1. તેણીનો ભાઈ પાતળો હતો જ્યાં તેણી ગોળ હતી

1. her brother was slim where she was rotund

2. જો તેઓ તમારા હેઠળ હોત, મારા અદભૂત મિત્ર, તેઓ બધા મૃત્યુ પામ્યા હોત.

2. if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

3. કૃપા કરીને! જો તેઓ તમારા હેઠળ હોત, મારા અદભૂત મિત્ર, તેઓ બધા મૃત્યુ પામ્યા હોત.

3. please! if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

4. ઓ પ્લીઝ! જો તેઓ તમારા હેઠળ હોત, મારા અદભૂત મિત્ર, તેઓ બધા મૃત્યુ પામ્યા હોત.

4. oh, please! if they were beneath you, my rotund friend, they would all be dead.

5. બાળકો માટે વધુ કોડિંગ, 2015 માં એક મોટી થીમ, આ સમય સિવાય મદદ કરવા માટે થોડા રાઉન્ડ રોબોટ્સ છે.

5. more coding for kids- a big theme in 2015- except this time there's a pair of rotund robots to help.

6. જ્યારે તે ગોળાકાર, રુવાંટીવાળું છાતીની શોધ કરે છે જેણે તેને "હેજહોગ" ઉપનામ મેળવ્યું છે, ત્યારે તે તેના વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નોને અવગણવાનો પ્રયાસ કરે છે.

6. as she probes the rotund hairy chest that's earned him the nickname“the hedgehog,” she tries to ignore his frequent questions.

7. પાંચ ભરાવદાર આધેડ વયની સ્ત્રીઓ એક નાના ટેબલની આસપાસ બેઠી, ઉઝબેકિસ્તાનની રાષ્ટ્રીય ચોખાની વાનગી પીલાફ અથવા પ્લોવના મોટા બાઉલ પર ભોજન કરતી.

7. five middle aged, rotund women sat around a little table, feasting on large bowls of pilau, or plov, uzbekistan's national rice dish.

8. પરંતુ આ નવી સિસ્ટમ સાથે, બાળક અત્યંત સસ્તી ઉડાન ભરે છે અને જેઓ એરલાઇનને પરિવહન માટે વધુ ખર્ચ કરે છે (પુખ્ત વયના અને આપણામાંના સૌથી જાડા) તેઓને આ હકીકત માટે ચાર્જ કરવામાં આવશે.

8. but under this new system, the child flies extremely cheaply and those who cost the airline more to transport(adults and the more rotund among us) will be charged for this fact.