1. ruminate, நாம் அதை அழைக்கிறோம்.

1. ruminating, we call that.

2. இருப்பின் தன்மையைப் பற்றி சிந்திக்க நாங்கள் அமர்ந்திருக்கிறோம்

2. we sat ruminating on the nature of existence

3. உங்கள் குழப்பமான குடும்பத்தைப் பற்றி நீங்கள் இன்னும் நினைக்கிறீர்களா?

3. you still ruminating over your messed-up family?

4. நான் என் வாழ்க்கையைப் பற்றியும் எனக்கு என்ன வேண்டும் என்பதைப் பற்றியும் யோசித்தேன்.

4. i have been ruminating on my life and what i want.

5. கேப்டனின் விஷயத்தைப் பற்றி யோசிக்க நான் நேற்று இரவு வெகுநேரம் எழுந்தேன்.

5. i was up late last night ruminating the captain's case.

6. இது பீதி அடைவதோ அல்லது "என்ன என்றால்" என்று ஆச்சரியப்படுவதோ அல்ல;

6. this doesn't mean panicking or ruminating over‘what ifs';

7. ருமினேட்டிங் "மிகவும் தேவையற்றது" என்று ஆராய்ச்சி கண்டறிந்துள்ளது, என்றார்.

7. the research found that ruminating was“extremely unhelpful,” he said.

8. நான் குமுறினேன்; அதாவது, சிந்தித்துப் பாருங்கள்.

8. i have been ruminating and by ruminating; i mean pondering not chewing cud.

9. நீங்கள் எதிர்மறையாக சிந்திக்கவும் இந்த நபரைப் பற்றி வதந்தி செய்யவும் நிறைய நேரம் செலவிடுகிறீர்கள்;

9. you spend a lot of time thinking negatively and ruminating about that person;

10. கவலை, இருண்ட மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் உரையாடல்கள் உங்களை எங்கும் கொண்டு செல்லாது.

10. worrying, ruminating, and rehashing conversations won't help you get anywhere.

11. என் மனதைப் பார்க்கும்போது, ​​நான் கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் பற்றி நிறைய நேரம் செலவிடுவதைக் காண்கிறேன்.

11. when observing my mind, i see that much time is spent ruminating about the past and the future.

12. சில சமயங்களில் நீங்கள் உணர்ச்சிகளைக் குவித்து, ஒவ்வொரு அடியிலும் உங்களை சமநிலையை இழக்கச் செய்யும்.

12. there are times when you harbor feelings that keep ruminating and set you off balance at every turn.

13. வீட்டு மனப்பான்மை அல்லது கலாச்சார அதிர்ச்சி ஒரு பிரச்சனை என்றால், நீங்கள் செய்யக்கூடிய மிக மோசமான விஷயம், உங்கள் நேரத்தை தனியாக அடைகாத்துக்கொள்வதுதான்.

13. if homesickness or culture shock are an issue, the worst thing you can do is spend time ruminating alone.

14. கடந்த காலத்தைப் பற்றி சிந்திப்பது பெரும்பாலும் வருத்தம், கோபம் அல்லது விஷயங்கள் முன்பு இருந்ததைப் போலவே திரும்புவதற்கான விருப்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

14. ruminating over the past is often linked to regret, anger, or nostalgia for things to be as they once were.

15. ரெவரே அந்தச் செய்தியை தனக்குள்ளே வைத்துக் கொள்ளவில்லை, அவர் கண்டுபிடித்த மதிப்பைப் பற்றி தனது பொற்கொல்லரின் பட்டறையில் பிரதிபலிக்கிறார்.

15. revere did not keep the message to himself, ruminating in his silversmith shop on the value of his discovery.

16. உறக்கத்தில் பேசுவது கனவுடன் தொடர்புடையது அல்ல, ஆனால் "மனம் அலைந்து திரிந்து அலையும் தூக்கத்துடன் தொடர்புடையது.

16. sleep-talking isn't related to dreaming but to the lighter sleep where“the mind is meandering and ruminating.

17. நம்மை மகிழ்ச்சியடையச் செய்த விஷயங்களைப் பற்றியும், நம்மைக் கவலையடையச் செய்த விஷயங்களைப் பற்றியும் சிந்திப்பது, நாம் இல்லாமல் செய்யக்கூடிய ஒன்று.

17. ruminating about things that have made us miserable and things we are worried about is something we could do without.

18. வேலையிலிருந்து வீட்டிற்கு வரும் வழியில், உங்கள் நாளின் மோசமான பகுதிகளைப் பற்றி சிந்திக்க நீங்கள் செலவிடக்கூடிய நேரத்தை நன்றாக நடந்த விஷயங்களுடன் நிரப்பவும்.

18. on the way home from work, fill the time that could go toward ruminating over bad parts of your day with the things that went well.

19. இந்த விஷயங்களைப் பற்றி சிந்திப்பது உங்கள் துணையை மேலும் எரிச்சலூட்டும் சிறிய பலவீனங்களை பெரிதாக்க மட்டுமே வழிவகுக்கும்.

19. ruminating about these things can only lead you to magnify the small foibles which will make your partner even more irritating to you.

20. ருமினேட்டிங் என்பது "பிரச்சனையைப் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் சிந்திப்பது, ஆனால் எதிர்காலத்தில் நீங்கள் வித்தியாசமாக என்ன செய்யப் போகிறீர்கள் என்பதைப் பற்றி அல்ல" என்று கிண்டர்மேன் கூறினார்.

20. ruminating is“thinking over and over again about the issue, but not about what they will do differently in the future,” kinderman said.