1. ਤੁਹਾਡਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ... ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

1. your résumé is… interesting.

2. ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।-ਉਸ ਦੀ ਐਕਟਿੰਗ ਸੀ.ਵੀ.

2. all right.-his actor's résumé.

3. ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੀਵੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਫੋਟੋ ਹੈ।

3. it's your résumé and headshot.

4. ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸੀਵੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪੋਰਟਰੇਟ ਹੈ।

4. it's your résumé and the headshot.

5. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ.

5. I gave him a quick résumé of events

6. ਹੁਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

6. now, as you can see from my résumé.

7. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਵਾਪਸੀ ਪਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ।

7. she sent her résumé with a return address.

8. ਟੈਂਪ ਜੋਏ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੇ ਗਏ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।

8. the résumé temp joy sent over said you worked on pools.

9. (ਕੁਝ ਫੋਟੋਆਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਖੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਹੈ)

9. (some photos you might already have seen, this is a résumé)

10. ਅਸੀਂ ਬੇਲੋੜੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਜਾਂ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਜਾਂ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

10. we also do not accept or respond to unsolicited job inquiries or résumés.

11. ਇਹ ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ (ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ।)

11. This is the job you landed because of your competency (OK, maybe Dad helped with the resumé.)

12. (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਭੇਜਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਯੂਟੋਪੀਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੋਜਿਆ ਹੈ।

12. (Afterwards, I will send you my résumé, because I want to be a part of this utopia you've discovered.

13. ਉਹ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ TED ਨੇ 2016 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ 'ਇਲੈਕਟਿਕ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ' 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਬਕਾ ਬਾਲ ਕਲਾਕਾਰ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

13. What he does now: There's a reason TED invited the former child actor to discuss his 'eclectic résumé' in 2016.

14. ਫੇਲਪਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਇਹ ਦੱਸਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਉਂ ਮਾਰੀਅਨ ਬਰਟਰੈਂਡ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਲਈ ਘੱਟ ਕਾਲਾਂ ਆਈਆਂ ਜੋ ਉਸਨੇ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭੇਜੀਆਂ ਸਨ।

14. phelps's results help explain why marianne bertrand received fewer callbacks for the resumés she sent out with black-sounding names.

15. ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਟੀਚਾ ਇੱਕ ਕਾਲਜ ਫੁੱਟਬਾਲ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ; "ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਹਾਂ," ਸੇਸਿਲ ਨਿਊਟਨ ਨੇ ਕਿਹਾ।

15. And his goal isn’t to build a college football résumé and then transfer to a bigger program; “we’re four years here,” Cecil Newton said.

16. ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਾਰੋਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਜਾਂ ਤਾਂ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਔਸਤ ਨਾਗਰਿਕ ਨਾਲੋਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਊਰਜਾ ਹੈ।

16. Mrs. Maron, reading your résumé, I suspect your day has either more than 24 hours or you have three times as much energy as the average citizen.

17. ਹਰੇਕ ਜੋੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਜਰਬਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. one résumé in each pair was randomly assigned experience in a gay campus organization, and the other résumé was assigned a control organization.

18. ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਪਏ ਰਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

18. and rather than going back to college or straight lying on your résumé, you can still make the cash you were hoping for on day one at your new gig.

19. ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਵੀ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. i also made lifelong friends, got to travel around korea extensively, and now have a life experience on my résumé that sets me apart from the competition.

20. ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਹਾਥੋਰਨ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਲਵਿਲ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਉਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਕਲੰਕਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਮੋਬੀ-ਡਿਕ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ।

20. during that time, supposedly, hawthorne convinced melville, who at that point had only potboilers on his résumé, to take a more serious tack with moby-dick.