1. جہاں وہ گول تھی اس کا بھائی پتلا تھا۔

1. her brother was slim where she was rotund

2. اگر وہ آپ کے نیچے ہوتے، میرے شاندار دوست، وہ سب مر جائیں گے۔

2. if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

3. برائے مہربانی! اگر وہ آپ کے نیچے ہوتے، میرے شاندار دوست، وہ سب مر جائیں گے۔

3. please! if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

4. اوہ پلیز! اگر وہ آپ کے نیچے ہوتے، میرے شاندار دوست، وہ سب مر جائیں گے۔

4. oh, please! if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

5. بچوں کے لیے زیادہ کوڈنگ، 2015 میں ایک بڑی تھیم، سوائے اس وقت کے مدد کے لیے چند راؤنڈ روبوٹ موجود ہیں۔

5. more coding for kids- a big theme in 2015- except this time there's a pair of rotund robots to help.

6. جب وہ گول، بالوں والے سینے کو تلاش کرتا ہے جس نے اسے "ہیج ہاگ" کا عرفی نام دیا ہے، وہ اس کے اکثر پوچھے گئے سوالات کو نظر انداز کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

6. as she probes the rotund hairy chest that's earned him the nickname“the hedgehog,” she tries to ignore his frequent questions.

7. ادھیڑ عمر کی پانچ بولڈ خواتین ایک چھوٹی سی میز کے گرد بیٹھی ہوئی تھیں، جو ازبیکستان کے چاولوں کی قومی ڈش پیلاف یا پلو کے بڑے پیالوں پر کھانا کھا رہی تھیں۔

7. five middle aged, rotund women sat around a little table, feasting on large bowls of pilau, or plov, uzbekistan's national rice dish.

8. لیکن اس نئے نظام کے ساتھ، بچہ انتہائی سستی پرواز کرتا ہے اور جو لوگ ایئر لائن کو نقل و حمل کے لیے زیادہ خرچ کرتے ہیں (بالغ اور ہمارے درمیان سب سے موٹے) اس حقیقت کے لیے چارج کیا جائے گا۔

8. but under this new system, the child flies extremely cheaply and those who cost the airline more to transport(adults and the more rotund among us) will be charged for this fact.