1. ఇన్వెంటరీ అయిపోతుంది.

1. would run out of inventory.

2. మా ఆహారం అయిపోతుంది

2. our food is about to run out

3. మరియు వారు ఐదు అయిపోయారు.

3. and they'd run out of fivers.

4. మీరు జాగ్రత్తగా లేకుంటే మందు సామగ్రి సరఫరా అయిపోతుంది.

4. ammo can run out if not careful.

5. మీరు నేను లేకుండా ఉండగలరని మీరు అనుకుంటున్నారు, అవునా?

5. you think you can run out on me, huh?

6. క్షీణిస్తున్న తిరుగుబాటు

6. a rebellion that had run out of steam

7. దురదృష్టవశాత్తూ, నా దగ్గర పరీక్ష సబ్జెక్టులు లేవు.

7. alas, i have run out of test subjects.

8. మేము లింగ్విన్ అయిపోము.

8. we're not going to run out of linguini.

9. స్ట్రెయిటెనింగ్ → ఫ్లయింగ్ రంపపు → గ్రిల్లింగ్ టేబుల్.

9. straightening →flying saw →run out table.

10. ఆవులు అయిపోయాయి, డైనమైట్ పేలడం మొదలవుతుంది.

10. Cows run out, dynamite starts to explode.

11. అతను బహిష్కరించబడ్డాడు మరియు పట్టణం నుండి తరిమివేయబడ్డాడు.

11. he becomes a pariah and is run out of town.

12. (6) నానోటెక్నాలజీ నియంత్రణ లేకుండా పోతుంది.

12. (6) Nanotechnology would run out of control.

13. నెలాఖరులోపు డబ్బు అయిపోతుందా?

13. does the money run out before the month ends?

14. స్థిరంగా ఉంది, మేము ఎప్పటికీ ప్రయత్నాలను కోల్పోము.

14. it's steady. we will never run out of lawsuits.

15. మీరు తాత్కాలికంగా తప్ప స్పెర్మ్ అయిపోలేరు.

15. You can’t run out of sperm, except temporarily.

16. వారపు నవీకరణ (మీ ఆలోచనలు ఎప్పటికీ అయిపోవు)

16. weekly update (you will never run out of ideas)

17. కానీ అవి త్వరలో OPM అయిపోతాయి మరియు విఫలమవుతాయి.

17. But they will soon run out of OPM and also fail.

18. మన దగ్గర తిండి అయిపోయిన తర్వాత, వారు దోపిడీ చేయడం ప్రారంభిస్తారు.

18. once we run out of food, they will start looting.

19. తను అయిపోయి "కొత్తవి" పొందగలనని ఆమెకు తెలుసు.

19. She knows she can just run out and get "new" ones.

20. త్వరలో మనకు గ్రహం మీద నివాసయోగ్యమైన స్థలం లేకుండా పోతుంది

20. soon we will run out of inhabitable space on the planet

21. ఎగ్జాషన్ డిచ్ఛార్జ్ సిస్టమ్.

21. run-out unloading system.

22. రన్ అవుట్‌లు మరియు స్టంపింగ్‌లపై రిఫరీలకు టీవీ మద్దతు

22. TV assistance for umpires in run-outs and stumpings

23. రనౌట్‌తో ఇన్నింగ్స్‌ ముగిసింది.

23. The innings ended with a run-out.

24. రన్ అవుట్ కారణంగా అతను తన కీలను కోల్పోయాడు.

24. He lost his keys because of a run-out.

25. రన్ అవుట్ సమయంలో ఆమె జారిపడి పడిపోయింది.

25. She tripped and fell during a run-out.

26. రన్ అవుట్ కారణంగా ఆమె రైలు తప్పిపోయింది.

26. She missed the train due to a run-out.

27. రన్ అవుట్ కారణంగా మేము గేమ్‌ను కోల్పోయాము.

27. We lost the game because of a run-out.

28. రన్ అవుట్ కారణంగా మేము ఫ్లైట్ మిస్ అయ్యాము.

28. We missed the flight due to a run-out.

29. రన్ అవుట్ సమయంలో ఆమె జారి పడిపోయింది.

29. She slipped and fell during a run-out.

30. రన్ అవుట్ కారణంగా మేము మా విమానాన్ని కోల్పోయాము.

30. We missed our flight due to a run-out.

31. రన్ అవుట్ కారణంగా అతను తన ఫోన్‌ను పోగొట్టుకున్నాడు.

31. He lost his phone because of a run-out.

32. రన్ అవుట్ సమయంలో ఆమె చీలమండను తిప్పింది.

32. She twisted her ankle during a run-out.

33. రన్ అవుట్ సమయంలో అతను చీలమండ బెణికాడు.

33. He sprained his ankle during a run-out.

34. రన్ అవుట్ కారణంగా అతను తన వాలెట్ పోగొట్టుకున్నాడు.

34. He lost his wallet because of a run-out.

35. రన్ అవుట్ కారణంగా నేను పనికి ఆలస్యం అయ్యాను.

35. I am late for work because of a run-out.

36. రన్ అవుట్ కారణంగా ఎక్కుతుండగా పడిపోయింది.

36. She fell while climbing due to a run-out.

37. రన్ అవుట్ అయినందున నేను నా కీలను కనుగొనలేకపోయాను.

37. I can't find my keys because of a run-out.

38. రన్ అవుట్ సమయంలో కిందపడి కాలికి గాయమైంది.

38. He fell and hurt his leg during a run-out.

39. రన్ అవుట్ సమయంలో ఆమె మెట్లపై నుంచి కింద పడిపోయింది.

39. She fell down the stairs during a run-out.

40. రన్ అవుట్ సమయంలో కిందపడి మోకాలికి గాయమైంది.

40. He fell and hurt his knee during a run-out.