Sakharov Meaning In Tamil

1. Andrei Sakharov அதையே செய்திருப்பார் என்று நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம்.

1. We are convinced that Andrei Sakharov would have done the same.

2. ஆண்ட்ரி சகாரோவ் (சோவியத் யூனியனுக்காக ஹைட்ரஜன் குண்டை உருவாக்கினார்)

2. Andrei Sakharov (developed the hydrogen bomb for the Soviet Union)

3. நவம்பர் 4, அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக ஜெனரல் சாகரோவ் நியமிக்கப்பட்டார்.

3. 4 November, he was dismissed, in his place was appointed General Sakharov.

4. ஒவ்வொரு ஆண்டும் செப்டம்பரில் MEP கள் சகாரோவ் பரிசுக்கு வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்கலாம்.

4. In September each year MEPs can nominate candidates for the Sakharov Prize.

5. ஆண்ட்ரி சகாரோவின் அறிக்கையுடன் 1968 மனித உரிமைகளின் ஆண்டாகவும் இருந்தது.

5. 1968 was also the year of human rights with the manifesto of Andrei Sakharov.

6. 2019 சாகரோவ் பரிசுக்கான மற்ற இறுதிப் போட்டியாளர்களும் கலந்து கொண்டனர் அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டனர்.

6. The other finalists for the 2019 Sakharov Prize were also present or represented.

7. சகாரோவ் தன்னை இணைத்து உருவாக்கிய எச்-குண்டின் தாக்கத்தால் அதிர்ச்சியடைந்தார்.

7. Sakharov was shocked by the effect of the H-bomb that he had co-developed himself.

8. இந்த எதிர்ப்பு ஹீரோக்கள் சகாரோவ் பரிசுக்கு தகுதியானவர்கள், கட்சிகள் அல்ல என்று அவர் உறுதியாக நம்புகிறார்.

8. He is convinced that these resistance heroes deserve the Sakharov Prize, not the parties.

9. "சகாரோவ் பரிசை அவருக்கு வழங்குவதன் மூலம், ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் அவருக்கும் அவரது நோக்கத்திற்கும் அதன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்துகிறது.

9. “By awarding him the Sakharov Prize, the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.

10. இந்த விரும்பத்தகாத நிலையை மாற்ற சகாரோவ் பரிசு சிறந்த வழியாக இருக்கும் என்று ஐரோப்பிய குடிமக்களாக நாங்கள் நம்புகிறோம்.

10. As European citizens we believe that the Sakharov Prize would be the best way to change this undesirable state of affairs.

11. "சகாரோவ் பரிசு சுற்றுச்சூழல் மனித உரிமைகள் பாதுகாவலர்கள் மற்றும் LGBTI-செயல்பாட்டாளர்களுக்கு வழங்கப்படுவது இதுவே முதல் முறையாகும்.

11. “It would be the first time that the Sakharov prize is awarded to environmental human rights defenders and an LGBTI-activist.

12. எவ்வாறாயினும், "பல முக்கியமான பிராந்திய விளம்பர-நிதி வலைத்தளங்கள் மற்றும் இணையதளங்கள்" சமீபத்தில் வெளிவந்துள்ளன என்பதை Sakharov ஒப்புக்கொண்டார்.

12. Sakharov also admitted, however, that “many critical regional advertising-financed websites and portals” have emerged recently.

13. ஜனவரி 2003 இல், "எச்சரிக்கை, மதம்!" கண்காட்சி மாஸ்கோவில் அமைதி, முன்னேற்றம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான சகாரோவ் மையத்தில் நடைபெற்றது.

13. In January 2003 the exhibition „Caution, Religion!“ took place in Moscow’s Sakharov Center for Peace, Progress and Human Rights.

14. சகாரோவ் பரிசுக்கு கூடுதலாக, ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் உறுதியான அரசியல் மற்றும் சட்டமன்ற நடவடிக்கை மூலம் மனித உரிமைகளை ஆதரிக்கிறது.

14. In addition to the Sakharov Prize, the European Parliament also supports human rights through concrete political and legislative action.

15. ரெட்ஸுக்கு முன், மேற்கு சகாரோவ் இராணுவம் மீண்டும் மீண்டும் தோற்கடிக்கப்பட்டது மற்றும் இரத்தம் வடிகட்டப்பட்டது, சுமார் 18,000 செயலில் உள்ள பயோனெட்டுகள் மற்றும் சபர்கள்.

15. before the reds, the western sakharov's army was repeatedly defeated and drained of blood- about 18 thousand active bayonets and sabers.

16. “மத்தியதரைக் கடலைக் கடக்கும் அகதிகள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோரின் உயிரைக் காப்பாற்றும் என்ஜிஓக்களுக்கு ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் 2018 சாகரோவ் பரிசுடன் வெகுமதி அளிக்க வேண்டும் என்ற எங்கள் அழைப்பு, முன்பை விட இப்போது மிகவும் அவசரமானதும் அவசியமானதுமாகும்.

16. “Our call to reward the NGOs that save the lives of refugees and migrants crossing the Mediterranean, with the European Parliament's 2018 Sakharov Prize, is now more urgent and necessary than ever.

17. ஏறக்குறைய எழுபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தொழில்நுட்ப பரிணாமம் இறுதியாக சாகரோவின் திட்டத்தை யதார்த்தமாக மாற்ற ரஷ்யாவை அனுமதித்தது, இன்னும் பெரிய இயக்க மகசூலைப் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன.

17. Almost seventy years later, it seems that technological evolution has finally allowed Russia to turn Sakharov's project into reality, with the possibility of obtaining an even greater operating yield.

18. மேற்கத்திய இராணுவத்தின் தளபதி, ஜெனரல் சாகரோவ், எதிரி தாக்குதலில் ஏற்பட்ட இடைவெளியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடிவு செய்தார் (சிவப்புக்கள் தங்கள் படைகளை மீண்டும் ஒருங்கிணைத்து, தெற்கு முன்னணிக்கு அலகுகளை நகர்த்தினர்) ufa திசையில் தாக்குவதற்கு.

18. the commander of the western army, general sakharov, decided to use a pause in the offensive of the enemy(the reds made a regrouping of forces and redeployed units to the southern front) to attack in the direction of ufa.

19. சைபீரிய ஜெம்ஸ்கி சோபோரை வரவழைத்தல், டிசம்பர் 9 ஆம் தேதி பெப்லியேவ் கைது செய்ய உத்தரவிட்ட தளபதி சாகரோவின் ராஜினாமா மற்றும் ஓம்ஸ்க் சரணடைந்தது குறித்த விசாரணை குறித்து ஜெனரல் கோல்சக்கிற்கு இறுதி எச்சரிக்கையை அனுப்பினார்.

19. the general sent kolchak an ultimatum on the convocation of the siberian zemsky sobor, the resignation of commander sakharov, whom pepelyaev ordered to arrest on december 9, and the investigation into the surrender of omsk.