খলা অভিযান বাস্তবায়ন করতে ইচ্ছুক যা দরিদ্র, বিশেষ করে কালো মানুষের আচরণকে অপরাধী করে।

15. these cruel cuts merge with the ruthlessness of a punishing state that under trump and attorney general sessions is poised to implement a law-and-order campaign that criminalizes the behaviour of the poor, especially blacks.

16. এটি আংশিকভাবে কারণ জীবাশ্ম জ্বালানী কর্পোরেশনগুলি, নির্মম কোচ ভাইদের দ্বারা প্রতীকী, অতীতের একটি স্মৃতিচিহ্ন হবে, "সবুজ" কর্পোরেশন এবং উদ্যোক্তাদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে যারা তাদের পূর্বসূরিদের নিষ্ঠুরতা এবং লোভ দেখাবে না।

16. in part, this is because the fossil fuel corporations- symbolized by the remorseless koch brothers- will be a relic of the past, replaced by“green” corporations and entrepreneurs that display none of their predecessors' ruthlessness and greed.

17. স্টেরেট এবং স্যামুয়েল অ্যাঙ্গাস উল্লেখ করেন, "কোন সাহিত্যেই জীবনের দুঃখ, প্রেমের অদৃশ্যতা, আশার মায়া এবং মৃত্যুর নিষ্ঠুরতা নিয়ে বেশি করুণ বিলাপ নেই।" , পৃষ্ঠা 313।

17. sterrett and samuel angus point out:“ no literature contains more pathetic laments over the sorrows of life, the passing of love, the deceitfulness of hope, and the ruthlessness of death.”​ - funk and wagnalls new“ standard” bible dictionary, 1936, page 313.

18. তিনি তার পদ্ধতিগত এবং সুনির্দিষ্টভাবে কোম্পানীর দখলে তার চরিত্রগত দৃঢ়তা এবং নির্মমতা দেখিয়েছিলেন এবং গ্রুপে তার বেশ কয়েকটি বিখ্যাত উচ্চাভিলাষী ব্র্যান্ডের সফল একীকরণ বিশ্বের বিভিন্ন ফ্যাশন কোম্পানিকে একই কাজ করতে অনুপ্রাণিত করেছিল।

18. he displayed his characteristic determination and ruthlessness in the systematic and well-calculated takeover of the company, and his successful integration of various famous aspirational brands into the group has inspired several other fashion companies throughout the world to do the same.

19. দলটি তাদের নির্মমতার জন্য পরিচিত ছিল।

19. The gang was known for their ruthlessness.

20. হিট-স্কোয়াডের নির্মমতার খ্যাতি ছিল।

20. The hit-squad had a reputation for ruthlessness.