1. வெடிகுண்டு வீசப்பட்ட வீட்டின் இடிபாடுகள்

1. the rubble of a bombed house

2. இந்த குப்பைகளை சுத்தம் செய்தது யார்?

2. who had cleared away this rubble?

3. அதனால்தான் கோவில்கள் இடிந்து விழுந்தன.

3. this is why the temples are in rubble.

4. உள்ளிழுக்கக்கூடிய கால் தொப்பியுடன் கூடிய கூழாங்கல் பாதங்கள்.

4. rubble feet with retractable leg spike.

5. சந்திரன் பின்னர் குப்பைகளில் இருந்து இணைந்தது.

5. the moon then coalesced from the rubble.

6. ஹெய்ட்டியில் இடிபாடுகள் இருந்தாலும்... நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்யுங்கள்

6. Despite the Rubble in Haiti…Ensure Sustainability

7. எஞ்சியிருப்பது சிதைந்த உடல்கள் மற்றும் இடிபாடுகள் மட்டுமே.

7. all that's left now is mutilated bodies and rubble.

8. ஒரு பெண் குப்பைகளைத் தேடுகிறாள். ஒரு பெண் குப்பை சாப்பிடுகிறாள்.

8. one woman searches rubble. one woman feeds on trash.

9. இடிபாடுகளில் தரையில் கிராஃபைட் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

9. i think there's graphite on the ground in the rubble.

10. நகரின் மற்ற சுற்றுப்புறங்களில் பாதி இப்போது இடிந்த நிலையில் உள்ளது.

10. half of the city's other neighborhoods are now rubble.

11. சைடர் வீடு சிவப்பு மணற்கல் இடிபாடுகளால் கட்டப்பட்டது.

11. the cider house was constructed of red sandstone rubble.

12. இரண்டு கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்து, டஜன் கணக்கான மக்கள் இடிபாடுகளில் சிக்கிக்கொண்டனர்

12. two buildings collapsed, trapping scores of people in the rubble

13. பிரதிபலிப்பு விமானம்: மேலே 3" தடித்த கான்கிரீட் கொண்ட உலர்ந்த இடிபாடுகளால் நிரப்பப்பட்டது.

13. reflecting plane: dry rubble packing with 3” thick concrete on top.

14. பயனற்ற குப்பைக் குவியலை விட இந்தப் பெயர் நமக்கு மிகவும் பொருத்தமானது.

14. the name suits our purposes far more than that useless pile of rubble.

15. கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்து மக்கள் இன்னும் இடிபாடுகளுக்கு அடியில் சிக்கியுள்ளனர்.

15. buildings have collapsed and people are still trapped underneath the rubble.

16. இடிபாடுகளில் எசாத்தை கண்டோம்; அவனது விரல்கள் மற்றும் காலணியின் ஒரு பகுதியை மட்டுமே எங்களால் பார்க்க முடிந்தது.

16. We found Ezzat in the rubble; we could only see his fingers and part of his shoe.

17. நாங்கள் கண்டுபிடிக்கும் ஒரே தங்குமிடம் இடிபாடுகள் மற்றும் குழப்பம் வரை பெர்சியர்கள் நிறுத்த மாட்டார்கள்.

17. the persians will not stop until the only shelter we will find is rubble and chaos.

18. குண்டுவெடித்த குடியிருப்பு வீட்டின் இடிபாடுகளுக்கு உடனடியாக ஓடி, காயமடைந்தவர்களை பார்க்கிறேன்.

18. I run immediately to the rubble of the bombarded residential house and see the injured.

19. நகரும் மற்றும் சேதத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய இடிபாடுகள் அல்லது இறந்த பவளக் குப்பைகள் இருப்பது.

19. presence of debris or dead coral rubble that are moving and potentially causing damage.

20. இயற்கையாகவே, பெரும்பாலான குப்பைகள் டான் சிசேரியோவின் அருகிலுள்ள தோட்டத்தில் விழுந்தன.

20. naturally, almost all the rubble was falling into the neighboring garden of don cesareo.