1. પછી સંમેલનના પ્રમુખ ટ્રિબ્યુન પર ગયા.

1. then the convention chairman took the rostrum.

2. સ્પીકર પછી સ્પીકર રોસ્ટ્રમ પર ચઢ્યા

2. speaker after speaker stepped up to the rostrum

3. ગ્રાન્ડસ્ટેન્ડ ફ્લોરનો ભાગ ફરીથી કરવામાં આવ્યો છે.

3. a part of the rostrum floor has been re-floored.

4. રાબિયાએ ના પાડી, અને રોસ્ટ્રમે તેને પૂછ્યું કે પછી તેઓ શા માટે લડી રહ્યા હતા.

4. Rab'ia refused, and Rostrum asked him why then were they fighting.

5. લંડન ફર્ટિલિટી શો 2018 તેની 10મી વર્ષગાંઠ અને IVF અને IVFના 40 વર્ષની ઉજવણી માટે પોડિયમ પર ઘણા મોટા નામો ધરાવે છે.

5. the 2018 london fertility show has a whole host of big names on its rostrum to mark its tenth birthday and 40 years of ivf and ivf babble will be right alongside to help celebrate.

6. તે સમયસર હતો, તે પોડિયમ પર આવ્યો અને તેણે પ્રેક્ષકોને કહ્યું - તે થોડો નર્વસ દેખાતો હતો - તેણે કહ્યું, 'મારું ભાષણ થોડું ઓછું કરવા બદલ માફ કરશો, પરંતુ હકીકત એ છે કે મારા ઘરમાં આગ લાગી છે. .'

6. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.

7. તે સમયસર હતો, તે પોડિયમ પર આવ્યો અને તેણે શ્રોતાઓને કહ્યું-- તે થોડો નર્વસ દેખાતો હતો-- તેણે કહ્યું, "મારા ભાષણને થોડું કાપવા બદલ માફ કરશો, પણ હકીકત એ છે કે મારા ઘરમાં આગ લાગી છે. .'

7. he came right on time, reached the rostrum and said to the public-- he was looking a little flustered-- he said,'forgive me for shortening my speech a little, but the fact is that my house is on fire.'.

8. તેમાંથી ઘણી સારી સંખ્યામાં આંતરરાષ્ટ્રીય શૈક્ષણિક મંચમાં સક્રિય છે અને તેઓએ ચીન અને વિશ્વના અન્ય રાષ્ટ્રો વચ્ચે વૈજ્ઞાનિક, તકનીકી, સાંસ્કૃતિક અને શૈક્ષણિક આદાનપ્રદાનમાં પ્રશંસનીય યોગદાન આપ્યું છે.

8. a good number of them are active on international academic rostrum and have made admirable contributions to science, technology, culture and education exchanges between china and other nations around the world.

9. 2015 માં, યુએન જનરલ એસેમ્બલીના રોસ્ટ્રમ ખાતેના તેમના નિવેદનમાં, કઝાકિસ્તાનના પ્રથમ પ્રમુખે એક વિશાળ યુરેશિયા બનાવવાનો વિચાર પ્રસ્તાવિત કર્યો હતો, એટલે કે, યુરેશિયન આર્થિક સંઘ, સિલ્ક રોડ ઇકોનોમિક બેલ્ટ અને યુરોપ યુનિયનને એક કરવા. એક એકીકરણ પ્રોજેક્ટમાં.

9. in 2015, in his statement from the rostrum of the un general assembly, the first president of kazakhstan proposed the idea of creating a greater eurasia, which means bringing together the eurasian economic union, the silk road economic belt and the european union in a single integration project.