1. ruminate, ഞങ്ങൾ അതിനെ വിളിക്കുന്നു.

1. ruminating, we call that.

2. അസ്തിത്വത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നു

2. we sat ruminating on the nature of existence

3. താറുമാറായ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

3. you still ruminating over your messed-up family?

4. എന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.

4. i have been ruminating on my life and what i want.

5. തലേന്ന് രാത്രി ഏറെ വൈകി എഴുന്നേറ്റത് ക്യാപ്റ്റന്റെ കാര്യം ആലോചിക്കാനാണ്.

5. i was up late last night ruminating the captain's case.

6. ഇതിനർത്ഥം പരിഭ്രാന്തരാകുകയോ "എന്താണെങ്കിൽ" എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല;

6. this doesn't mean panicking or ruminating over‘what ifs';

7. "അങ്ങേയറ്റം അനാവശ്യമാണ്" എന്ന് ഗവേഷണം കണ്ടെത്തി, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

7. the research found that ruminating was“extremely unhelpful,” he said.

8. ഞാൻ അലറിവിളിച്ചു; ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കാതിരിക്കുക.

8. i have been ruminating and by ruminating; i mean pondering not chewing cud.

9. നിഷേധാത്മകമായി ചിന്തിക്കാനും ഈ വ്യക്തിയെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും നിങ്ങൾ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു;

9. you spend a lot of time thinking negatively and ruminating about that person;

10. ആശങ്കാജനകവും ഇരുണ്ടതും ആവർത്തിച്ചുള്ളതുമായ സംഭാഷണങ്ങൾ നിങ്ങളെ എവിടെയും എത്തിക്കില്ല.

10. worrying, ruminating, and rehashing conversations won't help you get anywhere.

11. എന്റെ മനസ്സിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, ഭൂതകാലത്തെയും ഭാവിയെയും കുറിച്ച് ഞാൻ ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു.

11. when observing my mind, i see that much time is spent ruminating about the past and the future.

12. ഓരോ ചുവടുവെയ്‌ക്കും നിങ്ങളെ സമനില തെറ്റിക്കുന്ന വികാരങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന സമയങ്ങളുണ്ട്.

12. there are times when you harbor feelings that keep ruminating and set you off balance at every turn.

13. ഗൃഹാതുരത്വമോ സാംസ്കാരിക ആഘാതമോ ഒരു പ്രശ്‌നമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം നിങ്ങളുടെ സമയം ഏകാന്തതയിൽ ചെലവഴിക്കുക എന്നതാണ്.

13. if homesickness or culture shock are an issue, the worst thing you can do is spend time ruminating alone.

14. ഭൂതകാലത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത് പലപ്പോഴും പശ്ചാത്താപം, കോപം അല്ലെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ മുമ്പത്തെ രീതിയിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള ആഗ്രഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

14. ruminating over the past is often linked to regret, anger, or nostalgia for things to be as they once were.

15. തന്റെ കണ്ടെത്തലിന്റെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് തന്റെ സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരന്റെ വർക്ക്ഷോപ്പിൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് റെവറെ സന്ദേശം തന്നിൽത്തന്നെ സൂക്ഷിച്ചില്ല.

15. revere did not keep the message to himself, ruminating in his silversmith shop on the value of his discovery.

16. ഉറക്കത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നത് സ്വപ്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല, മറിച്ച് "മനസ്സ് അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ് അലയുന്ന നേരിയ ഉറക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

16. sleep-talking isn't related to dreaming but to the lighter sleep where“the mind is meandering and ruminating.

17. നമ്മെ അസന്തുഷ്ടരാക്കിയ കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ചും നമ്മെ വിഷമിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നത് നമുക്ക് ഇല്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യമാണ്.

17. ruminating about things that have made us miserable and things we are worried about is something we could do without.

18. ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തിന്റെ മോശം ഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന സമയം നന്നായി നടന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂരിപ്പിക്കുക.

18. on the way home from work, fill the time that could go toward ruminating over bad parts of your day with the things that went well.

19. ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയെ കൂടുതൽ അലോസരപ്പെടുത്തുന്ന ചെറിയ ബലഹീനതകളെ വലുതാക്കാൻ മാത്രമേ നിങ്ങളെ നയിക്കൂ.

19. ruminating about these things can only lead you to magnify the small foibles which will make your partner even more irritating to you.

20. "പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും വീണ്ടും ചിന്തിക്കുകയാണ്, പക്ഷേ ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല," കിൻഡർമാൻ പറഞ്ഞു.

20. ruminating is“thinking over and over again about the issue, but not about what they will do differently in the future,” kinderman said.